种族、阶级与归属
别让世界落在身后种族、阶级与归属感,决定了人物如何看待一栋房子、它的主人,以及周围陌生的社区。停电使阿曼达和克莱身处一栋他们曾视为己有的房子里,继而迫使他们直面这种占有感背后的成见。两个家庭一起避难时,彼此的依赖变得比最初的主人与客人关系更为真实,但共同面对危险并没有让他们之间的差异消失。
所有权与第一印象
阿曼达为自己记住客户及其家人的本领感到自豪,但G. H.(乔治·华盛顿)来到门口时,她眼中只有一个素未谋面的黑人男子。他的外表和缓和局面的态度立刻让克莱安心;相比之下,阿曼达想确认他是谁、为何而来。他们反应上的差异表明,即使访客尚未解释情况,带有种族色彩的印象也会迅速影响人们对安全的判断。
G. H.(乔治·华盛顿)说房子属于他和露丝,阿曼达则想起自己安排租房时使用的电子邮箱地址。她意识到自己从未想象过房主的模样;即使想象过,脑海中的形象也会是错的。她进一步想到,这栋房子在她看来不像是黑人居住的地方;这一想法表明,她早已在不自觉间形成了对谁有资格住在这类房子里的看法。与此同时,克莱打开门,请这对夫妇进屋。他退回屋里的那一刻,曾让他觉得自己可以把外面的世界挡在门外;得知房子并不属于他,便显露出这种暂时的所有权有多脆弱。
即使G. H.(乔治·华盛顿)拿出钥匙,并从抽屉里取出一个信封,阿曼达的疑虑仍未消散。她猜想他或许是维修工,露丝是女佣,也怀疑这对夫妇是否借停电之机行骗。她知道这些怀疑只是猜测,但在她看来,房主也可能是家务雇员,这种可能性依然挥之不去,因为他们的外表不符合她对漂亮房屋所有者的预期。她的恐惧并没有因证据出现就迎刃而解,而是受到她原有的种族、劳动与财产观念影响。
阶级标志与社会身份辨识
人物也借助阶级标志来辨认陌生人。阿曼达从G. H.(乔治·华盛顿)的手表、仪容、眼镜和鞋子推测他从事法律或金融行业。露丝说他的工作是私募股权投资,并解释说那是在一家规模较小、业务专门化的公司从事金融工作。这些细节使阿曼达能够从职业上辨认他,却仍未能想象他是房主。这种反差表明,对阶级身份的辨识可以与对种族身份的误判并存——她看得出富裕的迹象,却没有接受这些迹象属于这栋房子的主人。
房子本身使居家者与仅仅提供服务或前来拜访的人之间的区别变得复杂。G. H.(乔治·华盛顿)在厨房里走动,从家中私藏的酒水中调制饮料;克莱注意到敞开的橱柜和里面的酒瓶,也记得自己之前曾打量过厨房。起初,他们彼此共处时都显得局促。随着白天发生的事情渐渐远去,克莱和阿曼达发现G. H.(乔治·华盛顿)与露丝在厨房里走动,仿佛那里属于他们——而事实确实如此。这栋租来的房子让阿曼达和克莱产生了拥有它的感觉,却没有让他们拥有实际房主与这个地方之间的关系。
即使日常系统不再提供保障,金钱仍是衡量权力的尺度。晚餐时,G. H.(乔治·华盛顿)讲起客户的挥霍与欺诈;在他的故事里,金钱是一股庞大而难以理喻的力量。他猜想金钱或许能解释这场危机,或保护一家人,同时也记着,如果房客第二天离开,他可能欠他们一千美元。克莱已经决定做一个善良的撒玛利亚人,但作出决定时没有提到这笔钱。支付、待客与义务这些实际和道德问题仍然交织在一起,并没有得到明确解决。
地方环境与不平等的安全感
乡间并不会仅仅因为远离城市就自动变得安全。克莱试着找到路时,遇到一名穿白色马球衫和卡其裤的女子;她朝他招手,并用西班牙语急促地说话。他停车后不知道该说什么,这次相遇清楚表明,他不熟悉这里的道路,也不熟悉属于这里的人。他习惯于把这片风景当作熟悉之地,因为树木和草地看起来都合乎预期;这种表面的相似,对辨路却几乎没有帮助。
后来,G. H.(乔治·华盛顿)思量一家人的处境——他们是富裕的外来者,行驶在他一直当作自家地盘、却不了解附近居民的道路上。他和露丝不认识附近农场相关的麦金农一家,也从未在当地商店停留;他们在那里觉得自己格格不入、心神不安。他担心当地居民可能怨恨这些富裕的外来者,却又不得不依赖他们。昂贵的汽车、房子和主卧室保险箱里的现金都象征着资源,却无法建立信任,也不能让他们觉得周围的社区属于自己。G. H.(乔治·华盛顿)将这里与曼哈顿相比较,认为在那里,人们更容易承认黑人也是有血有肉的人。他还担心医生和护士可能会认为黑人病人能够忍受疼痛,因而不给予缓解疼痛的阿片类药物。这是他对自己可能受到的治疗的担忧,并非这些场景中已经出现的医疗结果;这种担忧之所以沉重,是因为种族带来的脆弱处境与财富并存。
共同避难与有条件的归属
紧急广播系统没有提供任何解释,只是一再发出哔声,随后陷入沉默。在这种不确定中,这栋房子从度假出租屋变成了共同避难之处。大人们重新做起家务——露丝找到汤,G. H.(乔治·华盛顿)读一本旧的《经济学人》杂志,克莱准备意大利面,阿曼达则照看阿奇和罗斯。这顿饭让人想起感恩节等熟悉的日常仪式,但熟悉感既无法告诉他们正在发生什么,也不能保证眼下的安排会持续下去。这一幕通过实际照料让两个家庭走到一起,却没有消除所有权与安全感方面原有的差异。
另一阵声响使家里人受到惊吓时,阿曼达把阿奇和罗斯聚到身边,试图保护他们。后来,罗斯仍然下落不明,阿奇也病了,阿曼达和露丝为该怎么做发生争执;她们的冲突与各自不同的恐惧有关,也牵涉客人与房主之间不平等的处境——客人可能想离开,房主则希望一家人留下。阿曼达道歉,并意识到自己不能回到布鲁克林,把这栋房子当作可以随手离开的地方。她称露丝为自己的救星,而露丝说,她也想要自己的女儿,并希望阿曼达一家留下。她们的对话表明,归属感与其说取决于房屋产权,不如说取决于人们能否在无法保证确定性与安全时仍相互陪伴。这是一个源于需要与关怀的暂时同盟,并不能证明种族、阶级或对家的不平等权利已不再重要。


