乌皮尔

“乌皮尔”一词出现在谢里丹·勒法努的《卡米拉》中,是当地施蒂里亚农民对吸血鬼的称呼,这种生物在乡间出没,吸干受害者的生命。它是那种以美丽而慵懒的卡米拉形态入侵城堡的怪物的民间名称,其使用将超自然恐怖植根于施蒂里亚、摩拉维亚及周边地区的特定民间信仰中。该词在叙事中两次关键出现——第一次是当一位流浪的江湖郎中出售抵御它的护身符时;后来,当劳拉本人反思自己神秘疾病的本质时,将民间迷信直接与她的个人磨难联系起来。

##江湖郎中的警告与护身符

“乌皮尔”一词首次出现是在一个畸形的驼背江湖郎中造访城堡期间。他站在院子里,从窗口对劳拉和卡米拉说话,提出卖给他们一个“抵御乌皮尔的护身符,我听说它像狼一样,正在这些树林里游荡”。他警告说人们“正因此病纷纷死去”,并展示了一个护身符,如果别在枕头上,就能让佩戴者“当面嘲笑它”。他出售的护身符是长方形羊皮纸条,上面画着神秘符号和图案。卡米拉和劳拉都买了一个,这个护身符后来成为一个重要物件——卡米拉声称它保护了她免受房间里一个黑影的侵害;劳拉在第一次梦见黑色动物的可怕经历后,把它别在枕头上,随后几夜都睡得深沉无梦。江湖郎中随口提及乌皮尔,从而将超自然威胁引入家庭空间,将其框定为当地农民文化中已知且命名的危险,尽管受过教育的角色最初将其斥为迷信。

##劳拉的醒悟与疾病的本质

该术语的第二次、更个人化的使用来自劳拉本人,她反思着消耗她力量的奇怪疾病。她写道:“这不可能是农民们称为乌皮尔的那种可怕疾病,因为我已经受苦三周了,而他们通常生病不过三天,死亡就结束了他们的痛苦。”这一刻至关重要,因为它显示劳拉有意识地将自己漫长而倦怠的衰弱与农民归因于乌皮尔的迅速致命攻击进行比较。她的推理——她的病持续太久,不可能是乌皮尔——具有讽刺意味地是错误的,因为卡米拉作为贵族古老血统的吸血鬼,实行一种精致的、持久的捕食,“以美食家的精致来经营和延长其谋杀般的享受”,正如叙事后来解释的那样。因此,这个农民术语标志着对平民的粗暴暴力攻击与卡米拉对她选中的受害者劳拉使用的诱人、巧妙的求爱之间的区别。在民间理解中,乌皮尔是死亡的钝器;卡米拉则是一个远为微妙和可怕的捕食者。

##意义——民间迷信与贵族恐怖

“乌皮尔”一词充当了农民迷信世界与贵族城堡内展开的哥特式恐怖之间的语言桥梁。它是当地人对斯皮尔斯多夫将军、劳拉的父亲以及博学的沃登堡男爵最终以法律和教会权威面对的现象的称呼。江湖郎中,一个流浪的下层阶级人物,兜售抵御它的护身符,而受过教育的角色最初将这些信仰斥为“穷人”的幻想,他们“互相传染迷信”。然而,叙事最终证实了民间智慧——乌皮尔是真实的,而护身符,无论多么粗糙,似乎提供了一定程度的保护。因此,这个词概括了故事的核心张力——理性、开明的世界对超自然的否认,与吸血鬼存在的压倒性、有证据支持的现实相对立。它是农民对那种恐怖事物的称呼,而读者和劳拉必须学会相信它。