维多利亚时代的性别双重标准
可怜的东西《可怜的东西》中的维多利亚时代性别双重标准,是一套不平等的性规范——端庄体面的女性被要求服从婚姻与母职,男性则保留在家庭之外寻求性关系的机会,并把女性的欲望视为对男性权威的威胁。小说通过贝拉·巴克斯特对婚姻的讲述、对她痛苦的医学解释,以及将军对多莉·珀金斯的对待,使这种失衡变得具体可见。被称为女性疯狂的表现,与同一社会秩序宽宥为寻常或必需的男性行为形成对照。
端庄体面的妻子与性别双重标准
小说所描绘的社会理想,将富裕妻子贬为供人观赏的门面和私下满足丈夫欲望的对象。母职据称是婚姻的核心目的之一,却也与闲适的女性相疏离——分娩之后,照料和爱抚孩子的是仆人。这种安排既剥夺女性实质性的母亲角色,也不承认她们自身的性生活。它让妻子的身体在婚姻中任人使用,同时又要求她表现得仿佛超脱于肉体欲望。
小说把这种理想与兰开夏郡织布工棚里女性的艰苦劳动并置。她们的生活与富裕妻子截然不同,但无论处于哪种境地,都无法保证独立——有人可能受困于家庭体面的束缚,有人则受制于令人精疲力竭的工作。这一比较将批判从一桩不幸婚姻扩展出去。性别控制跨越阶级界限,尽管阶级决定了这种控制具体采取何种形式。
米莉·克罗恩奎比尔讲述她在巴黎经营旅馆的经历,呈现了性交易的另一番景象。她解释说,男人付钱与陌生人结婚,时间不超过一小时;她的大多数顾客早已结婚,有些人还包养情妇。她称,在法国,持牌经营是一个洁净而聪明的女人可以谋生的途径,同时指出这种做法在英国属于非法。她的讲述揭示出一种文化——男性的婚姻身份并不妨碍他们寻求多样的性关系,而女性的经济处境却可能迫使她们依赖那个受体面社会谴责的行业。
医学权威与对欲望的管制
当普里克特医生讲述自己在婚礼前给将军定下的规矩时,性别双重标准尤其显而易见。他规定蜜月期间可以发生性关系,此后每周只能一两次;一旦确认怀孕,就必须停止亲昵接触。在他的叙述中,这套做法代表理性的医学指导。相比之下,贝拉·巴克斯特从前希望每晚都与将军同床,则被当作精神失常的证据——尽管普里克特说,她当时已怀孕八个月,并且在得不到自己渴望的亲昵时哭泣。
贝拉的回应直截了当地戳破了诊断措辞——她说,那可怜的女人需要有人拥抱。将军却把女性的触碰说成会引发男人危险欲望的源头,暗示男性欲望难以克制,而女性对亲昵的渴望则不合理。他的抱怨清楚揭示了两者的不对等——男性的性欲被视为必须设法管理的强烈事实;女性希望获得持续的温情,却成了她有问题的征兆。
普里克特还声称,任何正常、健康、体面的女人,都不会为了快感而想要性接触,只会把它当作义务。戈德温·巴克斯特否定这一前提,并质疑让它显得权威的传统,将其源头追溯到古代男性思想和独身的基督教神父。在这场对峙中,体面的女性气质不仅是一种社会期待,更成了一套被包装成医学、哲学和常识的教条。贝拉被要求接受一种关于女性的说法,而这种说法既违背她的亲身体验,也与她过去痛苦的实际表现相悖。
建议进行阴蒂切除术,暴露出将女性欲望界定为疾病之后会造成怎样的暴力。普里克特说,贝拉从前的自我曾哀求他为她动手术,因为她厌恶自己的暴怒,也厌恶自己渴望与丈夫亲近。他说自己把手术推迟到孩子出生之后。他的讲述使人无法轻易把医生归为压迫者、把女性归为自由选择治疗的人——据称贝拉表示同意,但她所处的医学框架早已把她的欲望定义成必须切除的疾病。普里克特坚持说,她视自己为朋友,他去探望她时,她也感到愉快;小说却将这番保证与他声称曾建议的极端干预并置。
受到保护的丈夫与遭遗弃的多莉·珀金斯
将军对多莉·珀金斯的对待揭示出,性放纵所受的宽容也因阶级和性别而异。巴克斯特说,多莉当时十六岁,一直担任将军的客厅女仆,直到他婚礼前一天。随后,将军在七拨盘一带为她安排了一间公寓,每周二下午定期探望她两小时;每逢星期五,他去付房租时也会探望她。四个月后,他告诉女房东,多莉对谁都没有用,还会损害他家里的名声。女房东这才得知多莉身无分文且已怀孕,于是多莉被赶了出去。
将军否认孩子是自己所生。他说两人相处的情形不可能导致怀孕,还指控多莉企图敲诈他的钱财。无论这番否认是否属实,他的说法都证实了自己让她身无分文地离开。他把她说成贪婪而行为不端的女人,自己的多次探访在他口中却不值得羞愧。他滥用权势造成的实际后果触目惊心——他可以抽身离去,而他雇用的年轻女子却怀着孕、身无分文,还被赶出租住处。
贝拉将多莉的遭遇与将军对妻子的谴责相比较——他认定一个每周想与他亲近超过一小时的女人疯了,自己却花几个小时陪伴多莉。将军否认拥抱过多莉,并要求普里克特医生解释男人。普里克特吞吞吐吐的回答道出了这种矛盾背后的规则——据说有权势的男人需要与行为不端的女人纵欲,同时还要维护婚姻与家庭的纯洁。尽管他说得磕磕绊绊,其中的逻辑却清清楚楚——妻子必须代表性克制;工人阶级女性被迫承担丈夫欲望的代价;而男人无论扮演哪种角色,都能自称体面。
揭露与叙事意义
小说的批判通过彼此竞争的解释逐步显现,而非以中立口吻陈述规则。普里克特把规定的性交频率和建议的手术当作医学问题;将军援引男性天性和家庭荣誉;巴克斯特反驳流传下来的女性性欲论述;贝拉则用自己对女性生活的认识检验每一种解释。这场对峙以其所掩盖的后果,反过来质问体面、健康和男性义务等官方说辞。
妻子与女仆之间的对照至关重要。将军的妻子因为寻求亲昵而受到谴责,多莉则被利用后抛弃;两人都无法决定自己与他的关系应当如何发展。她们的处境虽不相同,男性权威却同时支配着体面的家庭生活和婚外性关系。将军反复探望多莉,却又道德谴责贝拉;《可怜的东西》将这两面并置,表明性别双重标准并非偶然的自相矛盾,而是一种保护男性自由、同时把女性需求重新定义为义务、羞耻或疾病的机制。

