法国剧院对正剧演出的垄断规定

吸血鬼莱斯特

法国剧院对正剧演出的垄断,影响了巴黎舞台上可以演出的内容,也塑造了坦普尔大道剧团如何构建剧目。悲剧和喜剧被保留给获政府认可的法兰西喜剧院和意大利人剧院,而大众化的坦普尔大道剧院则被推向即兴表演、音乐与奇观。

垄断的范围

十八世纪末的巴黎,法兰西喜剧院和意大利人剧院是仅有的获政府认可的剧院。正剧,包括拉辛、高乃依和伏尔泰等作家的悲剧与喜剧,都属于这些剧院。这种区分并非只是关乎声望——它规定了哪些剧院可以演出正剧,也使坦普尔大道剧团选择演出材料时受到实际限制。

坦普尔大道的替代形式

较早的意大利即兴喜剧仍在集市演出中延续,与走钢丝者、杂技演员、杂耍艺人和木偶戏艺人的表演并存。坦普尔大道剧院源自圣日耳曼和圣洛朗集市,至十八世纪最后几十年,已在神庙大道沿线发展为固定演出场所。它们服务于无力负担豪华剧院的观众,同时也吸引贵族和富裕的资产阶级观众,部分原因是这些演出活泼热闹,没有拉辛和伏尔泰戏剧那种拘谨刻板。

演出形式的调整

剧团继续演出即兴意大利喜剧——每晚的剧目在具体内容上都是新编的,却沿用人们熟悉的人物和角色。演出还包括歌唱和喜剧插曲,不只是因为观众喜欢,也是因为剧团必须避免被指控违反国立剧院对正剧演出的垄断。因此,这项限制塑造了演出本身的形式,使即兴表演与多样化节目既成为一种艺术实践,也成为遵守准许界限的方式。

阶级与历史后果

这项垄断属于一个身份地位与机会都受到严格限制的社会。莱斯特是一个贫困贵族家庭中的幼子,无权继承家族头衔或土地;他的家庭也无力资助与其身份相称、原本期望他从事的教会生涯。在巴黎,他改用莱斯特·德·瓦卢瓦这个名字,学习舞台表演;尼古拉斯的资产阶级熟人则认为他们的戏剧生活有失体面。叙述者指出其中的讽刺——资产阶级人士一心追求贵族头衔和婚姻,与此同时,其中一些人却参与了后来帮助废除他们渴望加入的阶级的革命。巴士底狱陷落及随后的动荡最终演变成莱斯特个人的灾难——一封信报告说,他家的城堡遭到袭击,他的兄弟、兄弟的家人以及城堡守卫者都被杀害。因此,剧院垄断是旧制度更广泛结构的一部分;在这一结构中,身份、文化权威与生计都受到协商和制约,而革命暴力最终颠覆了那个世界。