后院的桉树
大声女人:一个女人的自我成长与觉醒后院的桉树既是叙述者的小黄屋遭到毁坏的直接原因,也是与一段动荡时期紧密相连的意象。它在圣安娜风期间倒下;此前,阿哈梅富勒·J·奥卢奥已经告诉叙述者他要离开,而她父亲也在不久后去世。桉树倒塌后,他们共同生活过的家园所遭受的损失,仿佛与他们设想中的未来分崩离析密不可分。
背景与情境
这棵树长在那栋小黄屋后面;叙述者曾与阿哈梅富勒·J·奥卢奥搬到一个新的州,一起住进那栋房子。搬家发生在桉树倒下前八周。叙述者后来将当时的计划称为宏大计划,尽管那时她已经开始怀疑这些计划。到那时,阿哈梅富勒·J·奥卢奥已经告诉她他要离开。桉树在那次谈话四周后倒下,而她父亲去世前两周也发生了这件事,因此,风暴造成的破坏处于一连串密集发生的分离、迁居和即将到来的丧亲之痛之中。
桉树倒下时,叙述者独自躺在她和阿哈梅富勒·J·奥卢奥曾共同睡过的床上。她在另一次对那个夜晚的叙述中说,阿哈梅富勒·J·奥卢奥外出时,圣安娜风在房屋周围愈发猛烈。起初,风暴的声音听起来像一场噩梦;直到早晨,她才明白发生了什么。
倒塌及其后果
这棵老桉树没能抵挡住风势。它从中间断裂,压毁了房子。叙述者醒来后走进厨房时,窗户和窗台上都覆满了树叶;树叶穿过纱窗,挡住了从后门望出去、通往另一间屋子的视线。熟悉的家园被树木残骸遮掩,变得难以看清;随后有人敲门,把她吓了一跳。
遭到毁坏的不只是房屋。这栋房子曾是这对伴侣共同生活的场所,叙述者也曾把它看作他们的爱情故事注定展开的地方。桉树倒下,骤然改变了这个家庭空间,使一处承载着对未来期盼的家园变成了废墟。
象征意义
叙述者明确意识到这场倒塌是一种隐喻,同时也抗拒它看起来如此工整——树倒在那栋本应承载这对伴侣爱情故事的房子上,而他们的关系当时已经走向终结。她想象,小说编辑会因为这个象征太过显眼而拒绝这样的故事。叙述者对这一点的自觉,也是这棵树意义的一部分——这件事仿佛安排得过于巧合,让人难以置信,却确实发生在叙述者的生活中。
因此,这棵树将实际后果与事后赋予的意义联系起来,却没有让后者取代前者。它的倒下摧毁了房子;而它倒下的时机,则把分手、搬迁以及叙述者父亲即将离世汇聚成一幅动荡不安的图景。故事并未将这棵树描写成那些失去的预兆或原因;它的力量来自一场真实风暴造成的破坏如何与这些事情并置,从而显现出意义。
