版权所有,保留所有权利

太阳照常升起

“版权所有,保留所有权利”是保留对该书复制行为控制权的出版法律声明。在这一版本中,它与一份标明查尔斯·斯克里布纳之子公司为版权持有人、版权年份为1970年的声明并列出现,后面还附有未经许可不得复制本书任何部分的具体限制。

措辞与法律功能

该声明以“保留所有权利”的宣告开头,随后具体说明,未经许可不得以任何形式复制本书的任何部分。因此,它的功能不只是简单的所有权标识——它概括性地声明保留权利,并将这一保留与禁止未经授权复制的具体规定联系起来。

权利持有人与出版背景

周边版权材料将1970年的版权归属于查尔斯·斯克里布纳之子公司。该声明再次将这家公司列为必须取得其许可的一方,从而使权利持有人与授予许可的权威机构成为同一家被点名的出版商。

与本书正文的关系

不同于周边叙事所呈现的罗伯特·科恩的家庭史、婚姻、离婚、文学创作以及在欧洲的生活,“版权所有,保留所有权利”属于本书的法律与物质框架。它规定实体作品或印刷作品可以如何被复制,而不是描写人物、事件或虚构关系。

意义

该声明标示出本书作为文学文本与作为受保护出版物之间的界限。通过将权利保留置于叙事材料之前,该版本确立了这样一点——接触故事并不意味着获得复制故事的许可;复制仍须得到权利持有人的授权。