奎妮前往曾与汤姆共同居住的公寓，希望修复两人的关系，却得知汤姆认为一切早已结束，而且已经有了新女友。她试图解释自己的孤独并道歉，这次见面最终成了一场清算——对奎妮而言，三个月的分开意味着复合仍有可能，但汤姆对此有不同理解，并且已经开始了新的生活。最后，奎妮没有告诉汤姆自己流产的事，因为她不愿冒着遭遇他冷漠对待的风险。

前往曾经的家

几个月来一直没有收到回复后，奎妮决定前往她和汤姆曾经住过的那栋楼。她抵达下车地点时，天开始下雨，但她还是下了公交车，继续走到门口，没有推迟自己此行要说的话。这段路程表明她是有意前来——她知道自己可能会打扰汤姆，却觉得这是联系他的唯一办法。

在入口处，奎妮不慎让一位邻居以为她按错了门铃。那位女士上楼后不久，汤姆便出现在旧公寓外。奎妮向他问好，问他近况如何；他没有表现出见到她的喜悦。奎妮还没来得及开口，他就告诉她，不打招呼便上门是不公平的。她承认自己应该尊重他的空间，但解释说他几个月来一直无视她的消息，并请求在外面谈谈，不进去打扰。门槛在这里具有重要意义——奎妮回到了与两人共同生活相关的地方，但汤姆让谈话留在门外，也没有欢迎她重新走进他们共同生活的空间。

坦白与道歉

汤姆不再反对后，奎妮告诉他，过去几个月过得很糟。她回忆起两人曾谈过结婚生子，并承认如今她既害怕失去他，也害怕失去他们曾设想的未来。她讲述了分开后发生的一系列伤人经历——随意交往的对象把她当作物品，一段性关系事后想来尤其令她痛苦，还有她发现其中一名男子是卡桑德拉的男友。她还告诉汤姆，卡桑德拉指责她行为不检点。此外，奎妮承认自己因孤独而与一名已婚同事发展关系，因为她一直在等汤姆联系自己。

这些坦白并非只是复述两人分开期间发生的事。奎妮借此解释自己觉得与恋爱时的自己渐行渐远，并告诉汤姆她想念他，也害怕自己正在变成什么样的人。道歉也是她恳求的一部分——她说自己为一切感到抱歉。汤姆指出，这是她第一次道歉，并提到她曾推开他、对他发火，还情绪起伏不定。奎妮起初不接受他的说法，随后意识到他说的也许有道理。这个承认并没有扭转两人分开的事实，却表明奎妮开始愿意正视自己在冲突中的责任。

汤姆的回答与安娜的出现

奎妮在楼梯上走向汤姆时，他拦住她，告诉她一切都太迟了，并补充说自己几个月前就认为为时已晚。奎妮以两人曾经相爱为由恳求他，并回忆起新年时的一次交流——她祝他们新年快乐，而他回应了一个吻。汤姆解释说，自己当时喝醉了，本该意识到她会把那句话当回事。在这次交流中，奎妮视作希望的信号，被重新解释成一句冲动的话，并不意味着承诺复合。

随后，那位邻居从公寓里走出来，问汤姆是否要回去。奎妮原以为她只是一位邻居；汤姆告诉她，那是安娜，是自己的女友，而且两人已经交往了一段时间。这个消息让两人理解上的差异变得具体。奎妮以为三个月后他们会重新讨论彼此关系的状态。汤姆却说，他以为他们只是互相问候近况，而不是重新开始。因此，这段分离并非双方共同暂停关系、并约定好复合道路的冷静期，而是两人对其意义各有不同理解的一次分开。

最后的分离

奎妮问他们是否真的结束了，是否永远结束。汤姆确认是这样，没有补充任何条件，也没有留下继续讨论的余地。这一幕的决定性转变在于，奎妮原本希望坦诚解释能修复这段关系，随后却意识到汤姆早已选择了另一种生活。安娜的出现和汤姆直截了当的回答，都让奎妮一直试图保留的未来所剩无几。

奎妮开始告诉汤姆自己流产的事，心想这场失去或许能让他理解事情的分量，但她停了下来。这个决定并非为了复合，也不是最后一次寻求同情——与其告诉汤姆后面对他的冷漠，她宁愿把这件事留在心里。这份沉默让两人的谈话以一场亲密的失去告终，而汤姆在这次见面中始终没有得知此事。因此，这一事件不仅结束了重新开始这段关系的可能，也终结了奎妮的期待——她原以为把一切都告诉汤姆，就能让他在意，或让他回到自己身边。