哔哔，里奇

“哔哔，里奇”是失败者俱乐部成员用来制止里奇·托齐尔强迫性、往往不合时宜的玩笑的口头信号。这个短语作为一种群体特有的暗号，是其他孩子告诉里奇他的幽默越界的方式，无需解释原因。它是一种纠正仪式，强化了群体内部的边界和共同理解，并在1958年夏天反复出现，成为他们集体身份的标记。

起源与首次使用

这个口头禅由本·汉斯科姆发明。它首次出现在1985年失败者俱乐部重聚时，当时里奇用他的爱尔兰警察口音对比尔·登布罗说：“你的脸和我的屁股，小子。”本立刻捏住鼻子喊道：“哔哔，里奇！哔哔！哔哔！”埃迪和贝弗莉也加入进来，里奇笑着投降了。本随后解释道：“那是你对失败者俱乐部的小贡献之一，对吧，干草堆？”里奇确认道：“是啊，我想是的。”这一刻确立了这句话作为他们童年共享的遗物，在相隔二十七年之后依然存在。

功能与含义

“哔哔，里奇”不是简单的侮辱或要求沉默。它是一种针对特定行为的针对性干预——里奇在群体需要严肃或他的幽默可能破坏对话时表演他的口音的倾向。这个短语承认了里奇作为群体喜剧演员的角色，同时也维护了群体对该角色设定界限的权利。它是一种充满感情的纪律形式，一种说“你太过分了”而不破坏友谊纽带的方式。这个短语总是带着幽默说出来，但它有真正的分量；当里奇听到它时，他会停下来。

反复出现与意义

这个短语在叙事的关键时刻反复出现，无论是在过去还是现在。在1958年的时间线中，它在石头大战之后和建造俱乐部期间被使用，总是回应里奇最离谱的爆发。在1985年的重聚中，它自然地重新出现，仿佛时间从未流逝。这个短语跨越数十年的持久性强调了失败者俱乐部纽带的持久性。它是一个口头护身符，就像他们手掌上的伤疤一样，将曾经的孩子们与现在的成年人连接起来。“哔哔，里奇”不仅仅是一个口头禅；它是一个契约，提醒人们即使在宇宙恐怖面前，友谊也有自己的规则，这些规则包括知道何时停止开玩笑，何时站在一起。