野樱桃树
野樱桃树是覆盖塞丝背部的复杂疤痕组织的名称,是她在甜蜜之家遭受的残酷鞭打的结果。这个词最初由帮助塞丝逃跑的白人逃亡女孩艾米·丹芙引入,并成为贯穿小说的反复出现的象征,体现了奴隶制的身体和心理创伤、母性的侵犯以及自我拥有的斗争。
##起源与描述
这棵树诞生于暴力。在塞丝向加纳夫人报告学校教师的侄子们按住她并偷走她的奶水后,学校教师惩罚她,让其中一个侄子用牛皮鞭“打开”她的背部。鞭打如此严重,以至于伤口愈合后形成了凸起的、分枝状的图案,艾米·丹芙看到后将其描述为野樱桃树:“这是一棵树,卢。一棵野樱桃树。看,这是树干——它红红的,裂开得很宽,满是汁液,这是树枝的分叉。你有好多树枝。还有叶子,看起来像,而且这些肯定是花。小小的樱桃白花。”塞丝自己从未见过这些疤痕,因为它们在她的背上,她依赖艾米的描述。她告诉保罗·D:“她就是这么叫的。我从未见过它,也永远不会。但她说它看起来像那样。一棵野樱桃树。树干、树枝,甚至叶子。小小的野樱桃叶。”因此,这棵树是一个既亲密熟悉又看不见的象征,是塞丝能感觉到但从未完全感知的持续存在。
##创伤与记忆的象征
野樱桃树是奴隶制创伤的有力象征。它是塞丝所遭受的非人化和残酷的永久、可见的标记,是她所携带的心理创伤的物理表现。这棵树也是记忆的象征,特别是塞丝称之为“记忆重现”的那种记忆。她向丹芙解释说,地方和事件不仅存在于人的脑海中,而且存在于外部世界中,等待再次被遇到:“如果一所房子烧毁了,它就消失了,但那个地方——它的画面——留下来了,不仅在我的记忆重现中,而且在外部世界中。”野樱桃树就是这样一个地方,一个既在她身上又在世界中的疤痕,一个永远无法抹去的过去的提醒。这棵树也代表了创伤如何铭刻在身体上,一种通过肉体而非言语讲述的叙事。
##树与保罗·D
当保罗·D到达124号时,他既被这棵树吸引又被它排斥。在厨房里,当塞丝告诉他关于被偷的奶水时,他站在她身后,将脸颊贴在她的疤痕上,“他的身体弯成一道善意的弧线”。然后他亲吻了疤痕的每一道脊和每一片叶,这是一种塞丝无法感受到的温柔行为,因为皮肤已经死了。然而,后来当他们躺在床上时,保罗·D看到疤痕时退缩了,认为它们不是一棵树,而是“一团令人厌恶的疤痕”。他想:“不是一棵树,正如她所说。也许形状像一棵树,但不像他认识的任何树,因为树是诱人的;是你可以信任和靠近的东西。”这种对比凸显了这棵树被感知的不同方式——对塞丝来说,它是她身份的一部分,是她生存和她对孩子们爱的象征;对保罗·D来说,它是他自己目睹和忍受的残酷的提醒,它威胁到他将塞丝视为一个完整的人的能力。因此,这棵树成为亲密与厌恶、理解与评判之间的冲突场所。
##树与身份
野樱桃树也是塞丝作为母亲身份的象征。鞭打发生是因为她试图保护她婴儿的奶水,这棵树是她强烈、保护性爱的永久提醒。它也是她对自己身体和孩子的宣称的象征。当保罗·D告诉她她的爱“太浓”时,她回应说:“爱要么是,要么不是。淡的爱根本不是爱。”这棵树是那种浓爱的物理证据,一种愿意承受任何痛苦来保护孩子安全的爱。最后,当保罗·D在宠儿消失后回到塞丝身边时,他告诉她:“你就是自己最好的东西,塞丝。你是。”这一肯定表明塞丝不仅仅是她的疤痕,不仅仅是她背上的树。树仍然存在,但它不再是定义她身份的特征。
##树与超自然
野樱桃树也与小说的超自然元素有关。当塞丝在空地时,她感到贝比·萨格斯的手指在她的脖子上,但触摸变成了勒扼,她后来相信那是她婴儿的鬼魂。这棵树,像鬼魂一样,是一个既属于塞丝又与她分离的存在,一个不会保持埋葬的过去的提醒。这棵树也与“记忆重现”的概念有关,这是一种闹鬼,一种过去继续存在并影响现在的方式。因此,这棵树是创伤不可避免性的象征,一个既是身体又是精神的疤痕。
##树与社区
野樱桃树也标志着塞丝与社区的隔离。在杀婴事件后,社区排斥塞丝,她背上的树成为她差异、骄傲和罪行的象征。当社区妇女聚集驱除宠儿时,她们看到塞丝和宠儿站在门口,她们被“魔鬼孩子”的景象所震惊,但也为塞丝自己的转变所震惊。这棵树提醒了塞丝所遭受和犯下的暴力,它使她与那些没有以同样方式被标记的人区分开来。
##树与结局
在最后一章中,保罗·D回到124号,发现塞丝在贝比·萨格斯的床上,退缩而破碎。他告诉她:“我和你,我们比任何人都拥有更多的昨天。我们需要某种明天。”然后他说:“你就是自己最好的东西,塞丝。你是。”这一刻暗示了治愈的可能性,超越过去的可能性。野樱桃树仍然存在,但它不再是塞丝的唯一定义。小说以宠儿在溪边的脚印逐渐消失和“这不是一个可以传下去的故事”结束。这棵树,像宠儿一样,是必须被记住但也许也必须被释放的过去的一部分。因此,野樱桃树是一个复杂的象征,包含了创伤、记忆、身份和救赎的可能性。


