我们将再次相见
帕梅拉的战争“我们将再次相见”既是一首歌曲,也是帕梅拉·惠勒·费洛斯对第二次世界大战叙述中反复出现的情感承诺。歌词提供了一种可能——因服兵役而分离的恋人和朋友终有一天会重逢;但叙事将这一承诺转化为挽歌——对帕梅拉而言,戴维的死亡使歌曲的安慰显得痛苦而虚假,而一整圈年轻人的消失则揭示了这段慰藉性副歌背后战时损失的规模。
重逢的承诺
这首歌出现在帕梅拉爱上戴维之后。戴维是一名二十四岁的伍德曼酒店访客,后来开始身穿英国皇家空军制服出现。帕梅拉十七岁,而她父亲的限制十分严厉——她不得离开酒店,也不得和任何来访的年轻人一起走到停车场,更不得与其中任何一人独处。由于西德尼·惠勒不会赞成一名英国皇家空军追求者,帕梅拉和戴维安排她谎称自己是和格洛丽亚一起去参加舞会。因此,从一开始,这首歌的承诺就属于一个由隐瞒、父母权威、军事危险和被打断的恋爱构成的世界。
他们的关系短暂地创造出一种极其私密的替代空间,使帕梅拉得以暂时逃离周围的战争。帕梅拉在楼上的餐厅为戴维和他的朋友们端上饭菜后,桌子被推到一旁,戴维牵着她翩翩起舞。晚会结束时,尽管她父亲一直监视着她,她还是来到停车场道晚安。夏末的场景、在车里等候的戴维的朋友,以及那个轻轻的吻,在帕梅拉心中为未来勾勒出具体形状——她相信戴维就是自己将要嫁的人。这对恋人承诺彼此照料、平安无恙,形成了这首歌情感保证在战时语境中的实际版本。然而,叙事立即强调战时环境可能十分残酷,使这一承诺受到威胁。
从恋爱到不祥预兆
帕梅拉不知道自己再也见不到戴维了。她日日思念着他,几天过去,分离最初仍悬置在希望与焦虑之间。这首歌所想象的未来建立在不确定性之上——恋人们不知道将在何时何地重逢,但仍坚信重逢终会在某处、某个时候发生。然而在帕梅拉的经历中,官方确认尚未到来之前,不确定性就已经变成了一种哀悼形式。
1941年9月5日,帕梅拉和格洛丽亚前往达德利参加朋友的婚礼。在本应快乐的秋日里,仪式进行期间,一种前所未有、强烈到令她身体不适的厄运感攫住了她。她告诉格洛丽亚,自己确信戴维刚刚死去,尽管她没有任何可见信息能够证明这一点。这里呈现的不是经过推理得出的判断,而是一种无法解释、压倒性的知晓。这首歌对于终将重逢的信心,因此被一种更可怕的确信笼罩——缺席的爱人可能已经从分离跨入死亡。
歌曲作为慰藉与矛盾
戴维的死亡得到确认,帕梅拉陷入震惊与悲痛造成的麻木之中。西德尼·惠勒认为,让她前往戴维葬礼所在地苏格兰太过危险;经历了一场悲剧后,他无法容忍更多危险。因此,帕梅拉最后的礼物必须由他人代为送达。她把一圈十二枝红玫瑰寄往苏格兰,花圈随后被放在戴维的棺材上;她还在戴维照片的背面写下一首诗,以个人纪念的方式保存他带着笑意的面容和无忧无虑的举止。她感到自己的心将要破碎,但在无法亲自告别的情况下,照片与玫瑰使她的悲痛获得了具体的物质形式。
此时,“我们将再次相见”的歌词带来了暂时的安慰。帕梅拉回想起其中的保证:“我们将再次相见”;歌词随后承认不知道会在何地、何时重逢,并希望重逢将在“某个阳光灿烂的日子”到来。这段引文并非作为中性的文化指涉出现,而是成为一种情感工具,帕梅拉试图借此忍受爱情与死亡之间令人无法承受的鸿沟。它的简洁使所有人都能理解并使用,但正是这种简洁,也暴露出公共鼓舞士气的承诺与战时丧亲的私人事实之间的差异。
一个未能归来的世代
这一承诺失败的并不只是帕梅拉的恋情,也包括酒店所处的整个社会世界。戴维死后不久,马克斯——那名曾驾驶低空飞行的斯特林轰炸机、令帕梅拉兴奋也令她父亲恼怒的飞行员——在一次袭击德国的行动中死于自己的飞机。最初来到酒店喝酒的二十名年轻人组成的群体,一周又一周地减少。他们一个接一个地消失,只被报告为失踪或死亡;留下的家人和朋友收到的详情极为简略,也被劝阻不要谈论具体经过。官方沉默据称与保密或士气有关,却非但没有减轻恐怖,反而使其更加深重。
歌曲反复出现的承诺变成了缺席的标记。这些年轻人并不只是与同伴分离;他们已经永远离去,叙事明确得出结论:“我们再也没有相见。”歌曲与结果之间的矛盾,正是它在作品中出现的核心意义。它充满希望的语言作为文化副歌留存下来,但它承诺能够带回的人生却无法复原。最初作为恋人期待的承诺,最终成为一个世代的挽歌——他们的未来、婚姻、工作以及日常陪伴,都被军事损失抹去。
私人悲痛与公共战时精神
这首歌属于一种更广泛的战时文化;在这种文化中,音乐、广播、幽默和集体仪式帮助人们忍受恐惧与匮乏。广播节目、温斯顿·丘吉尔的演讲、查尔斯·希尔的健康建议以及喜剧广播,为人们缓解轰炸、短缺和不确定性带来的压力。战时精神促使陌生人交谈,也使人们为素不相识者提供搭便车和实际帮助。在这样的环境中,“我们将再次相见”可以作为一种集体承诺,将个人的渴望与国家士气联系在一起。
然而,帕梅拉的故事保存的是这一承诺的代价,而不是任由士气抹去丧亲之痛。同一场战争既创造团结,也摧毁恋人、伙伴和家庭的未来。后来的重要人生节点——她与约翰·费洛斯结婚、在充满敌意的男性工厂车间里从事飞机零件制造工作,以及4月10日女儿的出生——显示生活在匮乏与危险中继续,但它们并没有抹去戴维的死亡,也没有挽回他同伴的失去。即使在欧洲胜利日的庆祝活动中,街头聚会、彩旗、英国国旗、烟火、篝火,以及从囤积物资中取出的三明治、蛋奶甜点、果冻和蛋糕共存,仍有一些家庭在等待失踪男子的消息。因此,“我们将再次相见”始终悬置于希望与见证之间——这是一首期待归来的歌曲,而回忆录主要通过那些从未归来的人来铭记它。
