艾莉森第一次造访卡梅隆的公寓，将一次偶然的散步变成私下相会，改变了她与卡梅隆关系的性质。她没有事先通知便登门，发现自己误以为是情敌的女子其实是卡梅隆的继表亲；坦白来意后，她从忐忑道歉转向与卡梅隆互相亲密。

找到卡梅隆的公寓

离开与拉塞尔见面的酒吧后，艾莉森既为浪费了他的时间而感到内疚，又因这一晚终于结束而松了口气。她后悔曾以为和他发展任何关系会是个好主意。为了理清思绪，她沿着灯火通明的街道行走，经过已经关门的商店和热闹的餐馆、酒吧，最后来到克莱蒙特街——她从卡梅隆的员工档案里认出了这条街。

艾莉森从未去过卡梅隆家。好奇心驱使她查看公寓地址，直到找到一栋夹在自助洗衣店和三明治店之间的四层楼。她在对讲机前徘徊，猜想着卡梅隆可能正在做什么，也想象了种种可能，其中包括他也许正和某个人在外面调情。她还没来得及重新考虑，就按下了呼叫按钮。

卡梅隆接听后，艾莉森报上姓名，解释说自己就在附近，想和他谈谈。他听起来很惊讶，却还是按下开门按钮让她进来，并告诉她自己住在三楼。她爬上楼梯，来到一条弥漫着清洁用品气味的走廊，沿着木地板走向他的公寓时，地板在脚下吱呀作响。屋里显得舒适，还飘着刚做好的饭菜香；在艾莉森鼓起勇气说出此行目的之前，这些细节已经让这次意外造访显得更加亲密。

误认的情敌

艾莉森正要开口，却被厨房里传来的声音打断。另一个女人正在那里做晚餐——正是艾莉森此前在卡瓦利诺餐厅见过的那个引人注目的女子。艾莉森僵在原地，立刻把眼前的情景理解为证据，认定卡梅隆并没有因她而苦恼，因为他已经有了别人。

卡梅隆问她是不是遇到了工作上的紧急情况，艾莉森回答说没有，又问那个女人是不是他的女朋友。卡梅隆惊讶的反应揭露了艾莉森的误会。那个女人是莉科，他的表亲——严格来说是继表亲——偶尔会来他家，还坚持要给他做饭。艾莉森想起曾在卡瓦利诺餐厅见过他们一起出现；卡梅隆解释说，那次是他带莉科去庆祝她的生日。艾莉森原本以为那是情敌存在的证据，实际上却只是一次普通的家庭探访；这番说明消除了两人之间眼前的误会。

坦白与亲密

关于莉科的误会澄清后，艾莉森解释说，她曾和拉塞尔·麦克阿瑟出去喝酒，卡梅隆记得他是慈善拍卖会上遇见的人。她承认，那次约会是为了让自己别再想着卡梅隆。这番坦白让这次不请自来的造访有了更明确的目的——艾莉森来找他谈话，是因为她试图转移的感情依然没有消失。尽管如此，她还是为突然登门道歉，并称这种情形不合职业规范；即使她承认了自己的私人情感，她与卡梅隆的职场关系仍然显而易见。

卡梅隆没有把她打发走，而是将她拉近身边，说很高兴她来了。他的嘴唇轻擦过她的下颌，随后吻了她；艾莉森的身体反应压过了她进公寓时的犹豫。这次相遇从一场艰难的谈话转变为两人互相亲密。这是他们第一次发生完整的性关系；继续之前，卡梅隆从床头柜的抽屉里拿出一个安全套。这个实际细节与场景中的情感变化并存——一开始，艾莉森只是焦虑而冲动地想找他谈谈，最后却与他私下圆满实现了自己刚刚坦白的吸引之情。

事后，身体上的强烈激情渐渐化为温柔。艾莉森达到高潮时，卡梅隆亲昵地叫她一个昵称；两人一边接吻，一边喘息。他坦言自己怎么也无法满足于她，这让这次造访并没有解决职场上的两难，而是标志着艾莉森跨越了她自己曾意识到的界线。她登门时暴露出自己误生的嫉妒；她的坦白和卡梅隆的回应，则让这一晚成为一段更亲密关系的开端。

职场关系随他们回到家中

这间公寓并没有让他们的吸引力与办公室生活分隔开来。两人亲密时，卡梅隆提起如果他们当时独自在工作场所，他会做些什么，还回想起艾莉森扎着马尾辫的样子，并描述了一个情境。艾莉森对此惊讶得说不出话，之后卡梅隆又把她拉回当下。这一刻让她刚刚称为不合职业规范的界线，显得不再只是抽象的顾虑，而是已被两人共同经历激起张力的现实问题。

这一幕以情绪基调的转变收尾。激情过后，卡梅隆亲昵地叫艾莉森一个昵称；两人一边接吻，一边慢慢喘匀气息，他告诉她自己怎么也无法满足于她。这次造访始于艾莉森不确定该说什么，最终却以两人互相表达欲望告终——这并未解决他们之间的复杂问题，却清楚标志着他们从隐秘的吸引转向一段双方已用身体确认的关系。

从期待到切身感受

这份亲密也改变了艾莉森对卡梅隆的观察和感受——卡梅隆脱掉衬衫时，她第一次看见他赤裸上身，想起几周前下雨时，湿透的衬衫只让她隐约看出他的身材。那次朦胧一瞥与眼前的亲近形成对比，使这次相遇成为从想象中的吸引走向直接了解的过程。发生性关系前，卡梅隆从床头柜抽屉里拿出安全套；在这个主要由冲动欲望推动的场景中，这是一个实际细节。后来，随着强烈的激情化为颤抖的呼吸和温柔的亲吻，这次骤然开始的造访已成为两人共同拥有的私密经历。