夏季

夏季间接出现在博拉乔对时尚的抨击中——时尚把年轻人的“热血”变成躁动不安、不断变换的形象。它的重要性在于，这段话以滑稽方式把季节性的炎热与年轻人的善变联系起来——服装不只是遮盖身体，还不断重塑身体的公共身份，使时尚成为不稳定与过度的可见象征。

季节的炎热与年轻人的冲动

博拉乔把时尚描述为一个“畸形的小偷”，它使“十四岁到三十五岁之间所有的热血”不断转变。虽然这番话没有点明夏季，但关于炎热与血液的语言把这个季节置于一幅更广阔的年轻活力图景之中。年龄范围从青春期延伸到成年早期，暗示时尚攫取的是整整一代社会群体；他们旺盛的身体活力使自己尤其容易受到展示、模仿与变化的诱惑。

时尚作为历史性与戏剧性的变化

这段话把时尚呈现为一场永无止境的变装表演。年轻男子可能被打扮得像烟雾笼罩的画中的法老士兵，像古老教堂窗上的贝尔神祭司，或像污渍斑斑、虫蛀不堪的挂毯上被剃去胡须的赫拉克勒斯。这些意象跨越军事、宗教与英雄世界，把身体变成一处表面，过去的碎片在其上反复再现。因此，对类似夏季炎热的“热血”的提及，支持了活生生而躁动不安的身体与它们所模仿的固定形象之间的对照。

服装压倒身体

康拉德回答说，时尚“穿破的衣服比穿衣服的人还多”。这一观察把注意力从受季节影响的身体转向持续变化的物质代价——服装被消耗的速度，比人能够赋予服装稳定形态的速度更快。时尚变成一种欲望，它耗尽衣物，却使身份始终悬而未定。博拉乔本人从最初的话题转向对时尚的冗长叙述，也证实了康拉德的指责——他同样被时尚弄得头脑昏乱、反复无常。

滑稽作用与主题意义

夏季的间接存在，促成了这场戏对过度行为的滑稽描绘，而不是确立一个字面意义上的场景或日期。炎热、血液、年轻人与时尚结合起来，构成一幅由迅速变换支配的社会生活图景。这个季节所暗示的活力并不稳定——它使年轻人充满生气，却也使他们容易接受借来的外表。这样，夏季便属于这段话更广泛的关注范围，即表面、服装与公共表演如何持续改变他人以为自己所看见的事物。