“选择即是失去”
最后的绝地武士“选择即是失去”是一句严峻的箴言,将选择的代价与拒绝选择所带来的更大危险联系起来。在双生声音对杰克斯·帕万说出这句话的场景中,它不再是一条抽象的教诲,而成为他痛苦中的一个施压点。
形式与含义
这句话以“选择即是失去——”的形式说出,随后杰克斯以紧接着的原则回应:“犹豫不决则一无所有。”这两句话共同区分了选择不可避免的代价,以及犹豫之后可能导致的更彻底的失去。第二个分句并未抵消第一个分句;相反,它否定了不行动是一种安全替代方案,使这句箴言更加严厉。
戏剧作用
杰克斯立刻认出了这句话,并回应道:“是!是!我知道!犹豫意味着尽失。我也知道这一点!”他的重复清楚表明,这句箴言他早已熟悉;这一刻并非平静的解释,而是在压力下,对自己理解却抗拒的建议作出沮丧的承认。双生声音说出的这两个分句敦促他采取行动,而他的回应则显露出,被人提醒时所承受的情绪压力。