Bradley战车

樱桃

布雷德利战车是士兵日常工作环境中的核心组成部分——它既是供人员移动和进行无线电通信的装甲空间,却无法保证机动能力或安全。当叙述者所在部队遭遇人员伤亡和复杂地形,以及一辆救援车辆本身动弹不得时,它的作用尤其明显。

地形使平台陷入困境

在城外的一处沙漠集结点,叙述者坐在一辆布雷德利战车内,这辆车现在由埃文斯指挥,米勒则乘坐在后部。营部电台报告说,他们的一名士兵阵亡了;当电台念出死者的军籍号码时,叙述者认出了尤里。这辆车既是受保护的隔间,也是传来危险消息的地方——装甲将士兵包围起来,却无法让死亡远离他们。

另一辆布雷德利战车作为快速反应部队的一员赶到,带领三辆悍马军车驶向受困部队。它径直驶入沼泽,履带陷至侧护栏那么深。救援行动非但没有开辟安全通道,反而让另一辆装甲车也陷入困境;布雷德利战车不得不留在原地,而回收小组则奉命返回基地调来拖车。这种反差揭示了车辆看似坚固耐用的局限——在这种地形中,它的重量和履带无法克服地面阻力,本应提供帮助的机器反而成了困境的一部分。

遭受攻击的装甲

在载着格雷斯和卡兰萨这两名Delta连成员的车辆遭袭时,布雷德利战车的防护作用变得格外具体。在9号检查站以北的一次大型行动中——叙述者已记不起许多此类行动的名称——这辆车撞上了一枚简易炸弹并起火。驾驶员卡兰萨双目失明,面部严重受伤,但他仍放下跳板,让车内士兵能够迅速逃出。担任炮手的格雷斯从驾驶员舱口把卡兰萨拉了出来。弹片击中了格雷斯,但他身上的凯夫拉防护翼片挡住了碎片。士兵们普遍不喜欢这些翼片——它们妨碍肩扛步枪、容易钩住装备,还让酷热更难忍受。在这里,这种笨重的防护装备恰好发挥了预期作用,使一项令许多士兵不满的规定成了受击与受伤之间的区别。

另一次袭击中,埃文斯驾驶的布雷德利战车是车队中第三辆触发路边炸弹的车辆。爆炸声似乎沉闷无响,仿佛是在车底下发生的。驾驶这辆布雷德利战车的米勒是唯一的伤员——弹片穿透了他的左大腿,留下很深的伤口,却没有伤及动脉。领头布雷德利战车的指挥官韦索-圣地亚戈爬向受损车辆,帮助米勒从舱口脱身。叙述者用纱布和大腿绷带处理伤口,注射吗啡,并请求紧急医疗后送直升机。布雷德利战车没能阻止爆炸波及乘员,但袭击没有使其他人受伤,米勒的伤势也能够救治;车辆舱口成了从受损战斗舱通往治疗的出口。

车辆与指挥链

布雷德利战车也串联起叙述者与埃文斯之间不断变化的关系;在沙漠集结点,埃文斯指挥着这辆车。叙述者已经从营部电台的报告中认出尤里就是阵亡士兵;后来,他告诉埃文斯,自己曾警告过他,不要驶入软到足以让车辆陷入泥沼的地面。在叙述者愤怒的叙述中,埃文斯无视了警告,部队因此受困,四名士兵丧生。在这段回忆中,布雷德利战车不只是运输工具——它属于一套指挥体系,在这套体系里,即使叙述者认为无视自己的实用经验已造成致命后果,他的经验也未必能转化为权威。

这项指控并非毫无保留。叙述者承认,说埃文斯害死了他的朋友是一种夸大——埃文斯并没有杀死他们,而那些人也只是熟人,并非朋友。他也意识到另一个令人痛苦的可能性——如果没有陷入泥沼,那些士兵本来可能会被杀死。这种补充说明使布雷德利战车反复出现的机动失灵,不再只是强大机器与恶劣地形之间的简单对照。车辆的性能固然重要,但将它、它的乘员以及周围士兵置于险境的决策也同样重要;叙述者后来讲述往事时,将愤怒与对事态本可能更糟的认知并置在同一幅图景中。

有条件的防护承诺

在这些经历中,布雷德利战车的装甲从未彻底解决安全问题;它改变了危险的样貌,也影响士兵接下来能够采取的行动。叙述者在一辆布雷德利战车内听到有人阵亡的消息;另一辆战车试图赶往受困部队却以失败告终,使救援变成了又一次陷入困境。在战斗中,爆炸可能让大多数乘员毫发无伤,却仍使驾驶员受伤;能否幸存可能取决于舱口、战友的行动,以及撤离后的治疗。因此,防护既不是全然虚假,也并不可靠——叙事依据每辆车、每个时刻各不相同的结果来衡量防护,而非仅凭装甲本身所作的承诺。