朗伯顿酒馆的阿里安娜冲突
毒液朗伯顿酒馆的阿里安娜冲突将私人竞争变成了一场公开对峙——阿里安娜声称自己计划与卢西安结婚,而埃琳娜拒绝接受她关于自己应该放弃卢西安的警告。这番交锋也揭示了两个女人之间的一笔人情债——阿里安娜称自己曾在一次任务中救过埃琳娜——最后,埃琳娜试图逃离逐渐聚集在她们周围的关注。
背景与导火索
这场对峙发生在埃琳娜结束一次卡米通讯器通话、转身走回场地之后。阿里安娜正挡在她面前;埃琳娜猜想她是否一直在听刚才的谈话。一个和阿里安娜一起来的女孩坐在附近的桌旁,双脚悬在地面上方晃荡。事发地点本就公开,但眼前的冲突却是私人的——阿里安娜前来重申,卢西安不属于埃琳娜。
阿里安娜带着得意的笑容发出警告,告诉埃琳娜卢西安是她不能染指的人。埃琳娜则哼了一声,笑了笑,试图转身离开,而不是屈从于这种说法。阿里安娜抓住她的手臂,拦住了她。她接下来的话点明了背后的利害关系——她说自己和卢西安两年后就会结婚,还预言埃琳娜会受到伤害。她说得斩钉截铁,同时手上也在施加压力;阿里安娜的指甲深深掐进埃琳娜的手臂。
交锋与逆转
埃琳娜回答说,受伤的风险她愿意承担,并警告阿里安娜,最后心碎的人或许会是她。她的声音听起来尖刻,却依然轻柔;这种反差让交锋在阿里安娜抓着她的情况下仍维持着克制。随后,阿里安娜和那个女孩一起笑了起来。直到嘲弄过后,阿里安娜才介绍那个女孩是卢西安的表妹妮科尔,使她与卢西安的亲属关系也成了这场对峙中展示社交关系的一部分。
埃琳娜挣脱手臂,告诉阿里安娜趁现在还能享受就好。阿里安娜坚称自己只是在为埃琳娜着想,还说埃琳娜知道她是对的。埃琳娜否认这种说法,指责阿里安娜只在乎自己。这番指责明显令阿里安娜震惊,但她的回应将争执从未来的婚姻转向过去的一件事——她问是谁曾在一次任务中救了埃琳娜的命。这个问题让阿里安娜得以据此声称自己忠心相待,或认为埃琳娜欠她人情,尽管埃琳娜刚刚才说她的行为出于自私。本段并未厘清那段往事的真相或意义;它展现的是阿里安娜在争论中拿这段往事作为筹码。
私下争执演变为公开事件
埃琳娜走到门口时,人们已转头看向这场争吵,被逐渐展开的戏剧性场面吸引。由此,阿里安娜提起那次任务时,面前已有观众,而非正在进行私下交谈。埃琳娜注意到几台卡米通讯器正对着自己,顿时僵住。她没有连帽衫遮住脸,只好试着遮掩面容,跑回室内。她所应对的威胁并非人身攻击,而是被拍照、第二天登上报纸的可能。
埃琳娜很快找到贝基,说自己得离开,因为阿里安娜和那些拍照的人让局面变得无法忍受。贝基不赞同地皱起眉头——她们以前讨论过这种关注,而贝基当时的建议是摆好姿势挥挥手。埃琳娜拒绝了,说她不想让自己的脸铺满报纸。贝基惯于应对这种情况,埃琳娜却不肯配合;两人的分歧因此变得具体——贝基把公开露面视为可以应付的事情,埃琳娜则想彻底避开。
逃离与眼前后果
贝基正要抗议,乔治却脱下自己的连帽衫,披在埃琳娜肩上。他看起来很担心,并告诉贝基他们可以回去了。贝基答应了,叫他们在外面等着,自己去告诉萨米他们只是暂时离开。乔治拉着埃琳娜走向出口。吉米问他们为什么要走时,乔治匆匆解释,说那些拿着相机的人是想靠此赚钱的冒牌狗仔队。
这次逃离仍然仓促,也并未彻底脱身。埃琳娜和乔治跑下楼梯时,她问乔治萨米在哪里,随后两人躲到了楼梯下。埃琳娜提到,幸亏她穿的是高跟鞋,才没有像她认为穿上露西尔给她买的靴子那样冒着摔断脚踝的风险。这个细节让逃跑显得带有实际的紧迫性——原本为日常外出挑选的衣物,此刻决定了她能否安全行动。有人跑下楼梯时,乔治示意她噤声。场景结束时,两人仍藏着身形,却尚未脱离危险;萨米的下落以及这次逃跑能否成功都没有答案。
因此,这场对峙将两种暴露交织在一起。阿里安娜直接挑战埃琳娜与卢西安的关系以及婚姻计划;聚集的人群和对准她们的卡米通讯器,则让这场争吵可能成为公开影像。阿里安娜提起那次任务,使她作为对手的角色更加复杂,但并未减轻她抓住埃琳娜的力道,也未削弱她所发出的警告。眼前的解决办法并非回应婚姻说法或那段任务往事,而是埃琳娜披着乔治的连帽衫退走,躲避她正试图逃离的关注。