西纳格拉帮

西纳格拉帮是来自费拉的犯罪团伙，它与库法罗帮的敌对关系引发了两座城镇间反复发生的一连串杀戮。小说呈现这个帮派时，着重描写这场冲突的模式及其威胁，而非详细叙述成员或内部组织；它的重要性在于，这种模式使萨尔沃·蒙塔尔巴诺得以对新发现的一起死亡事件作出判断。

身份与背景

西纳格拉帮被指出来自费拉，与之相对的是和维加塔有关联的库法罗帮。小说在此没有叙述西纳格拉帮的领导层、成员或起源。相反，它的身份是通过关系呈现的——它是在一场地盘争端中的对立帮派，而这场争端使两座城镇的边界一再成为暴力发生之地。

帮派战争

萨尔沃·蒙塔尔巴诺回忆说，两帮之间一场激烈的战争始于八个月前，起因可能是争夺地盘。杀戮以阴森而规律的节奏接连发生，每月一名受害者，暴力则在维加塔和费拉之间交替出现。这种表面上的秩序让冲突呈现出一种可辨认的模式，却无法可靠地解释任何一起具体死亡事件。

这段叙述中提到的最近一起杀戮，是马里奥·萨利诺在费拉遭维加塔人枪杀。蒙塔尔巴诺将这场暴力视为相互报复，由此推断正在调查的尸体很可能属于库法罗帮成员。这只是他根据报复循环作出的初步推断，并不意味着叙述已经证实杀人者是西纳格拉帮成员，也不意味着死者身份已经确定。

叙事作用

西纳格拉帮与库法罗帮的冲突，为尸体提供了一种早期且看似合理的解释框架——地盘战争似乎足以说明又一起死亡事件。受害者有规律地交替出现，助长了这种推断；而战争起因可能是争夺地盘这一说法，则表明其原因并不确定。因此，这个帮派既是城镇暴力事件的参与者，也是萨尔沃·蒙塔尔巴诺在把这种模式当作证据之前必须审视的模式的一部分。