Ben绘制的地图

本绘制的地图既是一条脱离眼前危险的路线，也是一则托德·休伊特尚无法完全理解的信息。地图折叠着藏在一本书的前部，为托德和曼奇标出一条离开小镇、穿过沼泽并前往另一个聚落的道路。箭头让地形变得可供辨认，而地图背面的文字则指向托德必须努力解读的知识。

隐藏的指南

本告诉托德，地图折叠着藏在书的前部，是他亲手绘制的。他的指示刻意说得很有限——托德应当等到远离小镇后再看地图，并且首先前往沼泽，在那里他就会知道该怎么做。本犹豫不决，没有说明目的地和那里的危险。托德感觉到，本并不确定他是否会明白该怎么做，或会发现什么，但本没有再作解释。

因此，这张地图是在危急时刻准备的实用物品，却不是完整的说明。本让托德带着指引离开，却没有透露，或无法确定，前方有什么等着他。这张纸以托德能够使用的方式承载着本的关怀，同时也以未解之谜保留着逃亡中的不确定性。

阅读路线

抵达沼泽后，托德查看书的封面内侧，发现了那张折叠的纸。一面画着本亲手绘制的地图，另一面写满了字。托德心绪不宁，无法着手辨读那一大片字母，于是专心看图。图上方是房子，下方是小镇，河流则位于通往沼泽的路线旁；托德和曼奇已经抵达那里。

地图上的箭头显示，沼泽会一直延伸，直到再次变成河流。他们沿着河岸前行，这些箭头给托德指出一条离开的路线，而不只是标明他身在何处。托德用手指沿着箭头描过去，发现它们通向沼泽之外，但袭击打断了他，使他还没来得及沿着路线走到尽头。地图能指引方向，却无法保护读图的人免遭眼前的危险。

后来，托德再次在火把光下打开书，沿着箭头从农场顺河而下，穿过沼泽，抵达沼泽另一侧的河流。地形也提供了第二种指引——沼泽之外仍可看见三座山，一座较近，两座较远，彼此并列。本的地图把河流标在较近的山与远处两座山之间。托德和同伴朝着那道间隙前进，就能再次找到河流，并沿河前往路线所指示的聚落。

地图的使用

托德能够把地图和地面上看得见的地形特征对应起来，因此这幅图格外有用。河流的走向和三座山帮助他辨认方向，不必理解每个标记或字词。由此，地图把本对地形的了解与托德的观察结合起来——箭头指出路线，而沿途的地貌则让托德得以核对自己走的方向。

地图的作用也分阶段展开。托德先在仍身处沼泽时查看地图，之后又在设法离开时借着火把重新查看。指示不会一下子解决整个行程，而是帮助他一步步作出决定——先离开沼泽，再找到河流，继而继续前往另一个聚落。这张地图指引行进，却不能保证安全或抵达目的地。

背面的文字

地图背面的文字让它的用途变得更复杂。托德起初因心神不宁，无法应付那一大片字母，便把文字搁在一旁；后来，他有机会在火把光以外的光线下查看。页面上方写着本留下的话；托德认出了开头的“去……”，却还无法拼读后面较长的词。页面下方，他注意到一组被本划了下划线的字。

托德背对女孩，把手指放在第一个划线词的下方，试着大声拼读。他猜得断断续续，最后才认出“他们”这个词。这番努力揭示了地图所提供的两种指引之间的差别——画出的路线可以凭借地标和箭头跟随，而书写的信息则需要托德尚未掌握的技能。因此，本留下的纸张在身体上为托德指路，也让他面对自己还无法读懂的内容。地图的实用价值已经显而易见，但那些划线的字仍是一项有待完成的任务，而非地图已经完整传达的说明。