同性恋身份
沉默的羔羊尼鲁故事中的同性恋身份,是一种被冲突迫使显形的生活身份。他对男孩的吸引力起初是一种亲密的身体意识,在宗教和家庭压力下成为必须隐藏的源头,最终促成了一次试图将其抹除的暴力行动。叙事展现了从不确定的记忆和自我质询,走向直接承认尼鲁是同性恋的过程,同时揭示种族主义、移民家庭权威、宗教谴责以及被拒绝的恐惧如何塑造这一真相带来的心理代价。
早期意识与自我否定
尼鲁最初通过与邻居周的童年摔跤,记起自己对同性的吸引。男孩们把彼此摔到地毯上,互相贴靠,在纠缠中保持着身体接触;周的呼吸拂过尼鲁的脸和脖子。尼鲁在尚未拥有描述这种感受的语言之前,就觉得这种亲近令人愉悦。那段记忆成为一个问题的起点,而他此后一直在追问这个问题——他究竟哪里出了问题?
母亲对同性恋的宗教解释加深了这个问题。当尼鲁问牧师称同性恋为可憎之事是什么意思时,母亲告诉他,男孩不应该喜欢其他男孩,并援引男女之间由上帝安排的关系。奥杰对男孩的吸引使这条规则变得复杂,因为尼鲁知道自己的兄弟喜欢男孩,也知道自己喜欢周。母亲拒绝讨论其中的矛盾,只给他留下服从而非理解。他决定喜欢女孩,尽管他意识到,与其说自己应该看她们,不如说自己对看她们并不感兴趣。
他试图纠正自己的努力逐渐变成身体上的惩罚。他避开同学分享的色情内容,观看性材料时努力只专注于女性,并把男性的身体和声音体验为对自身欲望无法忍受的提醒。有时他向上帝祈求解脱;有时他屏住呼吸,挤压自己的喉咙直到咳嗽。这种行为表明,内化的羞耻正在变成对身体的规训。即使梅雷迪思的触碰也能引起反应,但那种反应微弱而短暂,始终无法匹敌他试图压抑的吸引力。
坦白与家庭暴力
尼鲁第一次明确坦白,是在一阵困惑和被拒绝的夜晚之后,于梅雷迪思家中发生的。他无法回答她关于她的脸、身体、冷漠或魅力的问题,便对着黑暗说,他觉得自己是同性恋。梅雷迪思裹着毯子从壁橱里出来,问他刚才说了什么,随后在他哭泣时抱住他。她数着他的呼吸,和他一起摇晃,握住他的手,并承诺自己永远都会在那里。她的回应立即与尼鲁早已预期的宗教谴责形成对照——她把他的恐惧视为应当陪伴的东西,而不是应当驱除的东西。
这种保护十分脆弱。当尼鲁的父亲在他的手机和电脑上发现证据后,家庭住宅变成了直接暴力发生的场所。奥比称同性恋有罪且属于撒但,威胁要把尼鲁送回尼日利亚,并把宗教复兴说得仿佛尼鲁的身份是一种可以烧除的感染。他抓住尼鲁的耳朵并拧动,把他的脸按到厨房桌面上,指责他想和男人结婚。这种语言把尼鲁的性取向压缩成强加于家庭的羞耻与耻辱。
当奥比双手掐住尼鲁的脖子并摇晃他时,暴力升级了。尼鲁耳中嗡鸣,父亲的结婚戒指摩擦着他的皮肤,而这场袭击又与一个可怕的意象纠缠在一起——血从他的喉咙里涌出。这一场景揭示了要求否认同性恋身份的致命边缘。尼鲁拉扯父亲的衣领,奥比则把他的头撞向墙壁并扇打他。家庭的宗教语言没有遏制暴力;相反,它为暴力提供了正当性,使父亲能够把自己想象成正在执行上帝旨意的人。
伊菲介入,强行挡在父子之间,把尼鲁抱进她带有玫瑰香味的家居服中。她威胁要报警,但她的保护交织着恐惧、祈祷和不确定。当奥比问她是否接受尼鲁想和同性恋者到处厮混并与男人结婚时,她抱着尼鲁的双臂僵硬起来,目光移开。后来她告诉尼鲁,她一直在为全家的安全祈祷,并求他怜悯母亲,帮助家庭处理这场危机。她的爱是真实的,但尚未完全脱离一种信念——尼鲁必须帮助恢复家庭稳定。
宗教纠正与被迫返回
奥卢米德牧师成为家庭与那个声称对尼鲁身份拥有权威的宗教体系之间的中介。袭击之后,伊菲把尼鲁带到教堂;她想起他的洗礼,也想起他还是一个穿着白色阿格巴达、哭泣的孩子时,围绕着他的焦虑。她要求尼鲁作为家人,与奥卢米德牧师交谈,而尼鲁却把这个邀请体验为一次又一次替他作出的决定,而不是与他共同作出的决定。牧师办公室随着时间推移变得更大、更奢华,使这场个人危机被置于一个围绕神学、确认和服从组织起来的机构之中。
在尼日利亚,奥凯雷克主教用更正式、更具攻击性的宗教词汇表达了家庭的忧虑。他询问尼鲁是否进行过同性恋行为,并把同性恋的恶魔描述为一种扎根于美国、却尚未能够渗入尼日利亚信仰的东西。尼鲁拒绝向一个自己并不认识的人忏悔。这种拒绝是对自主权的一次微小主张,尤其因为奥比已经侵入他的电脑、砸碎他的平板电脑,并把私人证据当作道德败坏的证明。
祈祷仪式把忏悔的要求转化为身体强制。奥凯雷克主教和两名女性把手掌压在尼鲁的头部和身体上,而众声要求将同性恋与悖逆的灵捆绑并赶出去。他们祈求摧毁不洁的思想和欲望,祈求尼鲁重新服从父母。尼鲁挣扎着呼吸,被迫朝水泥地面倒下,并在祈祷声越来越响时被按住。他感到愤怒、羞耻和想要自由的欲望,同时又希望自己能变得足够正常,让父亲以赋予奥杰的骄傲来看待他。这一场景使类似转换治疗的纠正与袭击变得无法区分——这种身份被当作入侵的灵,而承载它的人则被剥夺了对自身身体的权威。
被迫前往尼日利亚的旅程把这种强制延伸到了教堂之外。奥比扣留尼鲁的护照和机票,使他处在父亲的控制之下。尼鲁觉得周围的环境在身体上和道德上都错位了,并怀疑美国是否让他充满了不敬虔的价值观,而尼日利亚也许能够治愈他。父亲关于家的观念加剧了压力——尼日利亚是无需质疑的故土,而尼鲁对华盛顿的依恋则被斥为无关紧要。因此,这次返回既是迁徙,也是一次试图纠正的行动,把性身份与对国家和家庭归属的相互竞争的定义捆绑在一起。
症状、秘密与风险
压抑的后果出现在尼鲁的身体和日常生活中。在学校和田径训练中,糟糕的日子会使世界变得灰暗,使声音在静电般的噪声后面变得沉默,并收紧他的胸口,直到呼吸仿佛从内部被割开。当其他跑步者超过他时,他变得头晕,回到家后倒在床上;海报、非洲市场的画作、煎炸的大蕉以及母亲用伊博语争吵的声音围绕着他旋转。叙事把这些症状与累积的压力联系起来,而不是把它们呈现为同性恋本身具有病理性的证据。
尼鲁的家人观察他是否有危险迹象,却拒绝公开谈论原因。在注意到有人搜查过他的抽屉后,他向母亲保证自己没有吸毒,也没有枪。家庭的沉默把烤面包机、全麦面包、伯爵茶和电水壶等普通物品变成监视与回避的见证者。母亲抱怨没有人告诉她任何事情,而奥卢米德牧师所说的“男人采取行动而不是谈论”这一格言,则帮助维持了家庭的情感阻塞。
在学校,尼鲁同样受到压力,被要求表现出可接受的男子气概。同学们粗俗地拿麦康奈尔女士开玩笑,他因为奥卢米德牧师告诉过他,像个男人一样行事很重要,便跟着笑。这一训诫并没有让他摆脱羞耻,只是给了他另一个需要扮演的角色。他的内在体验与家庭、教会和同伴所期待的男性行为之间的反差,显示出身份如何不断通过言语、衣着、性行为和公开表演受到监管。
酒精短暂地提供了另一种表演方式。在一次周五聚会中,尼鲁被单独挑出来,因为他是哈佛大学的学生,并被劝着喝伏特加兑可乐。他当时清醒,却被更衣室里的玩笑吓到,也意识到其他学生似乎有许多可以自由违反的规则。然而,他不断吞咽,直到酒精使他成为群体的一员,不再完全是自己。这一事件并未被呈现为解放,而是由逃离压迫感并在某处获得归属的需要所产生的一种风险,即使这种归属只能暂时存在。
欲望、亲密与叙事意义
达米恩为尼鲁提供了最接近安全空间的可能性。达米恩告诉尼鲁,他和自己在一起是安全的,两人想象着住在威尼斯海滩,并收养一只名叫戈登的猫。他们的关系为尼鲁提供了一个处在家庭宗教要求和国家要求之外的替代未来。然而,安全仍然是有条件的——尼鲁立即对这份安慰加以限定,而这段关系也带有安全可能消失的恐惧。
当达米恩亲吻尼鲁,后来又在自己凌乱的宿舍里主动与他发生性关系时,尼鲁体验到真实的身体愉悦,同时又感到深重的内疚和惊恐。达米恩的身体、双手和触碰让他感觉良好,但尼鲁看见父亲含泪的脸,听见奥卢米德牧师关于滑坡和永恒后果的警告。他让达米恩停下,把他推开,随后穿过子午线山公园逃跑;他的双臂发颤,双腿抖动,脸部也失去了感觉。这一场景把欲望与同意以及情感准备区分开来——尼鲁的吸引力无疑是真实的,但多年的宗教恐怖已经使欲望感觉像占有和危险。
因此,同性恋身份成为故事中多个相互重叠体系的压力点。尼鲁的父亲把它解释为对家庭荣誉的背叛;教会把它解释为恶魔般的污染;同伴把男子气概转化为性表演;跨国家庭结构则把尼日利亚变成一个所谓的治疗之地。面对这些力量,尼鲁向梅雷迪思坦白、拒绝向奥凯雷克主教忏悔,以及辨认自身欲望的能力,共同保存了一种正在发展的声音。这一身份并不会因一次宣言而得到解决。它仍然是一种存在争议的状态,其得到承认的过程暴露出维持异性恋体面所需的暴力,而它的情感代价则通过惊恐、羞耻、秘密、身体疼痛以及对亲密关系不确定的寻找表现出来。