“那个婊子”
海登的音色“那个婊子”是海登·德维利尔及其亲近之人对克里茜·汤普森的称呼；克里茜曾操纵身边的人，随后遗弃了克鲁·德维利尔。这个说法不只是辱骂，而是将一个家庭对背叛的长期记忆压缩其中——克里茜放弃了父母权利，拒绝抱起或为刚出生的儿子命名，后来又回来声称海登、克鲁和瑞安·鲍威尔都属于她。因此，这个标签既标记着一道私密创伤，也标记着那道创伤最终带回家庭的危险。
遗弃与欺骗的起源
海登解释说，克鲁出生时他只有十八岁，而克鲁的母亲完全不想参与抚养。她签署文件放弃了全部权利，从未打电话询问孩子的情况，留下海登成为克鲁唯一能够依靠的父母。海登的叙述赋予了这个称呼最初的力量。“那个婊子”并不是对一位令人不快的前伴侣所作的随意描述；它是这个家庭对一位拒绝亲生孩子、并从孩子生命中消失的母亲的简称。
克里茜早先的欺骗使这次遗弃更加严重。她曾认定瑞安是孩子的父亲，并试图利用怀孕迫使瑞安离开Assured Distraction。尽管如此，瑞安仍然关心这个婴儿，这给当时作为瑞安伴侣的佩里·鲍威尔造成了严重压力。孩子出生时，克里茜甚至拒绝抱他，也不愿为他命名。通过血型确认的亲子鉴定证明瑞安不可能是孩子的父亲，并迫使克里茜向海登承认自己所做的一切。
后续事态确立了一个替代性家庭，而克里茜后来正是以这个家庭为参照受到评判。海登把克鲁带回家并承担起照顾他的责任，瑞安和佩里则帮助抚养这个孩子。海登曾考虑回到自己的家人身边、在当地找工作并放弃音乐，但瑞安和佩里劝他与他们一起生活。在保姆的帮助下，成年人围绕克鲁组建起一个能够运转的家庭，海登则继续与乐队巡演并创作音乐。因此，这个家庭通过选择建立的纽带，直接源自克里茜拒绝承担生物学上的父母责任。
保护孩子历史的称呼
海登起初没有告诉廷布尔·西蒙斯克里茜的名字。他告诉廷布尔，孩子的母亲放弃了全部权利，但每当重新回忆这段经历时，这个故事仍然痛苦得足以使他陷入痛苦。当廷布尔认出那个女人就是“那个婊子”时，海登只能点头，因为这个说法已经成为家人指代她的固定方式。这个称呼让成年人能够讨论一段造成伤害的历史，而不必假装克里茜的行为只是普通的父母失职。
成年人也在保护克鲁，使他远离这个称呼及其背后的真相。当警方在调查廷布尔失踪时，发现与克里茜·汤普森有关的指纹，佩里、瑞安及其他成年人立即认出了她，而克鲁并不知道克里茜就是自己的母亲。廷布尔一直有意不让他知道克里茜的名字。这种沉默并非简单的隐瞒，而是这个家庭努力避免让一个孩子背负那个曾拒绝他的女人的历史。
从家庭辱称到直接威胁
克里茜的回归使这个说法从事后的谴责变成了警告。在廷布尔遭到拘禁期间，克里茜宣称廷布尔侵入了海登、她的“孽种”和瑞安的家庭。她的话表明，她并不把克鲁视为一个曾被自己遗弃、拥有独立人生的孩子，而是视为可以重新夺回的财产。当克里茜把海登和克鲁放在一起提及时，廷布尔意识到了其中的含义，并明白这个具有威胁性的女人正是海登一直回避提及的那位失踪母亲。
克里茜的主张与胁迫密不可分。她的同伙用刀威胁廷布尔，并暗示如果廷布尔回来或联系这个家庭，就要在克鲁的额头上刻下永久印记。克里茜接受了这一计划的基本目的，同时坚持必须除掉廷布尔，这样她才能要回自己的家庭。针对克鲁的威胁表明，这个家庭过去的创伤已经变成一种控制手段——克里茜曾经拒绝抱起的孩子，如今被用来要挟那个照顾他的人。
当克里茜和艾拉返回鲍威尔家宅时，克里茜要求克鲁坐在她身边，并拒绝让他离开自己的视线。海登站到她与受惊的孩子之间，瑞安则保护佩里。艾拉拔出枪，使这场家庭冲突变成武装对峙，而不再只是言语争执。克里茜说，因为家人会反抗她，所以武器是必要的，并坚持声称自己现在占据优势。这一场景暴露了她主张中的矛盾——她声称克鲁属于自己，却把孩子的恐惧与安全当成妨碍自己占有他的障碍。
含义与叙事功能
“那个婊子”发挥着敌对反称呼的作用，与围绕克鲁形成的家庭身份相抗衡。对儿子而言，海登就是“父亲”；瑞安、佩里和保姆帮助维持这个家庭；克鲁则在由照料而非单纯血缘建立的关系中成长。克里茜的这个标签将她从这一网络中分隔出来，指明了正是她的行为使这个网络成为必要。它还在父母对子女的优先责任与生物学上的索取权之间建立了鲜明对比——海登一再围绕克鲁的安全安排自己的人生，而克里茜只有在想要接近并控制孩子时，才援引母亲身份。
这个说法也反映了叙事对污名与秘密的处理。廷布尔本已担心自己会因贫困、无家可归和依赖他人而受到评判，而克里茜则通过一个将她固定为道德上不可救赎之人的称呼受到谴责。然而，情节并没有让这个标签停留在家庭闲谈层面，而是赋予它具体的事实依据——克里茜遗弃了克鲁，在亲子鉴定后承认了欺骗，威胁廷布尔，参与了拘禁，并携枪返回，要求接近这个孩子。因此，它的严厉性与被记住的行为相联系，但后来的对峙也表明，仅仅说出克里茜的名字并不能保护任何人。这个家庭仍必须采取行动——保护克鲁、让警方介入，并抵抗她把母亲身份转化为所有权的企图。
