Myrkur的契約
潮米尔库尔的契约是美拉失声并变成人类形态背后的危险交易,使她能否活下去取决于一桩她无法通过言语促成的婚姻。契约的条件将她对另一种人生的愿望变成死亡威胁;围绕米尔库尔意图的争议,则把美拉的个人命运与穆尔兰封印的守护职责联系起来。
契约条件与利害关系
美拉与米尔库尔的交易让她有可能永远保持人类形态,条件是她嫁给自己所爱之人。在成婚之前,她无法说话;如果那人不愿娶她,她就会死。盖拉哈德·斯托姆克雷恩最初从美拉指向自己无名指的手势中推断出这一条件时,以为她必须嫁给詹姆斯王子。后来,他向比阿特丽克斯王后解释这桩交易时,则将条件说成是美拉必须嫁给自己所爱之人。两种说法的差别很重要——这桩交易并非只是婚姻承诺,而是一条让美拉的生命与声音取决于他人选择的规则。
莱昂纳多国王去世后,这个选择变得更难以想象。根据穆尔兰王位继承法,时年二十五岁、已超过适宜继位年龄四年的詹姆斯成为国王;盖拉哈德指出,新王的职责必须先于个人情感。继位本身并不能决定美拉的命运,却加深了这桩交易所带来的不确定性,因为要履行交易,所爱之人必须娶她。
被重新诠释为陷阱的交易
米尔库尔称,这笔交易是一种美拉主动寻求并获得的咒术。盖拉哈德否认这种说法。他认为,这个咒术剥夺了美拉履行交易条件的一切机会,使她终将因自己曾作出的选择而死,并让米尔库尔得以取代她。在他看来,美拉表面上同意接受咒术,并不能证明咒术的条件并非刻意设计成让她无法逃脱这桩交易。
封印守护职责解释了盖拉哈德为何认为米尔库尔的行为不只是个人欺骗。七位最初的破咒者设下封印,保护埃德尔免受来自其他海岸的造咒者侵害;每道封印都有一名守护者,其生命与封印相连,职责是维持封印的力量。美拉是穆尔兰封印的守护者。因此,盖拉哈德将她的生命受到威胁一事,解读为米尔库尔可能借此夺取封印的途径,而不只是爱情交易失败所要付出的代价。米尔库尔否认自己知道有诅咒存在,但盖拉哈德的指控指出了左右这桩契约的两种相互竞争的说法——依米尔库尔之言,这是一种自愿请求的咒术;依盖拉哈德之言,这桩交易中隐藏着致命的设计。
盖拉哈德的介入
盖拉哈德首先通过将封印守护职责转交给比阿特丽克斯王后,改变了美拉所面临的危险。在封印所在之处,他宣布由比阿特丽克斯王后取代美拉,此后守护职责将传给穆尔兰王室的继承人。这次转交使美拉不再担任米尔库尔被指试图夺取的职位,却无法解除她身上的咒术。米尔库尔表示自己无法解除咒术后,盖拉哈德施展血咒,将美拉身上的咒术转移到自己身上。
他告诉美拉,她会活下去,而他会像她原本那样在次日清晨死去;他说,等他死后,她就会恢复人类形态,并重新获得声音。这次介入改变了承受交易致命后果的人,却没有消除交易本身。美拉摇头并伸手想要靠近他,而虚弱的盖拉哈德只能握住她的手腕。咒术转移后,他自己的生命成了这项咒术剩下的代价,也使他拯救她的努力变成一项更为个人化、沉重的责任。
婚姻与后果
随之而来的婚姻带有另一项独立的约束条件。萨顿先生警告说,破咒者的妻子会与他同寿,可能活上数百年;但若他死去,她也会立即死去。美拉听完条件后坚定地点了点头。因此,她是在故事明确说明嫁给破咒者的后果,并且盖拉哈德已告诉她自己预计会在次日清晨死去之后,才接受这桩婚姻。
仪式上,牧师宣布美拉成为一位破咒者的妻子,并请两人以真爱之吻为婚姻加印。美拉双手捧住盖拉哈德的头,吻了他;随后,阳光穿过窗户,金色的光芒洒满圣所。仪式与光芒伴随着咒术条件的最终实现,而非通过与米尔库尔协商寻常地解决问题。之后的一个场景中,美拉满面笑容地踏上水面;这一画面与她先前受咒而变成人类、未来受条件限制的处境形成对照。
叙事作用
这桩契约将三种力量联系在一起,但并未将它们混为一谈——米尔库尔的咒术规定了美拉得以生存的条件,封印守护职责将一个人的生命与保护封印的责任相连,而破咒者婚姻则形成了自己的生死纽带。盖拉哈德无法直接命令米尔库尔放过美拉;他改换封印守护者,并亲自承担咒术的重负,而美拉仍须自行选择那桩代价已经明示的婚姻。因此,这桩交易的逆转有赖于牺牲与承诺,其威胁所及不只是爱情中的不确定性,也包括封印守护职责的安全与传承。

