瓦拉加王后幸存并隐姓化名为布伦小姐

瓦拉加王后幸存并隐瞒身份，使一场据称发生的王室死亡成为奇姆尼斯事件的核心反转之一——在那里，人们称作布伦小姐的女人其实就是王后；她被认为在革命中遇害，却在多年后仍然活着。她的伪装使她得以藏匿，但一次与迈克尔亲王的意外相遇暴露了她的身份，并引发枪击，使她的秘密大白于天下。

身份与被认定死亡

在最后的身份揭晓场景中，安东尼告诉洛洛普雷特兹尔男爵，不要只看那女人的妆容，还要想起她曾经是演员。男爵又仔细看了一眼，才认出她，显得难以置信。他回忆说，人们曾以为她和国王在宫殿台阶上遇害，而且她的尸体也已找到。因此，看似证实了她死亡的情况，掩盖了一个可能性——被认作她尸体的人其实并非王后。

安东尼解释说，瓦拉加王后逃了出去；据他所知，她去了美国。他说，她多年来一直低调藏匿，担心曾促成革命、且仍对她怀有敌意的红手同志会。她过去的演员经历，为她后来伪装成布伦小姐提供了现实依据；但叙述没有说明她究竟如何逃脱、在美国待了多久，或如何建立起这一身份。

在奇姆尼斯藏匿

作为布伦小姐，瓦拉加王后能够留在奇姆尼斯的王室宾客附近，同时通常不与迈克尔亲王碰面。安东尼指出了两人的身份隔阂——王室宾客通常不会遇见家庭女教师。男爵来访时，她便以方便的偏头痛为由退避，从而避免接触。这场假称的病痛并非与她藏匿身份无关；它提供了一个合乎社交常理的理由，使她得以避开可能带来危险的相遇。

这一安排依赖的是距离与谨慎，而非一种能够瞒过熟人的伪装。男爵的反应证实，她从前的身份已被遮掩得十分彻底；安东尼的解释则揭示了这一策略的弱点——一次意外的面对面相遇，就可能破坏日常家居安排所提供的保护。

被认出与枪击

决定性的相遇发生在瓦拉加王后寻找钻石时。她意外地与迈克尔亲王面对面相遇，而他认出了她。安东尼将这一认出视为迫在眉睫的危险——她面临身份暴露和蒙羞，于是开枪打了他。因此，这次枪击将隐藏身份与谋杀调查直接联系起来，而没有把王后幸存一事留作独立的政治谜团。

安东尼还指出了她在枪击后的行动。他说，她把左轮手枪放进赫尔曼·艾萨克斯坦的手提箱，意图扰乱审判，之后又把信件放了回去。这些行动使隐藏身份造成的后果延伸到那次相遇之后——放置手枪一事转移了嫌疑，而归还的信件则成为案件证据线索的一部分。身份揭晓表明，瓦拉加王后既是枪击的幕后之人，也是试图扰乱调查的人。

揭晓与后续

其他人离开后，巴特尔警司私下询问，死去的女人是否就是已故的瓦拉加王后。安东尼确认了这一点。这段对话表明，这一身份确认会产生官方层面的后果，却不会公开传播——安东尼希望真相被压下，因为此事涉及家族丑闻；巴特尔回答说，消息不会传开，尽管许多人会知道。

这一揭晓由此解开了王后据称已死、布伦小姐却出现在奇姆尼斯的表面矛盾，同时也表明真相仍会被有意压下。瓦拉加王后的伪装多年来保护她不被认出，却无法抵挡一个认识她的人再次出现。她的故事围绕着一个狭窄的间隙展开——人们以为她已经死去，而她其实仍然活着；当这个间隙消失时，随之而来的是政治与犯罪层面的后果。