“进入任务区,完成任务,平安回家”
牧羊人“进入任务区,完成任务,平安回家”是劳森对行动思路的三段式概括,他将这种思路与STA-F选拔训练联系起来。在谈到即将在阿富汗执行的任务时,这句话表达了他的信念——无论身处何地,任务的基本要领都不会改变;而他的谈话对象则警告他,阿富汗会挑战他熟悉的规则,也会让目标难以寻觅。
表述与起源
劳森回忆说,在STA-F选拔训练期间,普遍的看法是,地点不会改变任务的基本要领。他将这种看法浓缩为一个顺序——进入任务区域,完成任务,然后回家。这句话简短有力的节奏,使它听起来像一句实用格言,而非抽象教条;最后一步则将安全返家与完成任务并列。
在阿富汗对话中的用法
劳森是在回应一番警告时说出这句格言的——阿富汗不同于他执行过任务的任何地方。他的谈话对象反驳说,劳森早已参加选拔训练,而阿富汗有击败外来势力的历史,要找到目标并不容易。这段对话将劳森从训练中形成、可在不同地点适用的原则,与一个被描述为不遵循常规预期的特定战区相对照。这句话揭示了劳森所表明的看法,但对话并未确定这种看法是否足以应对前方的挑战。
