Minegishi與Tangerine的委託關係

瓢虫

峰岸对橘子的委托是一项建立在信任之上的任务,后来却逐渐变成对服从与责任的考验。橘子受雇陪同峰岸的儿子乘坐新干线,理应保护这个男孩和峰岸家的赎金手提箱;男孩死后,橘子隐瞒了任务的失败,而峰岸则试图通过电话传达的报告和命令弄清出了什么问题。

委托及其条件

峰岸告诉橘子,他雇了两个信得过的人陪同自己的儿子。这项任务将男孩的安全与手提箱的取回和看管联系在一起——在仙台站,峰岸命令橘子和另一个人带着两者下车。峰岸的几名手下会在站台等候,此外还有他雇来的同行。这样的安排清楚表明,这项委托并不只是护送任务,而是一次受到严格控制的交接;峰岸安排自己的人接收由受雇者带来的东西。

峰岸的行事方式和他的指示一样,鲜明地界定了双方的关系。他没有先表明身份或作出解释,而是直接询问儿子是否安好。相比之下,必须回应、安抚对方并执行计划的是橘子。峰岸把受雇者当作汇报情况的人和执行自己决定的人,而不是需要听取其判断的伙伴。

最初的警讯

峰岸解释说,有人打电话报告,称他的儿子在列车上看起来不对劲——男孩一动不动,来电者也无法判断他是否在呼吸。起初,峰岸并未把这件事放在心上,因为他认为儿子并非独自旅行,而是托付给了两个人照看。然而,这份报告还是动摇了他的信心,促使他安排在仙台站确认橘子那边的情况。

橘子回答说,峰岸在大宫站的人看错了,男孩只是在睡觉。他的安抚显得勉强——他担心峰岸会要求直接和儿子说话。他试图用“儿子”一词的汉字与“呼吸”一词的汉字之间牵强的文字游戏来加强说法,坚持男孩一定还在呼吸。这番努力暴露出峰岸急切的询问与橘子闪躲的答复之间的距离。峰岸没有接话,也没有理会橘子的解释;叙述将他描绘成一个习惯于下达命令、提出要求和听取报告的人,别人的建议往往传不到他耳中。

命令、审视与前往盛冈

峰岸向橘子下达了一项具体指示——带着儿子和手提箱在仙台下车,把他们交给等候的人,然后返回列车。他把这次停车说成是迅速解决问题的办法,但自己手下的出现也让这次交接变成了一场检查。橘子试图拿预计会出现在站台上的显眼人群开玩笑,他不安的笑容却显出自己对安排几乎没有掌控权。

这道命令并未了结此事。通话结束后,橘子告诉七尾,峰岸命令他前往盛冈。他解释说,自己原本想让峰岸更难判断他们究竟是背叛了他,还是单纯把事情搞砸了。事实上,他们并没有背叛峰岸;他们只是任务失败,而这场失败夺去了峰岸儿子的性命。这个区别对橘子而言很重要,却无法挽回后果,也无法消除围绕着他的怀疑。

峰岸后来提出的条件,明确显露出这项委托具有胁迫性。他说,如果橘子没有什么可隐瞒,就会来盛冈;若提前下车,就算是逃跑,而峰岸威胁说若他逃跑,定会让他吃尽苦头。橘子答应前往,还谎称峰岸的儿子迫不及待地想见他。于是,这项委托从一项基于信任的护送任务变成了被迫清算的局面——峰岸要求橘子表现出顺从,而橘子则继续撒谎,不让男孩的死事败露。

相关故事流