川岛因怀疑千秋看过笔记而决定杀她

川岛正之注意到敞开的笔记本就在他的过夜包旁边，因而认定真田千秋可能读过他的计划，随后决定杀死她。他的怀疑并未得到证实，但他把暴露的可能性视为决定性因素——刚刚帮助过她的男人，如今却把她看作一个不许离开的目击者。这一转变尤其突兀，因为真田千秋误以为他就是过去那个曾带她去医院的陌生人。

策划袭击

在遇到真田千秋之前，川岛正之一直在把谋杀的想法变成一套切实可行的计划。他认为受害者应当是与自己没有密切关系的女子，并考虑该如何报告她的失踪、可以在哪里下手，以及如何避免被认出。他排除了户外地点和爱情旅馆，认为那里的员工或狭窄入口可能带来风险，最后选定了一家普通酒店，觉得用假名预订不那么显眼。

选择酒店是他全面控制他人注意的一部分。川岛正之计划比较西新宿的几家酒店，偏好前台繁忙、服务不佳的地方，因为他认为那里对客人的审视会少一些。在京王广场酒店，他于一个拥挤的周五下午两点五十五分，从新宿站搭乘酒店巴士抵达。婚礼和其他活动让大堂挤满了人；前台职员几乎没有注意到他，也没有行李员上前。他把作案工具和换洗衣物放在一个普通过夜包里，还准备了一份地方报纸，打算用作可能的误导。这一幕展现了他的计划在多大程度上依赖于预先设想目击者，并控制他们可能记住的事情。

京王广场酒店的相遇

在房间里，真田千秋因自伤而显得神志混乱、十分脆弱。川岛正之出手干预，她开始相信他就是那个一直确保她能到达医院的人。她同意联系办公室后，他收拾她的物品，把瑞士军刀放回她的手提包，并打扫房间。她打电话给办公室，为自己离开工作岗位提供了一个合理理由；川岛正之则帮她穿好衣服，陪她离开房间。

这场表面上的营救伴随着信息上的不对等。真田千秋以为自己或许找到了那个一直盼望见到的善良陌生人；川岛正之却知道，自己的包里装着为预谋杀人所作的准备。她的信任并非源于确定他是谁，而是源于她对他的行为以及他愿意提供帮助所赋予的意义。有一段时间，他们眼下的目标只是让她离开房间，前往接受医疗照护。

笔记本与决定

转折发生在川岛正之注意到自己的过夜包侧倒在地，笔记本在旁边敞开的时候。他不知道真田千秋是否读过那些页面。尽管如此，他还是把这种摆放状态视作她可能看过笔记的证据，并设想如果她活下来，可能会把那个策划如此罪行的委托人告诉别人。他对暴露的恐惧变成了定论——他认为自己别无选择，只能杀死她。

这一决定也让他重新想起带来的装备原本的用途。他庆幸自己没有丢掉冰锥和刀；尽管情势表面上已经发生变化，它们仍留在包里。行李被弄乱这一细节就此颠覆了营救场面——他不再把真田千秋当作需要保护的人，而是把她变成自己一直筹划的计划中的目标。

后续与意义

后来，川岛正之失去意识时，真田千秋设法脱身。她发现了笔记本以及另一个装着大刀的包裹，随后把笔记从头到尾读了一遍。她无法判断那些内容描述的是他确实打算实施的罪行，还是幻想，但她明白他并非自己想象中的忠诚救助者。她没有报警，因为预料到在警察局会经历漫长而疲惫的盘问；相反，她带着笔记本的内容，以及自己对这些内容尚不确定的理解，上床睡觉。

这一情节的核心反转，取决于意图与认知之间的落差。川岛正之的决定建立在假设之上，而非真田千秋读过笔记本的证据；她事后的发现也没有揭晓他的计划是否完全真实。与此同时，那些意在让他的行动不被察觉的防备措施，既无法阻止一次偶然相遇建立信任，也无法确保这种信任是安全的。笔记本从私下策划的工具，变成了揭露他所代表的危险之物。