Beauchamp与老虎

老虎升起

比彻姆与老虎之间的关系建立在所有权之上,使一只活生生的动物沦为财产、潜在的广告招牌、劳动力来源,甚至是制作大衣的材料。比彻姆把老虎关在上锁的笼子里,并权衡将其用于商业用途还是杀死;老虎最终逃出后死亡,这清楚地显现了人类这些决定所付出的代价。这段关系也承载着贯穿故事的一个棘手问题——当无人能够确保动物在囚禁之外存活时,放它自由是否算是一种关爱。

获得与囚禁

老虎被关在一座由锈蚀的铁丝网围成的笼子里,笼顶盖着一块木板,并用三把挂锁锁住。它在笼内来回踱步;即使罗布不在,这动作也持续着,使笼中的囚禁显得从未中断。老虎所处的环境并非无关紧要的背景——它正是比彻姆对老虎所主张的所有权的具体体现。

比彻姆开吉普车载罗布靠近笼子时,把老虎当作自己的财物和供人观看的奇观。他说,一个欠他钱的人用一只老虎抵债,连笼子也一并给了他,还夸口说这只动物归他所有。他的说法把这次转手描述成一笔商业交易,老虎像一种稀奇商品一样在人与人之间转让,而不是一只有自身需求的动物。

比彻姆还没有决定如何处置这件新得之物。他考虑把老虎放在肯塔基之星汽车旅馆外面招揽顾客,但也说自己或许会杀掉它,用它的皮做一件大衣。这些选择揭示了同一个前提——他主要依据老虎可能带来的收入或用途来衡量它。他突然提到这只动物需要费不少工夫照料,话题由所有权转向日常养护,也由此引出他雇罗布的实际原因。

喂养与不平等的照料条件

比彻姆提出,每次罗布喂老虎就给他两美元;老虎一天需要吃两次肉。他交给罗布一串钥匙,并区分了用于打开笼门挂锁的钥匙与用来把食物送进去的钥匙。比彻姆警告说,打开上锁的门会放出老虎,也会让罗布陷入危险;他还说相信罗布不会这么做。这项安排让罗布负责喂养老虎,却把控制权、所有权以及决定老虎命运的权力留在比彻姆手中。

这种责任划分凸显了供给与照料之间的差别。喂食满足了眼前的需求,却无法改变老虎被囚禁的处境,也无法改变比彻姆愿意把它当作招揽生意的噱头或制作大衣的材料这一事实。罗布能够接触钥匙,使他处在维持囚禁安排与将其打破的边界上;与此同时,比彻姆的警告又把打开笼门说成一种显而易见的危险。

释放与生存问题

威利·梅讲述自己放走小鸟的往事,使“自由就是获救”这一简单等式变得复杂。她说,自己无法忍受看着小鸟被关起来,但父亲后来打了她,并认为她并没有帮助小鸟——她只是把食物送进了蛇的嘴里。小鸟再也没有回来,不过威利·梅有时会梦见它飞翔歌唱。她的经历为孩子们提供了放生的先例,同时也提醒他们,动物即使被放出囚禁,也可能面对释放者无法控制的危险。

西斯汀坚持要罗布打开老虎笼时,威利·梅拒绝告诉他们这样做。她让他们想想老虎之后会遭遇什么,以及它将如何生活。西斯汀辩称,黑豹能在树林里活下去;与此同时,罗布心中既悲伤又庆幸,因为威利·梅没有让他采取行动,他也就不必失去老虎。他们之间的分歧揭示了彼此冲突的依恋与责任观——西斯汀力主自由,威利·梅则坚持认为,释放动物也必须考虑它能否生存及其所处条件。

逃脱与死亡

罗布和西斯汀最终打开笼子,放走了老虎。它走到开阔处时停了下来,回头看着他们,随后跑开。罗布觉得它的动作几乎像是在飞翔;它离去的身影成了自由的象征,而围住它的铁丝网似乎一直将这种自由拒之门外。有那么一刻,老虎不再在比彻姆的笼子里踱步,而是凭自己的力量向远处奔去。

获释并未确保老虎安全。威利·梅去找罗布的父亲,因为她相信老虎逃出后可能会危及孩子。她带着他们回来时,发现老虎倒在地上,罗布的父亲手持步枪站在它旁边。罗布因父亲开枪而与他对质;老虎之死,是孩子们原本意在解救它的这次逃脱所带来的直接后果。比彻姆对老虎的所有权已经终止,但老虎并未在囚禁之外获得安全的生活。

伦理与叙事意义

故事区分了老虎可以被观察到的处境与人们赋予这些处境的意义。比彻姆把它看作一项资产,认为它或许能为汽车旅馆招揽顾客,也可能成为一件大衣;罗布参与喂养老虎,也参与了放虎的决定;西斯汀主张自由;威利·梅则权衡自由与存活的可能性。故事呈现老虎在囚禁中踱步,随后走出笼子;至于这些举动意味着什么、人们对它负有什么责任,则由人类争论。

结局并未呈现一场毫无疑问的道德胜利。比彻姆的占有和功利打算使笼子成为一种服务于人类利益的安排,但仅仅打开笼子并不能保证老虎活下去。老虎短暂地从囚禁状态转为在开阔处行动,随后便死亡;它的遭遇将所有权、照料和自由这些问题,与那些代它采取行动的人所造成的后果紧密联系起来。

相关故事流