Marcel的失明
诱惑马塞尔的失明影响了他应对日常生活的方式,但并未界定他自主行动的限度。小说通过眼镜、手杖、应用程序、触觉,以及判断视力正常的同伴在何时能提供帮助等细节,赋予这种经历具体的质感。小说也展现了失明如何因缺乏无障碍条件的工作场所而成为一种社会劣势,又如何被简化成一种马塞尔必须抵抗的刻板印象——他拒绝接受自己无法知道发生在自己身上的事这种说法,也拒绝被期待永远扮演坚强、自立的那个人。
日常感知与实际自主
马塞尔保留着一些可用的视力,尽管视力有限——他戴眼镜,尽可能地集中视线,有时也能辨认出视觉细节,只是看不清楚。当科尔顿坐在一只狗旁边时,马塞尔走近并问那是狗还是猫,因为他站在原处无法分辨。随后,他把手杖放到一旁,伸手摸了摸它的毛。这个时刻让他的感知显得具体,而非抽象——距离和视觉清晰度确实重要,但并不妨碍他参与交谈或直接与动物互动。
他的日常习惯也体现了实际的适应,而非依赖。在厨房里,马塞尔解释说,颜色鲜艳的食物通常很容易辨认,若不容易辨认,他就会使用应用程序。他希望科尔顿了解物品各自该放在哪里,这样马塞尔早上就能自己煮咖啡,不必重新整理厨房。他提出这个要求,并不是在宣称自己做什么都不需要帮助,而是在尽力按照自己的方式维持熟悉的日常习惯。
马塞尔在公共场所时,如果身边没有视力正常的人,通常不会让思绪飘远。他不太依赖引路人,但有人在附近可以提醒他注意坑洼、展示架或小狗之类的危险。这种有限而具体的安心感,与放弃对自己行动的掌控并不相同。在农夫市集,布拉德突然把手搭在马塞尔肩上,促使他转身挥起手杖。手杖是行动辅助工具,但在这次遭遇中,当不受欢迎的前任靠近时,它也成了维护个人空间的手段。
工作与他人造成的障碍
马塞尔难以找到工作,并非因为他不够胜任。布拉德亲眼见过一些商家拒绝聘用马塞尔去做他能够胜任的工作,只因他们不知道该如何为他提供便利。在马塞尔任教的工作室里,他的工时被不断削减,最后每周只教一节课,因为学生对他的失明感到不自在。因此,障碍不仅在于马塞尔能看见什么,还在于雇主和学生如何看待残障,以及他们的不适如何限制他的生计。
这种歧视也进入了他与布拉德的关系。布拉德清楚马塞尔就业困难背后的情况,却仍拿马塞尔没有从事传统工作这件事攻击他。当布拉德提议两人为了一个高薪机会搬家时,这项提议也与马塞尔的工作和依赖问题所引发的紧张纠缠在一起。由此,小说把关系之外的社会障碍与这些障碍可能加剧的亲密关系中的怨怼联系起来,同时并未把马塞尔的失明当作他缺乏价值或努力的原因。
亲密关系、信任与对坚强的期待
马塞尔的失明也影响了他人对他在亲密关系中应当扮演何种角色的想象。他告诉科尔顿,人们认为失明的男人必须坚强、独立,必须掌控局面,并且在每种情况下都要带头。对马塞尔来说,被迫符合这种公众形象令人疲惫。有时,他希望放下决定权,相信另一个人会引导自己——这并非因为失明让他无法自主行动,而是因为他想拥有选择不同角色的自由。
在他与科尔顿谈论两人的性关系时,这一区别尤为重要。马塞尔说,他相信科尔顿会带他去他想去的地方,而且以前从没人给予过他这样的信任。科尔顿则坚持,他们的亲密关系也必须是马塞尔自己想要的。他们的交流将同意与相互选择置于核心——马塞尔放弃掌控的愿望由他亲自表达,而不是被强加成对失明伴侣需求的臆测。
拒绝让失明成为攻击自己的手段
最激烈的对峙发生在农夫市集。布拉德质疑马塞尔对发现自己出轨一事的叙述,问他既然失明,又怎么可能知道当时发生了什么。马塞尔不接受视力有限就会抹消他所知一切的前提。他凝视着自己能看清的布拉德身体部位,告诉布拉德,他不会让对方利用自己的失明来攻击自己。他明确表示,自己知道回家时发生了什么;真正令他恼火的,是布拉德拒不承认自己当初在想结束这段关系时,为什么还要带马塞尔去费尔菲尔德。
布拉德拿马塞尔的残障说事,是一种操纵手段——他试图把一种感知状况变成否定马塞尔判断力的理由。马塞尔的回应拒绝接受这种扭曲。他可以承认自己的视力有限,却不必因此承认布拉德有权裁定他看到了什么,或他有理由相信什么。他的手杖此前既是日常行动的一部分,也是他应对布拉德闯入个人空间的工具;此刻,它伴随着他更加坚定地维护个人界限。
叙事意义
小说通过反复出现的实际细节,以及他人赋予失明超出其本身意义的时刻,呈现马塞尔的失明。马塞尔无法从远处看清那只狗、在厨房的一些事务上依赖应用程序,以及有时希望附近有人提醒他注意危险,这些细节共同确立了一种身临其境的日常现实。工作中遭到拒绝以及布拉德的指控,则展现了一个未能为他提供便利的世界所造成的社会后果,也展现了把失明当作怀疑他可信度的证据会带来怎样的后果。
面对这些压力,马塞尔的选择仍由自己做主——他使用手杖,接受有帮助的陪伴,却不把陪伴视为保持独立的必要条件;他按照自己能够表达清楚的意愿寻求亲密关系,并拒绝布拉德试图界定他能知道什么。由此形成的刻画将自主与支持并置。马塞尔不必通过从不需要任何人来证明自己独立;接受帮助也不会抹消他的判断力。他可以决定何时帮助对自己有益,何时别人试图夺取控制权。

