Great Benefit 案件证据开示中的违规疑点
造雨人大福利案中疑似存在的证据开示违规,使程序上的缺漏成为争议的核心部分——保险公司的档案中缺少一封带有侮辱性的拒赔信,三名已通知出庭取证的证人突然无法作证,而提交给鲁迪·贝勒的副本中还缺少一节内部手册内容。这些出入促使泰隆·基普勒警告辩方、改变取证计划,并仔细审查大福利披露了哪些材料。它们也影响了有关该公司理赔做法的证据如何呈交给陪审团。
遗失的信件与首次警告
在多特·布莱克的证言取证期间,鲁迪·贝勒让她把第八封拒赔信递给利奥·F·德拉蒙德,却没有说明信的内容。这份文件被称为“愚蠢信”,在此前七次书面拒赔之后侮辱了多特。德拉蒙德读了一遍,又读了一遍;他明显的惊讶让鲁迪确信,他此前没有见过这封信。德拉蒙德把信递给另一名律师时,这种反应也传了开来。泰隆·基普勒叫停取证,并告诉德拉蒙德,这封信让人觉得他并不知道自己的委托人持有这份文件。基普勒警告说,如果查明任何一方律师或大福利隐瞒文件,他将施以严厉制裁,包括判令支付诉讼费用和律师费。
这一时刻确立了一项重要区别——基普勒警告可能存在隐瞒行为,但尚未裁定德拉蒙德或大福利蓄意扣留了这封信。德拉蒙德请求基普勒回避;基普勒驳回了请求。取证继续进行,但这封信改变了现场气氛。鲁迪预计这份文件会影响陪审团,而基普勒的警告则使记录的处理方式本身,而不仅仅是记录的内容,成为争议焦点。
鲁迪事先在多特使用的副本上盖了三次“副本”字样,同时把原件妥善保存在自己的档案中。这一预防措施后来发挥了作用。鲁迪在克利夫兰查阅大福利的理赔档案时,带有标记的取证副本便无法被冒充成一直存放在公司记录中的文件。因此,原件不在档案中成了一项具体且可追查的出入,而不是对文书记录不完整的一般性怀疑。
克利夫兰——证人缺席,档案不完整
在克利夫兰的证言取证中,鲁迪援引基普勒的命令;该命令允许他决定六名证人的取证顺序,并要求这些证人届时能够出席。他坚持先询问理赔经办人杰基·勒曼齐克,并首先索取理赔档案。大福利的代表T·皮尔斯告诉他,杰基已不在那里工作——她在前一周末辞了职。另一名已通知出庭取证的证人托尼·克里克也已离职,原因是裁员。拉塞尔·克罗基特则去了另一家公司。于是,在鲁迪开始取证时,六名证人中已有三人无法出席。
这些解释各不相同,仅凭这些人离职的事实,并不能证明大福利为了妨碍案件而将他们调离。但离职的时机令鲁迪感到不安。他指出,公司在预定取证开始前不久失去了三名员工,而理查德·佩尔罗德、埃弗里特·拉夫金和杰克·安德霍尔仍可出席。大福利的律师在T·皮尔斯把这些离职描述为裁员或辞职时,始终没有抬头。对鲁迪而言,这种巧合引出了一个严重问题——最了解该项理赔处理过程的人,是否仍能接受询问。
T·皮尔斯提交的理赔档案厚近五英寸。鲁迪查阅一小时后,发现其中缺少“愚蠢信”。他告诉基普勒,三名证人缺席和文件遗失同时出现。T·皮尔斯无法确认档案是否完整。基普勒要求与鲁迪私下谈话,随后告诉他,这些情况合在一起,足以让法院改变诉讼程序——鲁迪应当对安德霍尔进行取证,询问他有关员工离职的情况,并取得核保档案。基普勒说,他将在当周晚些时候举行听证会调查这一问题。鲁迪带着额外文件离开克利夫兰,并预期大福利的证人届时必须前往孟菲斯出席,从而离法官更近,也处于法院监督之下。
手册与披露问题的范围
问题并不止于那封遗失的拒赔信。相关理赔档案中的公司记录本应追溯唐尼·雷·布莱克的理赔处理过程,但其他材料表明,证据开示时提交的书面记录也不完整。库珀·杰克逊向鲁迪解释,理赔部门和核保部门可能会在部门之间转交档案,同时各自发出拖延付款的指示。杰克逊的说法引导鲁迪去查阅公司的手册。鲁迪将找到的手册与通过证据开示取得的版本进行比较,发现提交给他的理赔手册中缺少Section U。完整的理赔手册和核保手册描述了一套协调流程——一个部门指示另一个部门在进一步审查前不要付款,而之后却没有任何通知。
审理期间,鲁迪检验核保手册中缺少的章节是否只是无心造成的缺漏。他询问公司证人克米特·奥尔迪有关Section U的情况时,奥尔迪承认,提供给鲁迪的手册中删去了这一章节。奥尔迪起初将该章节描述为一套制衡机制,旨在确保理赔得到妥善处理。随后,鲁迪拿出了一本包含该章节的完整手册。这一出入让陪审团看到的不再只是关于一份纸张遗失的指控——向原告披露的版本中,删去了公司自身程序中的一项相关内容。
证据也揭示了这些记录为何必须完整。杰基·勒曼齐克作证说,大福利在1991年的实验要求,无论理赔是否有合理依据,凡金额超过一千美元的理赔都须在十二个月内先予拒绝;她说,这一做法为公司多带来了约四千万美元。她称,唐尼的理赔涉及公司明知的绝症,而保单并未将骨髓移植排除在保障范围之外,但公司仍继续拒赔。她的证词并未消除区分已证实政策与对个别偏离做法或文件缺失的怀疑这一必要性。不过,这些证据确实将证据开示中的缺漏与更广泛的做法并置起来;这种做法以拒赔、内部转交以及预期许多投保人不会聘请律师为基础。
从程序违规到庭审证据
证据开示争议既影响庭审的内容,也影响庭审的次序。多特·布莱克的证言取证最先让“愚蠢信”进入视野;庭审期间,她当着陪审团的面朗读了拒赔信,其中包括那一封。随后,唐尼·雷的录影证词在屏幕上播放,让陪审员在接触书面记录的同时,也看到理赔争议对当事人造成的影响。鲁迪在结案陈词中,将被隐瞒的文件和大福利的拒赔与有关公司1991年做法的证据联系起来。他引用公司的自有数字说明其财力,并主张对这样规模的公司,惩罚必须切实有力。
因此,这些遗漏和证人问题在两个层面上都很重要。实际层面上,它们促使基普勒介入证据开示程序并指示进一步调查。作为证据,它们使辩方试图将理赔争议描述为普通保障范围分歧的努力受到削弱,因为这些情况引发了疑问——公司律师和原告究竟获准查看哪些材料。本案并未将每一种可疑情况都视为法院已经认定的隐瞒行为——基普勒最初只是发出警告并计划举行听证会,而鲁迪关于员工缺席的推断仍然只是推断。但遗失的信件、员工离职和手册章节遭删除,最终都成为累积证据的一部分,陪审团将据此理解大福利的行为。