杀了他,杀了他,杀了他!

野蛮人柯南

“杀了他,杀了他,杀了他!”是塞特教团的嗜血礼拜口号,是瑟萨·杜姆及其祭司用来命令信徒杀死所有反对其神祇之人的仪式性吟唱。这是杜姆“大清洗”教义的最终表演性话语,是将信徒变为刺客的言语之刃,也标志着柯南藏身于大神殿阴影中,认识到自己必须终结该教团邪恶的命运。这句话是教团核心悖论的最尖锐表达——一个承诺在智慧之蛇的怀抱中获得永生和难以言喻的幸福的宗教,其最神圣的话语却是谋杀咒语。

大清洗的祷文

这吟唱出现在大神殿仪式的顶点,当塞特的信徒们聚集起来聆听他们主人的训诫时。数百支由慈爱之手照料的蜡烛,在殿堂上投下昏暗的光芒,映照出会众热切的面庞,而年轻的声音、长笛和铜管乐器的混合奏出庄严的音乐,在巨大的厅堂中回荡。当瑟萨·杜姆身着华丽的爬行动物铠甲登上讲台,面对他的追随者时,一切归于寂静。他的眼睛黑暗而充满巫术,但其中没有人性。他的目光越过面前高举的面孔,仿佛看到了只有他能看到的未来景象,并吟诵道末日之日已到,净化终于临近。所有在高位上反对他们的人,所有欺骗人民并试图使他们背离他的人——父母、教师、法官——都将在血与火之夜离去,然后大地将被净化,准备好迎接他们所崇拜的神。听众们狂喜地呻吟,杜姆继续说,告诉他的孩子们,他们是净化世界的纯净之水,他们将摧毁所有反对他们的人,他们手中握着塞特眼中燃烧的永恒之光。

正是在这一点上,仪式达到了其嗜血的高潮。一位次级祭司在杜姆脚下重新开始仪式,随着他催眠般的吟唱,信徒们的身体有节奏地摇摆,就像半盘绕的蛇在耍蛇人面前舞动。祭司吟诵咒语:“蒙蔽你的眼睛,神秘的蛇,”他喊道,“卡比尔·萨布尔;卡比尔·卡比尔;卡比尔·哈基姆!将盲眼抬向月亮。你们从夜的深渊中召唤谁?什么阴影落在光明与你之间?注视这样的人的眼睛,哦,父塞特。注视并炸毁他的灵魂化为焦尘!杀了他,杀了他,杀了他!所有爱他的人,杀!”狂喜的人群重复着这个词:“杀!”因此,这吟唱不仅仅是命令,而是祈祷,是直接向塞特神发出的请求,要求炸毁指定受害者的灵魂化为焦尘,而人类会众则加上自己嗜血的认可。

服从的教理问答

这口号是杜姆在其整个传道过程中构建的更长教理问答的高潮。在早些时候的一次仪式中,柯南从隐蔽处目睹,杜姆走上前,庄严地举起双臂,然后突然将手掌向下翻转,吟唱在那一刻停止。在随之而来的坟墓般的寂静中,他洪亮的声音像钟声一样起伏。他问他的追随者中谁害怕死亡的温暖拥抱,他们是否会在他——他们的父亲——要求时为他夺取生命,他们是否会准确击中异教徒的心脏,无论那是他们前世的朋友、爱人还是亲人的心脏。狂喜上扬的面孔呻吟着“末日!末日!”随着他话语的节奏。教理问答继续——他们是否会为塞特的敌人套上丝质绞索,他们是否会在广阔世界中保持忠诚,无视那些错误教导他们的领袖、法官和父母的花言巧语,他们是否会紧握匕首柄,洒出异教徒的心血,给他们永恒和平的无限祝福。杜姆的磁性目光从一张脸扫到另一张脸,使每个追随者都陷入迷醉,然后问题停止,祷文开始。他承诺,当他们履行对神和主的职责时,当他们为塞特和杜姆出击时,当异教徒在刀刃、绞索或弓弦前低头接受不可避免的命运时,他们将只感到喜悦。他们将在对黑暗之主、智慧之蛇的爱中成长,在它的盘绕怀抱中有着永恒的生命和难以言喻的幸福,因为末日之日已近,大清洗之日已到。“杀了他”的口号因此是这一教理问答的逻辑终点——关于杀戮意愿的问题化为杀戮的命令,而塞特怀抱中永恒生命的承诺是以异教徒的鲜血为代价的。

力量教义与花园演示

这吟唱与杜姆的力量教义密不可分,他在力量之山的花园中展示了这一点。在那里,在被锁链束缚的柯南面前,杜姆用嘶嘶的低语召唤一个年轻女孩:“到我这里来,孩子。”那稚气的脸庞充满喜悦;她在堤岸边停留片刻,然后没有看身边的年轻人一眼,从墙上跃下,重重地落在下方花园小径的瓷砖上。柯南将目光从他们脚边那玩偶般破碎的尸体上移开。杜姆大笑,笑声中带着胜利的音符,宣称:“这就是力量,孩子——这就是权力!这是钢铁的硬度或人类肉体的韧性都无法比拟的力量。钢何及执钢之手;手何及指挥它的心?这就是力量的秘密。钢铁,呸!”“杀了他”的口号是这一演示的言语对应物——正如女孩出于爱和服从而跳向死亡,追随者也应出于爱和服从而杀戮,而这两种行为都被呈现为同一种力量——心指挥手的力量,信仰超越肉体的力量。因此,这吟唱是杜姆权力教义转化为行动、心之命令变为手之打击的机制。

吟唱与柯南的命运

这口号也标志着柯南自身使命的转折点。藏在大神殿敞开的门旁的阴影中,野蛮人听到祭司的咒语和人群回响的“杀!”在头盔后面,他的眼睛闪烁着平静的凶猛。他的使命不再是复仇;清除地球上这样的邪恶——这是他的命运。他想,他生命中的所有日子——在痛苦之轮上劳作和受苦的岁月,在角斗坑中训练技能和诡计的月份,在无情的土地上流浪、无家可归的疲惫时光——都只是为这一刻做准备。命令他死亡的吟唱因此成为确认他目标的东西。当吟唱的祭司以庄严的步伐前进,高举点燃的蜡烛,而瑟萨·杜姆,来自东方的陌生人,巫师,塞特的高阶祭司,身着闪亮的蛇鳞铠甲,像征服者一样走在助手身后,信徒们一排排地跟在后面,每个人都小心保持蜡烛火焰不熄灭。在大门口,杜姆停下,转身向即将派往世界执行邪恶命令的队伍赐予最后的祝福。当他举起手祝福时,一阵惊慌的浪潮席卷了人群,就像落下的鹅卵石激起池水的涟漪。祈祷的咒语破裂,陷入沉默。一百双眼睛试图穿透敞开的门旁的阴影。本应派信徒出去杀戮的吟唱被打断了,而被派去摧毁的杀手已经在他们中间。

作为言语行为的吟唱

“杀了他”的口号是书中言语作为行动的最纯粹例子。它不是对杀戮的描述或预测,而是产生杀戮的命令的表演。祭司的咒语是向塞特祈祷毁灭,而会众回响的“杀!”既是同意也是自我命令,是信徒将自己构成为神之愤怒工具的时刻。因此,这吟唱执行了杜姆教理问答一直在准备的转变——它将信徒从听众变为杀手,从孩子变为刽子手。它是大清洗教义与杜姆承诺的血与火之夜之间的言语桥梁,是净化大地的抽象承诺变为洒出异教徒心血的具象命令的时刻。正是在这个最大表演力量的时刻,咒语破裂,一百双眼睛寻找阴影,吟唱的权威被它本要摧毁的那个人的沉默存在所对抗。本应启动大清洗的口号反而宣告了复仇者的到来。