2007年

2007年是第二部故事发生的年份。在这一年，日常节奏被打乱，一纸意外的传唤让米奇·哈勒在离开法庭一年后重新回到司法系统的视野中。这个年份的意义通过这种对比呈现出来——离开一段时间并未抹去他的职业本能，但他的回归始于对即将面对之事的茫然。

时间定位

第二部明确以2007年为时间背景。开篇将米奇·哈勒置于这样一段时期——工作关系中的日常节奏依然重要。洛娜·泰勒在周二打来电话显得不同寻常，因为她通常至少要等到周四才会来问候他。她坚持说自己整个上午都在试图联系他，这表明这次联系并非例行问候，尽管具体日期只交代到年份。

离开法庭的一年

同年，米奇·哈勒接到传唤，须出庭见洛杉矶县高等法院首席法官玛丽·汤斯·霍尔德。他已经一年没有上过法庭，更久没有听到过裁决。因此，这次传唤让他的回归显得前景未明——驱车前往市中心时，他琢磨是否有人投诉，或是法院里的传言促使对方展开询问，同时相信自己离开前经手的案件和委托人都已得到妥善处理。

作为行政场所的法院

玛丽·汤斯·霍尔德法官的职位，使这次传唤的意义超出了普通的出庭。她的大部分工作都在法官办公室内私下进行，涉及洛杉矶县各地的行政事务——她的职权范围包括二百五十多个法官职位和四十座法院，还包括按地点和法律专业分配法官。在她的法庭里，偶尔会审理紧急动议，但很少进行审判。在这种情况下，米奇·哈勒感到不安，并非因为日程表上有一宗已知案件，而是因为他在不知道缘由的情况下被传唤到一位权势显赫的法院行政主管面前。