Joseph Wieder的房子

镜子之书

约瑟夫·魏德的住所是调查维德谋杀案的核心实体场景——日常工作与待客之道在此逐渐让位于藏匿的文字、暴力,以及对事发经过各执一词的说法。精心打理的庭院与房间看似提供了稳定的现场,但这所房子却成了藏有隐秘空间、入口位置也难以确定的迷宫;每位证人的说法都会改变同一个夜晚的意义。

房屋中的环境与工作

十一月中旬的一个星期六下午,理查德·弗林和劳拉·贝恩斯驱车前往西温莎,与约瑟夫·魏德会面。他们沿着一条穿过修剪整齐的草坪的碎石小径接近住所,小径边缘长着玫瑰和黑莓灌木。一道矮石墙圈住了房产;附近有一座小湖,一棵巨大的橡树长在安妮女王式住宅旁。敞开的门和暮色笼罩的庭院,使弗林的首次来访既像是获邀进入魏德的私人世界,也标志着他开始卷入后来令这所房子声名狼藉的事件。

次周末,弗林开始在那里工作,乘公交车从三一车站出发,独自去拜访魏德。两人在湖边长椅上喝啤酒,魏德向他解释自己希望如何整理那几千本藏书。魏德的工作室在楼上——那是一间没有窗户的房间,四周排列着长长的木架,里面已经装好一台新电脑。弗林要为藏书建立一份可检索的编码目录,录入每本书的书名、作者、出版商、国会图书馆编号及其他细节,再按类别整理藏书。两人估计,除非弗林能在工作日也来,否则这项工作每个周末都要占用,持续六个月。魏德按周付给他报酬,并预付了三周的工资;劳拉不在时,魏德说话会更加简短直接。因此,这所房子最初通过有偿研究和接触私人学术藏书,将弗林与教授联系起来。

这项安排也让弗林有了独自在房子里走动的理由。他大多数日子都会在那里工作三四个小时,而他与劳拉的关系日渐疏远。这种实际上的出入便利后来变得重要——这所房子不仅是弗林接触魏德研究成果的地方,也是他发现被人刻意藏起来的材料的场所。

图书馆与藏匿的手稿

一天,弗林在寻找写字纸、准备画出书架最终排列图时,打开了门对面书架底部的一只小柜子。在纸张、旧杂志、铅笔、钢笔和记号笔之间,他注意到一截铅笔尖似乎卡在柜子两侧本应相接的墙壁上。把物品移开后,他发现柜子的左侧是假的,后面有一个约电话簿大小的暗格。里面放着一叠装在纸板文件夹里的纸张。

文件夹上没有可辨认的字样。从内容看,弗林知道它涉及精神病学或心理学,但没有找到标题页或作者姓名。手稿的物理形态让它的来历变得难以确定——有些页面是打字的,有些写着黑墨水的小字,还有些则写着大而向左倾斜的蓝色圆珠笔字迹。纸页上有修改痕迹,有些补充内容每次一两段,用透明胶带贴了上去。这个暗格让图书馆从一项井然有序的编目工作变成了藏匿作者身份的地方。文件中混杂的笔迹和修改,也留下了关于作者是谁、内容如何汇集而成的问题。

发现手稿时,房子里的情绪氛围正在发生变化。弗林回忆说,劳拉变得疏远,压低声音打电话,晚上则被书籍和文件围绕。他起初并不明白这种变化意味着什么。与此同时,他仍每天在图书馆工作,而手稿一直藏在那里,直到他偶然寻找纸张时才被发现。房间原本追求秩序——为书籍建立一份可检索的目录——与假墙后藏着这份身份不明的文件形成对照,也赋予了这所房子一个鲜明的作用——它保存证据,却不为证据作出解释。

谋杀之夜

约瑟夫·魏德于1987年12月21日至22日夜间在家中遇害。对当时情况的后续重建,很大程度上依赖德里克·西蒙斯对前一天及当晚情形的叙述。西蒙斯早上去了魏德家,修理楼下的厕所。魏德正在收拾行李,准备去美国中西部度假,并邀请他留下吃午饭,还订了中餐。魏德看起来疲惫而忧心;他告诉西蒙斯,自己在积雪覆盖的后院发现了可疑的脚印。他还答应外出期间继续照料西蒙斯,并提醒他服药。西蒙斯下午两点左右离开,去校园附近粉刷一套公寓。

晚饭后,西蒙斯因为担心魏德而回到房子附近。他看见劳拉·贝恩斯的车停在附近,也听见屋内有人争吵。晚上九点左右,他绕到湖边的屋后,看见魏德和贝恩斯坐在桌旁,理查德·弗林站在他们面前,打着手势大声喊叫。几分钟后,贝恩斯离开;两个男人都没有拦她。弗林和魏德继续争吵,之后似乎平静下来,抽烟、喝咖啡和饮料。十点过后,争吵再次开始,西蒙斯看见魏德动了怒。弗林离开了。西蒙斯不久后绕到房子前面,希望和他说话,却没能在街上找到他。

随后,西蒙斯又回到房子后面查看魏德的情况。他看见魏德还在客厅里,并注意到他起身打开一扇窗。西蒙斯怕被人发现,便离开了。之后他发现贝恩斯的车又回来了,便以为她回来和教授过夜。第二天早上,敲门无人应答后,他用自己的钥匙开门,发现魏德的尸体在客厅里。根据警方记录,发现魏德死亡的人是西蒙斯;而他的钥匙也表明,除了教授本人之外,还有其他人可以进入这所房子。

犯罪现场与相互矛盾的说法

1987年12月22日上午6时44分,警方接到从房子里打来的电话。人们发现魏德倒在一滩血中,医护人员无力挽救他的生命。法医估计,他约于凌晨两点因失血和钝器击打造成的严重脑损伤而死亡,凶器很可能是棒球棒。调查人员重建的袭击过程始于魏德坐在客厅沙发上时——袭击者从他身后靠近,魏德起身试图逃向面朝湖面的窗户,并在防御时双前臂骨折。搏斗中,电视机从底座上摔落。魏德转身面对袭击者后,太阳穴左侧遭到致命一击。调查人员推断,袭击者很可能是右撇子;警方调查始终未能找到凶手。

多年后,弗兰克·斯波尔对那晚房子里的情况给出了另一种说法。他称自己在屋外观察,只看到弗林和魏德在里面,弗林约于晚上十一点离开。等到确认弗林已经走远后,斯波尔看到魏德打开后院的窗户并上了楼。斯波尔从房子里进入,藏在走廊上;教授回到客厅时,他从背后用棒球棒袭击了魏德。他称自己连续击打魏德多次,听见有人打开前门后,便从一扇玻璃门逃走。他把球棒丢在一条半结冰的溪流里,并藏进阿森平克溪附近的一间柴棚。他的说法与西蒙斯所见贝恩斯返回房子的情形相矛盾,也与西蒙斯声称自己离开时魏德仍然活着的说法相冲突。

这项出入使房子的门窗不再只是建筑构件,而成了证据。斯波尔称,魏德还活着时有人赶到,持钥匙进入房子,却没有呼救。约翰·凯勒后来考虑过一种可能——斯波尔逃走后,劳拉·贝恩斯或许进入房子并拿走手稿,等西蒙斯次日早晨到来时,门窗已经关好。凯勒的理论认为,弗林很可能是挥舞球棒的人,而贝恩斯可能是共犯;但斯波尔的说法也提出了另一种可能——贝恩斯或许是在袭击发生后才赶到,并独自拿走手稿。仅凭房子上锁的入口或敞开的玻璃门,无法证实其中任何一种可能;每一种都依赖于与其他说法相矛盾的证词。

留存疑问的房子

这所房子将调查中的几个主要疑点联系在一起——是谁袭击了魏德,之后是谁进入房子,贝恩斯当时是否在场,以及图书馆暗格里藏着的手稿后来去了哪里。物证看似明确——假墙、面朝湖面的窗户、玻璃门、西蒙斯的钥匙,以及调查人员据以重建搏斗经过的房间——但事件先后顺序仍有争议。同一所房子既可以被视为弗林与魏德最后一次争吵、斯波尔施袭、西蒙斯发现尸体的现场,也可能是后来有人为寻找手稿而到访的地方。

这种不稳定性也塑造了调查的进程。凯勒最初追查弗林失踪的书稿,但线索将魏德及其房子推到了调查的核心,而在那里收集到的证据始终无法拼合成唯一连贯的叙述。这所房子仿佛以实物形式保存着过去,从编目在册的书籍到暗藏的文件皆是如此;但能够接触这些物件并不意味着就能获得真相。它的重要性正在于这种矛盾——它是谜案中最具体的地点,同时也是最关键的事实依然悬而未决之处。

相关故事流