让-巴蒂斯特之死

让-巴蒂斯特·格雷诺耶，这位杀害二十五名少女以调制终极香水的气味天才怪物，并非死于行刑，而是在巴黎被一群暴民吞噬——这群人在他自身香水的魔力下，出于爱而将他分食。逃离格拉斯后——那里的行刑已退化为一场集体崇拜狂欢——格雷诺耶夜间穿越普罗旺斯和奥弗涅，避开城市和大道，以草、蘑菇、花、死鸟和蠕虫为食。他在奥朗日以南偷了一条船渡过罗讷河，沿阿尔代什河进入塞文山脉，再沿阿列河北上。在奥弗涅，他靠近康塔尔峰，在月光下看到它巨大而银灰的身影，闻到从那里吹来的凉风，但他无意重访旧日洞穴。他不再渴望那种生活——那种生活已被证明无法忍受，正如人群中的生活也被证明无法忍受一样。两个世界都令他窒息。他根本不想再活下去了。他想去巴黎，然后死去。他不时伸手进口袋，握住那瓶香水的小玻璃瓶。瓶子几乎还是满的；他在格拉斯只用了它一滴。剩下的量足以奴役整个世界。他可以在巴黎受到数十万人的欢呼，让国王亲吻他的脚，给教皇写一封洒了香水的信，自封为新弥赛亚，在巴黎圣母院受膏为至高皇帝，甚至成为降临人间的上帝。他拥有号令人类之爱的无敌力量。只有一件事是这种力量做不到的——它无法让他闻到自己的气味。尽管他的香水或许能让他以神的形象出现在世人面前，但如果他闻不到自己，因而永远不知道他是谁，那就见鬼去吧——见鬼去吧，世界、他自己、他的香水。他在苏利渡过卢瓦尔河。第二天，巴黎的气味钻进了他的鼻子。1766年6月25日清晨六点，他从圣雅克街进入巴黎。那天是当年最热的一天。成千上万的气味和恶臭像从数千个溃烂的疖子里渗出。一丝风也没有。市场摊上的蔬菜蔫了。肉和鱼腐烂了。污浊的空气滞留在狭窄的街道上。连河水似乎都停滞了。它发臭了。这一天就像格雷诺耶出生的那一天。他走过新桥来到右岸，然后下到中央菜市场和无辜者公墓。他在铁器街边藏骨堂的拱廊里坐下。面前是墓地，像布满弹坑的战场，到处是挖出的沟壑和墓穴，播撒着头骨和骨头，没有一棵树、一丛灌木或一片草叶，是死亡的垃圾场。不见一个人影。尸体的恶臭如此浓重，连掘墓人都退避了。直到太阳落山后，他们才出来，借着火把的光为死者挖坑，一直干到深夜。但午夜过后，掘墓人离开后，这个地方活跃起来，聚集了各种流氓——小偷、杀人犯、强盗、妓女、逃兵、亡命之徒。他们生起一小堆篝火做饭，也希望能掩盖恶臭。当格雷诺耶从拱廊里走出来，混入这些人中间时，他们起初没有注意到他。他毫无阻碍地走到火堆旁，仿佛他是他们中的一员。这个穿蓝色礼服的小个子男人突然就出现在那里，好像从地里冒出来似的，他手里拿着一个小瓶子，拔开了瓶塞。这是他们中任何人能回想起来的第一件事——他站在那里，拔开了一个瓶塞。然后他把瓶中的东西洒遍全身，刹那间，他沐浴在美丽之中，如同燃烧的火焰。一时间，他们敬畏地后退，纯粹是惊愕。但就在同一瞬间，他们感到后退更像是为冲刺做准备，他们的敬畏变成了欲望，惊愕变成了狂喜。他们被吸引向这个天使般的人。一股狂野的、诱人的力量从他身上散发出来，一股无人能抗拒的激流，更无人愿意抗拒，因为那股激流拖拽并卷走的正是人的意志本身——径直向他而去。他们围成一个圈，二十人、三十人，圈子越来越小。很快圈子容纳不下所有人，他们开始推搡、拥挤、用肘撞，每个人都想离中心最近。然后，突然之间，他们心中最后的禁忌崩溃了，圈子也随之崩溃。他们扑向天使，猛扑上去，把他摔倒在地。每个人都想触摸他，想得到他的一部分，一根羽毛，一片羽毛，一点那奇妙火焰的火花。他们撕扯他的衣服、他的头发、他身上的皮肤，他们拔光他，他们把爪子和牙齿刺进他的肉里，他们像鬣狗一样攻击他。但人体是坚韧的，不容易肢解，连马都很难做到。于是很快闪出刀光，刺入、切割，然后是斧头和砍刀砍向关节的嗖嗖声，劈开、砸碎骨头。转瞬之间，天使被分成了三十块，兽群中的每只野兽都抢到一块，然后在肉欲的驱使下退后，将其吞食。半小时后，让-巴蒂斯特·格雷诺耶已从地球上彻底消失。当食人者们处理完他们的餐食后重新聚拢时，没有人说话。有人打了个嗝，或吐出一块骨头碎片，或轻轻咂舌，或把一片蓝色礼服的碎屑踢进火焰。他们都有些尴尬，不敢互相看。他们所有人，无论男女，都曾犯下谋杀或其他可鄙的罪行。但吃人？他们想，他们永远不可能做出那么可怕的事。他们惊讶于这件事对他们来说如此轻而易举，而且尽管尴尬，他们心中竟没有一丝一毫的愧疚。恰恰相反！虽然那顿饭沉甸甸地压在胃里，但他们的心绝对轻松。突然之间，他们黑暗的灵魂中有了愉快、明亮的颤动。他们的脸上浮现出娇嫩的、处女般的幸福光彩。也许这就是为什么他们羞于抬头凝视彼此的眼睛。当他们终于鼓起勇气，先是偷偷一瞥，然后坦然相对时，他们不得不微笑。他们异常自豪。这是他们第一次出于爱而做了一件事。