新政时期
黑水(乔伊斯·卡罗尔·欧茨版)新政时期通过凯莉·凯莱赫对参议员的学术描绘进入故事——她研究了他的事业,并以杰斐逊式理想主义与新政实用主义之间的对照来阐释他的政治。关于危机与政治策略的这套历史话语,在叙事从她的论文转向参议员为应对事故后果而采取的求生行动时,呈现出更阴暗的意味。
新政时期与凯莉的论文
在布朗大学,凯莉以优异成绩毕业,获得美国研究学士学位。事故相关事件发生前五年,她写了一篇九十页的毕业荣誉论文,研究参议员。论文副标题“杰斐逊式理想主义与新政实用主义——危机中的自由主义策略”,将他的政治生涯置于理想与应对危机的实际办法之间的冲突之中。
这篇论文以研究为基础,而非一时的仰慕。凯莉考察了参议员的三次参议院竞选、他的参议员生涯、他在美国民主党内的影响力,以及该党提名他竞选总统的可能性。她获得了甲等成绩——这也是她在主修领域一贯的成绩——导师还写了将近一页的评语与赞扬。论文既记录了她严肃的学术态度,也呈现出她作为研究参议员的年轻学生与后来乘车随行的女人之间的距离。
政治人格与历史反讽
书中将凯莉早年的学术论述与参议员在车祸当晚的行为并置。他开车时,先打趣她太年轻,不可能是披头士乐队的乐迷,接着便猛地拐上沙地小路,连转向灯也没打。他习惯用疑问句表达陈述,这让他的谈话带有一种与驾驶风格相同的理所当然——他的思绪早已转向别处,对愤怒的驾车人鸣笛抗议也全不理会。
这条路是旧渡船路,一条废弃多年的旧路,路牌也已失踪多年。严格来说,参议员并没有迷路——他正前往布罗克登渡口,却误拐上了废弃的旧路,没有走较新的铺装道路。叙事指出,光线昏暗就足以使司机犯下这种错误;格雷林镇已不再维护这条路,按理说本应正式封闭。因此,凯莉论文中的政治策略话语,与一个物质环境相遇;在这个环境里,选择、制度疏忽与危险无法截然分开。
危机、责任与政治求生
事故发生时的实际情形,使参议员后来试图将其简化为一段归咎他人的故事难以成立。丰田汽车在发夹弯失控;轮胎打滑痕迹与车辆损毁情况表明,车速约为每小时四十五英里。叙述还推测,假如车辆没有失控,或许会撞上狭窄桥梁的护栏,坠入水中。桥下的印第安溪最深达十一英尺,穿过沼泽地流向大西洋。这些细节既说明了事发地点的险恶,也揭示了对本来可能发生之事的判断存在限度。
参议员逃出下沉的汽车后,惊慌失措地来到公路上,浑身脏污、身上带伤,一只脚穿着鞋,另一只脚没有。他在一部公共电话前拨打巴菲·圣约翰的住所电话,要求找雷·安尼克,起初自称杰拉尔德·弗格森,随后才表明身份。雷接起电话后,参议员说发生了事故,那个女孩死了。他立即提出自己的说法——凯莉喝醉了,情绪激动,抓住方向盘,导致汽车偏离方向。他担心自己会被控过失杀人。雷打断他的叙述,坚持要参议员说出所在地点,并表示会去接他。
新政时期这一提法本身并未解释或导致车祸;它提供了一个较早的政治视角,供人解读后来的紧急事态。凯莉的论文将参议员描绘为一位事业涉及危机中的自由主义策略的人物。在电话里,危机缩小为迫在眉睫的暴露风险——法律责任、声誉受损,以及总统抱负可能落空。叙事通过这种并置,让政治实用主义显得愈发令人不安——公共理想退场,取而代之的是试图掌控一名年轻女子死亡事件说法的私人努力。