海洛因成瘾

海洛因成瘾是埃弗里特·爱德华兹三世生活中隐而不显的危险，也是连接他的家人、尼科·彼得森和特里·伦诺克斯的一条线索。小说首先通过一次医疗紧急情况揭示这一危险——埃弗里特在克莱尔·卡文迪什的卧室里被发现昏迷，医生警告说，继续吸食很快就会要了他的命。后来，埃弗里特讲述自己如何开始吸毒，使这种成瘾成为他与特里之间怨恨的根源，并在两人的冲突中酿成致命后果。

身份与初期迹象

菲利普·马洛跟着克莱尔走进她昏暗的房子时，克莱尔带他来到自己的卧室，埃弗里特正昏迷不醒地躺在那里。他的状况十分严重，克莱尔尚未解释哥哥服用了什么，菲利普·马洛就已意识到这很可能与毒品有关。克莱尔说，她发现埃弗里特在屋里徘徊后昏了过去。她不知道还能怎么办，便把他搬进自己的房间，并打电话给菲利普·马洛。

小说并未将这场危机描写成埃弗里特第一次接触毒品。克莱尔说他以前从未病得这么重，但医生随后指出，他身体虚弱，眼下处境危急。菲利普·马洛在后来的一次会面中也认定埃弗里特是海洛因成瘾者。综合这些细节可见，这既是一次危险的急性发作，也是长期用药模式的一部分；但小说没有确切交代这种模式何时开始，也没有说明埃弗里特吸食海洛因的频率。

克莱尔的应对展现了她既担忧又害怕的心情。她已经扔掉了针头，却没有叫医生，并解释说自己不敢这么做。在菲利普·马洛请来洛林医生之前，眼前的问题只能由她和菲利普·马洛设法处理。因此，这一场景呈现的成瘾不仅是医疗紧急情况，也是一个耽误了专业救治的家庭秘密。

医疗危机与救助的限度

洛林医生为埃弗里特检查，并询问他服用的是否是海洛因。克莱尔说她认为是。医生发现埃弗里特的心率低于每分钟五十次，呼吸频率也低于每分钟十二次，并判断他前一晚曾濒临死亡。他给埃弗里特注射肾上腺素，预期埃弗里特会恢复意识，但明确表示，挺过这次发作并不能消除根本的危险。

洛林医生明确警告——如果埃弗里特继续这一恶习，迟早几乎必定会因此丧命。他指出，有些人虽然生活状况不佳，仍能维持海洛因依赖，但埃弗里特并不属于这类人。他建议将埃弗里特送进诊所，表示可以提供联系人和可供就诊的地点，并告诉克莱尔，否则她就会失去自己的哥哥。他留下名片，请克莱尔第二天打电话。埃弗里特动了一下，但叙述没有说明他是否接受治疗或停止吸毒。因此，这次及时干预只是暂时缓解，并非已知的康复。

紧急治疗与长期照护的前景形成的对照十分重要。洛林医生能够当下处理埃弗里特的状况，但他仍指引克莱尔联系诊所，因为只要这一恶习持续，危险就不会消失。他的临床评估为这场危机提供了具体的衡量依据，而克莱尔的恐惧与无措则显示，家人一直难以公开面对这一问题。

供药、家庭与责任

克莱尔告诉菲利普·马洛，尼科·彼得森过去偶尔会为埃弗里特弄到毒品。通过这种安排，埃弗里特把克莱尔介绍给尼科·彼得森，因此她与尼科·彼得森的联系也属于哥哥与毒品有关的社交圈。克莱尔说，她不知道埃弗里特现在从哪里弄到毒品，所以叙述只指出了过去的一个来源，并未确认他目前的供货者。

后来，埃弗里特指责特里让他染上毒瘾，最初也是特里把毒品给了他。特里没有否认曾向他提供毒品——他回忆说，埃弗里特当时是个紧张的男孩，他以为偶尔用一点会有帮助。特里轻描淡写的说法，与埃弗里特愤怒地坚持认为是特里让他开始吸毒，形成鲜明对照。这段对话交代了埃弗里特成瘾的个人经历，却没有彻底厘清所有责任问题；它表明，埃弗里特将特里过去的行为视为一种长期伤害的开端，而特里则淡化了自己所作所为的重要性。

埃弗里特与尼科·彼得森及特里·伦诺克斯的联系，也将他的海洛因成瘾置于更广泛的人际关系网络中，而非将其视作孤立的私人医疗问题。尼科·彼得森过去曾为埃弗里特弄到毒品，这一角色使埃弗里特的依赖与克莱尔结识尼科·彼得森一事相连。相较之下，特里承认自己曾供给毒品，这段往事后来以指责的形式重新浮现于昔日伙伴之间。现有信息交代了这些关系及其后果，却没有说明除所述事件之外，毒品供给安排具体如何运作。

成瘾与最终冲突

在后来的冲突中，埃弗里特被描述为海洛因成瘾者，手里还拿着一把枪。他认出菲利普·马洛就是先前寻找克莱尔的侦探，并以嘲弄的笑声对待眼前的局面。特里出现后，埃弗里特回忆起他们过去在伦诺克斯与门德斯活动的阿卡普尔科共度的时光，接着指责特里曾向他提供毒品，导致他开始吸食。特里轻描淡写地回应，并将这一指责斥为故作悲情；他的反应不但没有缓和局面，反而进一步激化了冲突。

特里猛地扑向一个玻璃烟灰缸，似乎想把它朝埃弗里特扔去，之后冲突转为暴力。埃弗里特开枪打死了特里。随后，菲利普·马洛从埃弗里特手中夺下枪；埃弗里特已经浑身无力，正盯着特里。小说并未将成瘾描写成解释埃弗里特行为的全部原因，也没有声称枪击完全由成瘾导致。但这一场景将他的依赖、他对成瘾缘由的怨恨，以及他手中的武器汇聚在一起；吸毒经历成为特里死亡前那场冲突的一部分。

小说没有交代埃弗里特此后长期的状况。洛林医生曾警告他面临近乎致命的医疗风险，并敦促他去诊所接受照护；后来，埃弗里特的指责揭示了他与特里之间早先的供药关系，而这场危机最终导致特里死亡。叙述没有确立埃弗里特后来接受过治疗或已经康复。由此，海洛因成瘾既仍是威胁埃弗里特的持续危险，也是一段将数名人物与不可挽回的后果联系起来的往事。