Readify

Macarena Bruner's abortion and emergency hysterectomy

La piel del tambor

Macarena Bruner’s abortion and emergency hysterectomy are the hidden wound at the center of her estrangement from Pencho Gavira. In a nocturnal conversation with Lorenzo Quart, she discloses that a pregnancy she had wanted ended under her husband’s pressure in a medical emergency that made her permanently unable to bear children. The account turns a marital disagreement into an irreversible loss, and reveals why the intimacy of their life together could no longer restore the bond between them.

The pregnancy and the pressure to end it

Macarena explains that she wanted a child as an answer to the sense of emptiness and danger she felt in her life. Gavira did not want a child at that point. His objections, as she recounts them, were framed as practical postponements: the pregnancy had come too soon, the timing was bad, their lives were at a crucial moment, and their energy needed to be concentrated elsewhere. He insisted they could have a child later. Macarena did not accept those reasons at first and became pregnant despite the disagreement.

Once the pregnancy was established, Gavira’s resistance became pressure. Macarena says he pressed her as no one else in her life had, urging her to have an abortion. Her account makes clear that the decision took place within their marriage and under unequal emotional strain: she wanted the child, while she also loved her husband and faced his persistent demand. When Quart understands what she is telling him, he states that she went through with it; Macarena confirms that she did.

The abortion and its physical consequence

Macarena says that she resisted for as long as she could. She identifies herself as Catholic and notes that she entered a clinic against the opinion of Príamo Ferro, the elderly priest who had advised against the decision. The procedure did not end with the loss of the pregnancy. A uterine perforation caused arterial hemorrhage, and doctors had to perform an emergency hysterectomy.

The consequence was permanent: Macarena could never be a mother again. She stresses the finality of that loss rather than treating the operation as a temporary medical crisis. The pregnancy she had wanted, the abortion she agreed to under pressure, and the emergency surgery form a single chain of events, but each changes what is possible in her life. The hysterectomy makes the decision irreversible and gives her husband’s earlier promise that they could have a child later a devastating afterlife.

Secrecy and the delayed recognition

For a long time Macarena tried not to think about what had happened. She describes herself as living in a strange dream from which she wanted to wake, a telling image for a loss she could not immediately integrate into her ordinary life. She says that only after returning home did its meaning break through. Three months after her return, she and Gavira made love for the first time since the ordeal. As he showered afterward, she sat at the edge of the bathtub and watched him. When he smiled, she suddenly saw him as a perfect stranger, unrelated to the man she had loved and for whom she had lost the possibility of having children.

That moment is not the beginning of the medical crisis but its belated emotional recognition. Physical intimacy, which might have seemed to promise a return to the marriage, instead sharpened the distance between them. The man before her could not be joined in her mind to the husband she had loved, or separated from the loss she associated with him. Macarena says that she felt more empty and alone then than she had in the clinic.

What she tells Quart

The disclosure occurs because Macarena rejects Quart’s attempt to leave without hearing the rest of her story. She argues that he has asked questions about everyone else’s lives and can therefore hear hers too. When she describes the pregnancy, she invites him to imagine himself in a confessional, while Quart insists that hearing her does not make him her confessor and that he does not want to hear her confession. The exchange makes the scene a difficult act of witnessing rather than a request for absolution: Macarena says explicitly that she is not asking to be absolved.

Her account is also sharply embodied. She recalls the clinic through its bright light, white ceiling, exposed body, desire to die, and overwhelming cold loneliness. She condemns men, including Quart, before continuing with the account of her return and the moment she recognized Gavira as a stranger. The anger and the eventual disclosure are not separate stories: the scene lets the physical memory surface through speech and shows how far Macarena’s isolation has reached.

The small circle of knowledge and the separation

Macarena says that, before telling Quart, only Príamo Ferro and Gris Marsala knew what had happened. Ferro continued to give her communion when she asked, despite having opposed her decision; his response, as Macarena recounts it, was silence. Her husband did not know. The gap between what he did not understand and what she had not told him helps explain why, after the recognition in the bathroom, she packed a suitcase and returned to Seville. She says Gavira never understood her departure and still did not understand it.

The event therefore remains concealed even as its consequences shape the marriage. Macarena’s eventual telling does not undo the medical loss or bring the couple back together. Instead, it makes the causal connection between Gavira’s pressure, the abortion, her permanent infertility, and her departure explicit. When Quart observes that this is why she hurts Gavira, she does not need to frame the remark as a question: the story she has disclosed has already shown the wound that remains between them.

Related StoryFlow