Siege of Sarajevo
La piel del tamborThe Siege of Sarajevo enters Lorenzo Quart’s story as a memory of war, negotiation, and an encounter that tests the meaning of help. In August 1992, Quart traveled to the besieged Bosnian capital to arrange the evacuation of Archbishop Franjo Pavelic; there, amidst shortages and daily danger, he gave Jasmina food and cigarettes without treating those provisions as payment for intimacy.
Quart’s mission in Sarajevo
Quart’s trip was brief and uncertain. He had come to mediate the evacuation of Pavelic, a Croatian archbishop highly regarded by Pope Wojtila, whose safety was threatened by both Bosnian Muslims and Serbs. The negotiations required 100,000 German marks, which Quart carried aboard a United Nations helicopter in a briefcase chained to his wrist, accompanied by French peacekeepers. The money persuaded the opposing sides to allow Pavelic to travel to Zagreb. The danger was not abstract: Pavelic’s vicar, Bishop Jesic, had already been killed by a sniper at a street checkpoint.
Life under siege
The remembered Sarajevo is marked by the struggle for necessities. Bombs fell on queues for water and bread; deaths numbered twenty or thirty a day, while hundreds of wounded people crowded into Koševo Hospital without electricity or medicine. With no burial ground left, victims were buried on football fields. Against that landscape, the exchange of cigarettes, canned food, and military rations carries the weight of immediate survival rather than ordinary commerce.
Jasmina and the terms of aid
Jasmina was not simply a prostitute. Like other young women, she offered interpreting services to journalists and diplomats at the Holiday Inn, sometimes exchanging more than words. She approached Quart because of his clerical clothing and told him a familiar story of an invalid father without tobacco, alongside the privations of war. Quart promised to find cigarettes and food. Jasmina returned that night in black clothing to avoid snipers, and he obtained half a carton of Marlboro cigarettes and a packet of military rations for her in exchange for a handful of marks.
A refusal that defines the encounter
When water ran in the hotel rooms, Jasmina asked to take her first shower in a month. She then smiled at Quart in invitation, but he remained still and returned her smile. His refusal was not presented as a matter of religious rules: he recognized that intimacy should not be taken in exchange for half a carton of cigarettes and a food ration. Once Jasmina was dressed, they went down to the hotel bar and shared half a bottle of cognac while Serbian bombs continued outside. She left with the provisions and gave the priest a quick kiss before running into the shadows.
Memory and significance
The scene returns to Quart through the sound of water and his awareness of his own body, connecting the Sarajevo encounter to another woman in his later experience. Its significance lies in the contrast between a city where hunger makes every exchange precarious and Quart’s decision not to turn his aid into leverage. Jasmina’s departure does not erase the intimacy of the moment, but the episode makes its terms clear: what he offered was help, not a claim upon her.
