The Farewell as a Family Reckoning
The HummingbirdThis final relationship arc traces how Miraijin’s gathering lets Marco’s fractured family confront old estrangements at the same time that it faces his death.
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
A Gathering Proposed

A Gathering Proposed
Miraijin asks a question
Miraijin suggests inviting people from Marco’s past to be with him at Bolgheri. Marco is surprised because he has not imagined improving his life at its end.
A gift to those who remain
She explains that the gathering is for the people who will stay, not only for him. Marco accepts, recognizing that her care includes the relationships and losses he has left unresolved.
The decision turns a private death into a shared family event.
The Old House Fills Again

The Old House Fills Again
People cross old distances
Giacomo arrives from the United States, Luisa from Paris, and Marina and Greta from Germany. Carradori, Oscar, and the others also join them.
Hospitality becomes an act of care
Miraijin arranges rooms and meals, while Marco helps prepare despite his illness. The house becomes more international and more crowded than it has been in years.
The gathering makes physical presence possible where letters, silence, and separation had prevailed.
Marina Leaves the Garden

Marina Leaves the Garden
A chance to remain
Marco invites those present to leave if they do not want to witness his death. Marina looks at him, then says she may be better off going inside.
The limits of reconciliation
Her departure is not framed as rejection or absolution. She is a wounded person whose illness and history make the moment difficult, even as Marco has chosen to include her.
The farewell allows distance to remain within a gathering that otherwise brings people together.
An Apology Between Brothers

An Apology Between Brothers
Emotion briefly breaks through
Giacomo struggles to contain his feelings and apologizes to Marco. The brothers have come back together after years of silence and misunderstanding.
A response without a speech
Marco apologizes in return. They embrace but do not attempt to explain every injury or recover the time they lost.
Their mutual apology matters because it ends the encounter without requiring a complete account of the past.
Luisa’s Farewell Kiss

Luisa’s Farewell Kiss
A final private gesture
Luisa comes to Marco after the others have said goodbye. She calls him her little hummingbird and kisses him on the mouth.
Desire enters the public farewell
Marco returns the kiss in front of everyone, fulfilling a desire he has carried for decades. The intimacy is not a promise of a shared future; it is a final act of presence before his chosen death.
The gathering ends with unresolved history briefly made physical and mutual.
Twelve days before Marco’s death
June 2030, as relatives arrive at Bolgheri
June 2, 2030, before Marco’s final procedure
June 2, 2030, after Marco’s farewell remarks
June 2, 2030, moments before Marco dies