The Family Michael Leaves Behind
The ReaderMichael’s attachment to Hanna changes his relationship to his family, producing early tenderness, later distance, and enduring regret over Julia.
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
The Shared Dinner

A Sudden Farewell Feeling
Family at the Table
Michael arrives after dinner has begun and invents a story about getting lost. His father permits him to return to school, despite his mother’s concern.
Love and Departure
Michael suddenly feels profound love for his siblings and parents, as though this meal were their last together. He is still at home but already imagines himself gone, longing for Hanna.
A Father Seen as Distant

An Unavailable Parent
Work Elsewhere
Michael sees his father’s life as centered on philosophy rather than family. He wonders whether his father’s quiet attention is genuine thought or a return to work.
A Child’s Judgment
The image of family members as pets captures Michael’s sense of being cared for but not central. Later conversations complicate this judgment without erasing the distance he felt.
A Home Without Hanna

A Guest in Another World
The Study and Books
Hanna studies the books in Michael’s father’s room and asks whether he will write books or plays. Michael reads her a difficult passage from his father’s work.
Refusing the Bedroom
Hanna does not want to sleep at the family home and seems to feel like an intruder. Her discomfort reveals how little of Michael’s family world the two actually share.
Julia’s Longing

A Child Seeking Stability
Warmth Between Adults
Julia is happiest when Michael and Gertrud are warm toward one another. When she senses tension, she tries to reassure both parents and restore harmony.
A Wish Unfulfilled
She wants her father to stay and imagines a larger family. Michael recognizes her longing but cannot make the marriage into the secure home she wants.
The Window Goodbye

The Pain of Separation
A Child’s Misunderstanding
Julia does not initially grasp why her father must leave after a visit. She wants both parents present and watches Michael from the window as he gets into his car.
A Persistent Guilt
Michael feels that the divorce has deprived her of a right, even though he and Gertrud made the decision together. The image becomes part of his broader belief that shared responsibility does not cancel personal guilt.
The first evening Michael returns late from Hanna’s
During Michael’s adolescence
The evening Hanna visits Michael’s family home
During the years before the divorce
After the divorce, when Julia watches Michael leave