Neizenshi
The Second SexImmanence is the condition of being confined to what is already given, rather than being able to project oneself toward new goals and possibilities. The book uses the concept to distinguish a life treated as fixed fact from one lived as freedom. Its decisive claim is that women’s immanence is not a natural vocation: it is imposed when social arrangements block women’s projects and subordinate their freedom to men’s. The same idea also exposes how literary myths can make women appear to embody passivity, nature, or danger, while concealing the historical conditions that assign them those roles.
Meaning and Existential Stakes
Every person is an autonomous freedom who can pursue projects and surpass the present toward an open future. In this existential account, existence has no justification apart from that movement. When transcendence lapses into immanence, freedom is reduced to facticity: a person is confined to what is already there rather than able to make new ends. If a person consents to this fall, it is a moral failure; if it is imposed, it becomes frustration and oppression. Either way, the book treats the reduction of freedom to fixed existence as an absolute evil.
This distinction makes immanence more than a synonym for inactivity. The issue is whether a person can act toward goals and have those goals recognized, or whether another sovereign consciousness continually supersedes that person’s projects. A life can be materially occupied and still be confined to immanence if its activity is restricted to maintaining conditions set by someone else. Conversely, the book’s argument does not say that the body or life itself is inferior: it examines how existing social relations determine whether a person’s embodied life can become a field of freely chosen action.
Women’s Immanence as an Imposed Situation
Women, like all people, are autonomous freedoms, but patriarchal society makes them assume the position of the Other. Men seek to freeze women as objects and doom them to immanence, while their own consciousness and projects are treated as essential. The resulting conflict is between the fundamental claim of every subject to be essential and a situation that constitutes women as inessential. Women’s immanence, on this account, is therefore a social condition, not proof of a feminine nature or a physiological destiny.
The arrangement persists through unequal material power as well as inherited custom. Men have better jobs and wages, greater chances of success, more positions in industry and politics, and control of the most important offices. Even where women’s rights are recognized in the abstract, long-standing habits prevent those rights from becoming concrete. The prestige attached to men’s authority is reinforced by education and by a past in which history was made by men. Women may consequently derive satisfaction from being the Other, or hesitate to refuse the advantages of alliance with the dominant group; such accommodation does not make the underlying dependence reciprocal or free.
The role of the protected woman shows the bargain at work. A man may materially protect her and undertake to justify her existence; in return, she avoids some economic risk and the anxiety of having to invent her own goals. But the apparent security comes at the cost of freedom: a passive, alienated person is exposed to another’s will and cut off from transcendence. The book thus connects immanence not only to exclusion and coercion but also to the appeal of a role that offers support while relieving its occupant of the burden of self-direction.
Nature, Reproduction, and the Limits of Analogy
The discussion of social immanence is sharpened by comparisons with animal life, while also warning against treating those comparisons as direct models of human relations. In ants, bees, termites, spiders, and praying mantises, female prominence does not amount to autonomy. Reproduction and care of the larvae may occupy the female’s entire existence, while other functions are reduced or atrophied. The queen bee, despite her status in the hive, is described as a slave to continuous egg-laying; worker bees likewise devote their lives to the larvae. The female’s apparent centrality to the species is therefore not the same as individual freedom.
The account also complicates the familiar image of the female as devourer. The praying mantis displays this behavior chiefly in captivity; when free and adequately supplied with food, she rarely consumes the male. The book rejects the idea that these species offer a simple preview of a human battle between the sexes: the species uses both sexes in different ways, and neither sex can be said simply to enslave the other. The analogy instead underscores the distinction between a role that appears powerful and an existence with room for independent projects. It does not establish that women are naturally destined for reproductive confinement.
Literary Myths and Competing Accounts
Literary representations give immanence different meanings according to the writer’s conception of transcendence. In Montherlant’s portrayal, women are associated with immediate life and feeling, and the lover is accused of wanting to confine a man within happiness and dependence. The book reads this rejection as a repudiation of human, embodied existence: the fear of being born from a vulnerable body is displaced onto the mother and the woman lover. Here immanence is treated as something the aspiring male subject must escape, and woman is made its emblem.
D. H. Lawrence offers a sharply different account. He rejects a separation between sex and thought and sees human life as rooted in animal existence. In this scheme, man’s relation to woman is not a contest between a subject and an object: each is a necessary pole in a shared relation. Lawrence condemns the attempt to use sexuality as an instrument of individual will and imagines erotic connection as a fulfillment in which neither partner is annexed or surrendered. Yet the book identifies a limit in this alternative: woman must still renounce personal transcendence and nourish that of the man. Immanence is valued as a source of life, but the distribution of agency remains unequal.
Claudel similarly assigns woman the work of maintaining life while man acts in the world. Men labor, build, fight, and explore; women remain, wait, preserve the household, and offer hope and pity to those engaged in action. The domestic role is presented as a hierarchy rather than as a freely chosen equivalent. Although religious salvation may be understood as an undertaking open to each person, the social division still casts women as auxiliaries and men as agents of earthly activity.
These contrasts show how a myth can change while its social structure remains. For Montherlant, transcendence belongs to the heroic man who rises above woman; for Lawrence, it is bound to virility and depends on woman as its necessary counterpart; for Claudel, earthly action belongs chiefly to man, while woman sustains life. The book sets such schemes against the possibility of reciprocal freedom, in which each person is recognized as a transcendence rather than assigned a fixed supporting role.
Myth, Social Order, and Significance
The Eternal Feminine gathers these projections into opposing images: the saintly mother and cruel stepmother, the angelic young girl and the perverse virgin, woman as Life and woman as Death. These contradictions do not arise from reality dictating a single meaning. Societies and individuals select the myth that serves their needs, then project their institutions and values onto it. Paternalism, for example, can define woman as sentiment, interiority, and immanence in order to justify keeping her at home. The book insists that every person is capable of both immanence and transcendence; when women are denied goals or prevented from achieving them, their movement toward the future is forced to fall back into the past.
This is why immanence must not be mistaken for women’s vocation. The imposed condition is compared to slavery: neither describes what a person is destined to be. A myth that identifies woman with altruism can turn her devotion into an obligation and secure men’s rights over her, making a social prescription seem like an essential truth. The concept therefore redirects attention from claims about women’s nature to the concrete arrangements that permit some people to set goals and require others to serve them.
The book also distinguishes myth from the description of lived meaning. To perceive the qualities of a body or to express them through comparisons is not, by itself, to create a myth. Myth begins when woman is declared to be Flesh, Night, Death, or the splendor of the cosmos—when a concrete person is replaced by a transcendent Idea. Read this way, immanence is both an account of oppression and a critical instrument: it reveals how women’s freedom is restricted in social life, and how symbolic language can disguise that restriction as nature, destiny, or eternal femininity.

