Readify

Low Countries

Wolf Hall

The Low Countries are more than a destination on the map of Thomas Cromwell’s life: they are a place where commerce, religious dissent, and personal memory meet. Antwerp offers markets and trusted friendships, but also a vantage point from which Cromwell reads English politics. His ties across the sea persist as he becomes a royal councillor, carrying both practical knowledge and a reminder that England is not the only world he knows.

Commerce and return

Cromwell’s acquaintance with the Low Countries is rooted in trade and in the years when he moved between England and continental Europe. When he was about twenty-six or twenty-seven, newly returned from abroad, he worked for Liz Wykys’s father, a Putney wool merchant. Wykys had grown tired and allowed his business to slide, still sending broadcloth to the north German market when he believed lighter kerseys could be woven and exported through Antwerp to Italy. Cromwell listened to his complaints and proposed taking him to the cloth fairs. The practical offer also promised to bring an older man, uneasy about the sea crossing, to a city where Cromwell already had a place.

Before the journey, Mistress Wykys warns Cromwell against Dutch drink, women, and banned preachers in cellars, bargaining instead that he may take her husband to a sermon if he does not take him to a brothel. The exchange sets the Low Countries’ two associations side by side: commercial opportunity and the circulation of religious ideas. Cromwell suspects Mercy’s family has preserved writings associated with John Wycliffe and English scripture across generations, keeping forbidden verses alive in memory. Trade routes are not the only things that cross borders; convictions do too.

In Antwerp, at the sign of the Holy Ghost, the brothers who once knew Cromwell as a runaway welcome him as a returned friend. Their greeting recalls the beaten boy he had been, an identity that seems to survive only in this place. The household’s warmth is personal rather than political: wives, daughters, and dogs crowd around him, while the older men sit by the fire with Wykys, sharing talk of aches and domestic grievances. Cromwell leaves Wykys with them and goes drinking with the brothers’ sons. When they tease him about inheriting the old man’s business or wife, he surprises himself by saying he wants the daughter, a young widow. The visit therefore joins business, friendship, and the beginning of his marriage to Liz Wykys.

Antwerp as a second home

The Low Countries remain a possible home even after Cromwell has returned to England. In the year before settling back for good, he crosses and recrosses the sea, uncertain where he belongs. Antwerp is expanding and offers friends as well as sound business contacts; Italy, meanwhile, is the place for which he feels homesick, with its light, language, and the self he had become there. His pull toward England comes from curiosity about who has died and who has been born, and from wanting to see his sisters again. The return is neither a simple rejection of continental life nor a straightforward homecoming: it is a choice made between several attachments.

That double belonging informs how Cromwell assesses English resistance to royal policy. The imperial ambassador Eustace Chapuys spreads the belief that England’s discontent might be turned into revolt with Spanish troops. Cromwell judges the prospect differently. The people may broadly favour Katherine of Aragon and dislike or misunderstand recent parliamentary measures, but he believes they would unite against foreign interference. He recalls the same stubborn attachment to home that had surfaced in the London riots against foreigners on Evil May Day. Chapuys’s confidence in intervention is, in Cromwell’s view, badly misplaced; only overwhelming force, perhaps a coalition of Francis I and Charles V, could change the equation.

Cromwell’s knowledge of the Low Countries is not merely geographical. He understands the language well enough to hear the Flemish conversation of Chapuys’s bodyguards as he walks the ambassador back to them, though they may assume he does not. Such knowledge gives him an advantage within the court’s informal intelligence networks. His continental past is at once an asset and a thing to conceal: he can listen across linguistic boundaries, while leaving others uncertain about what he has heard or what he intends.

Networks of trust and political knowledge

When news arrives that Cromwell has been appointed Keeper of the Jewel House, it reaches his acquaintances in Antwerp. Stephen Vaughan, whose pleasure is so great that he drinks a full cup of wine without watering it, embodies the continuing emotional connection between Cromwell’s English advancement and his Low Countries circle. The promotion is a royal office, but its reception across the sea shows that his rise does not erase his older relationships.

Cromwell also brings the products of these connections into his household. Thomas Avery comes to see him amid a crowd of visitors and pauses before the tapestry the king has given him: the Queen of Sheba visiting Solomon. Cromwell explains that it had belonged to Thomas Wolsey, who knew he liked it and passed it on. The gift carries the history of patronage from the fallen cardinal to the king’s new servant. Its subject also draws Avery’s attention, linking the domestic scene to the cultivated, international world in which objects, books, and ideas circulate.

The exchange becomes a lesson in intellectual and commercial proportion. Cromwell shows Avery a richly bound copy of Summa de Arithmetica, written by Luca Pacioli, which friends in Venice have remembered to send him. He recalls hearing Pacioli lecture in Venice more than twenty years earlier, when he himself was about Avery’s age. Pacioli’s account of proportion ranged across building, music, painting, justice, government, the balance between prince and subjects, the merchant’s books, and the appearance of a printed page or a beautiful face. Cromwell’s remembered encounter gives his continental associations intellectual depth: the Low Countries belong to a broader network of learning and trade extending into Italy, and the habits formed there inform how he thinks about sound accounts and well-made laws.

That network also has limits. Cromwell asks Avery about Jenneke, then concludes from the boy’s response that she is either dead or in love with someone else. The passing absence points to the private relationships left behind in the continental world. His friends send books and poems, but distance and changed circumstances make continuity uncertain; a network can preserve news and affection without restoring what has been lost.

A borderland of religion and authority

The Low Countries matter to the religious conflicts of the novel because they connect English reformers, continental scholarship, and the movement of texts and people. John Frith’s story makes that connection particularly clear. Cromwell finds him imprisoned in the Tower, where he has ensured that the young scholar is kept above ground, warmly bedded, fed, and supplied with wine, paper, and ink. Frith recognizes that Cromwell has come. He had once been confined in the cellar of Wolsey’s college with Bible scholars, and when plague struck the underground prison, he lay among the corpses until someone remembered to release him. Cromwell asks whether Frith has taken a wife in Antwerp and warns that the king particularly dislikes married priests. The question locates Frith’s life and religious work across a border that English authorities seek to police.

Later, at Ampthill, Cromwell argues with Katherine of Aragon over the royal marriage and the authority to judge it. She refuses to attend the Dunstable court, insisting that her case awaits the Holy Father in Rome; she calls Thomas Cranmer a heretic and Henry VIII a schismatic, and invokes the principle that there is no salvation outside the church. Cromwell urges her not to foreclose a future reconciliation and warns that treason law may take its course if her nephew threatens invasion in her name. The confrontation makes visible the competing jurisdictions that the Reformation has brought into the same room: a royal court in England, papal authority at Rome, and the possibility of imperial intervention from abroad. The Low Countries are not themselves the venue of this dispute, but Cromwell’s cross-border experience belongs to the political world that makes its rival claims intelligible.

The same contest appears in Cromwell’s 1534 discussion with Henry VIII, when he introduces the propositions of Marsiglio of Padua. As Cromwell presents them, Christ did not grant the papacy the power to legislate or tax; priests remain subjects, while the prince governs citizens and their civil status. The king’s authority, in this account, derives through a legislative body acting for the people. This is a theory of power with consequences for marriage, legitimacy, church wealth, and Parliament’s capacity to legislate. Set beside the court’s disputes with Katherine, it clarifies the stakes: Cromwell is helping to advance an English claim to jurisdiction that rejects the Pope’s power to rule the realm from outside it.

The foreign connection within England

Cromwell’s Low Countries ties do not end at the water’s edge; they continue to shape how he works within the royal government. His appointment, his overseas friendships, his commercial understanding, and his familiarity with reformist currents converge in a career built on mediation. He can address the king’s finances and administration, yet he also understands how news moves among merchants, scholars, ambassadors, and former companions. The same man who can discuss export markets with Wykys, recall Pacioli’s lessons, and overhear Flemish bodyguards can interpret the political meaning of foreign influence.

The place consequently holds several versions of Cromwell at once. Antwerp remembers him as the runaway and beaten boy; it receives him as a friend and a possible husband; it remains a center of business and religious exchange; and it supplies relationships that survive his ascent in England. These are not separate episodes but interlocking dimensions of a life whose authority depends partly on movement between worlds. The Low Countries give Cromwell both a practical reach beyond England and a private history that his public success cannot wholly absorb.