装作做得到，直到真的做到

“装作做得到，直到真的做到”是贾达·斯坦利面对重新开始时不确定性的格言，此前她已将自己太多的心力倾注在德克身上。这句话并不意味着她的焦虑已经消失——它让她在不安的情绪仍然存在时继续向前，之后又伴随着她迈出走向工作与独立的具体一步。

含义与背景

决定专注于自己、以全新的心态面对未来后，贾达坐下来喝咖啡，努力不去理会心中的不安。这句格言点明了一种暂行策略——她不必等到完全有信心，才开始行动，仿佛新的开始是可能的。卡莉打断了她的出神，并对她的停滞不前提出质疑，使这句话成为一场对话的一部分；在这场对话中，贾达的复原过程显现为仍在进行中的努力。

从决心到行动

当贾达承认继续向前令人紧张时，这句话再次出现。她说自己孤独、失业、无家可归，正住在卡莉家；卡莉则反驳说，这些挫折只是暂时的，表示她可以在需要时随时住在自己家里，并指出只要贾达去办公室，就有工作可做。想起这句格言后，贾达决定不等到星期一——她会在第二天一大早开始，并打电话告诉父亲。再次出现时，这句话从一句泛泛的坚持下去的劝勉，转变为一项切实的承诺。它并未消除她处境中的艰难，而是帮助她在困难中采取行动。