Bunch of Grapes酒馆

Bunch of Grapes酒馆是库德西的一家乡村客栈兼营业酒吧，后来成为保罗·卡彭特和苏菲·佩廷格尔执行任务的行动场所。它宁静而宜人的氛围，与在其中进行的魔法计划形成对比——这家酒馆不仅是一个住宿的地方，也是一个临时舞台；它的客房、酒吧和营业时间都被纳入了这项工作。

场所与抵达

地精的简报指示保罗和苏菲乘坐从尤斯顿开往曼彻斯特皮卡迪利的十点十七分火车，换乘开往文特卡斯特的地方列车，再乘出租车前往库德西。简报已在Bunch of Grapes酒馆为他们预订了两间客房，并将其描述为埃贡·罗奈评定的一星级旅店。抵达目的地后，他们才会重新听取超自然任务简报；而这段旅程则先将任务置于一连串具体而寻常的行程之中。

库德西是一个灰色石屋林立的村庄，笼罩在仿佛即将下雨的薄雾中。若是换作别的情形，这家酒馆似乎正是保罗会喜欢住上一晚的地方。这个限定语点明了酒馆热情外表与他们在那里等待着的工作之间的差距——这栋建筑提供了一个令人向往的旅途歇脚处，但这对伴侣此行是要实施操控，而非享受游览。

客房与简报

抵达后，保罗和苏菲把异常庞大而沉重的手提箱留在苏菲的房间里。随后，他们拿着文件夹走进公共酒吧后方空无一人的游戏室，将它放在台球桌上。地精从文件夹的翻盖中现身；这间屋子也由此成为他们把旅途开始时收到的指示转变为详细计划的地方。

酒馆后室的环境让这场简报显得实用而临时。地精在解释任务之前啃了一小块球杆粉，而文件夹本身既是它的藏身之处，也是它现身的方式。保罗和苏菲走进游戏室时，里面虽然空无一人，但计划还依赖着紧邻游戏室的公共酒吧，预定的顾客和委托人将在那里碰面。

作为任务地点的酒吧

行动时间围绕酒馆的员工和顾客安排。预计店主和妻子会在五点四十五分睡着。之后，苏菲要穿上提供的服装，代替店主站到吧台后面。五点五十五分，一个男人预计会来要一品脱啤酒；苏菲必须在啤酒中加入规定剂量的JWW Valentine Express爱情药剂后再端给他，然后离开吧台，让保罗接替她。

药剂的副作用预计会让顾客睡上二十分钟。委托人应在六点十五分抵达，恰好赶上顾客醒来。顾客熟睡期间，保罗必须阻止委托人以外的任何女人进入酒吧，以确保两人按计划碰面。酒馆寻常的服务流程——安排人员看守吧台、有人点一品脱啤酒，以及让顾客进入酒吧——就这样被改造成了魔法计划的运作机制。

叙事意义

Bunch of Grapes酒馆将这项任务彼此分开的实际需求整合在一起——它为两人提供客房，在游戏室里隐蔽地进行简报，还提供了施用药剂的公共酒吧。从台球桌转移到酒吧，也让任务从讲解阶段进入执行阶段。在村庄如画的宁静以及酒馆作为住宿之所的吸引力映衬下，这场经过周密安排的欺骗把熟悉的待客之道变成了胁迫手段。