Tyler父亲的信
《动物》《泰勒父亲的信》是泰勒与疏远已久的父亲之间一座尚未建成的桥梁——信中有他对伤害的承认、恢复联系的请求,以及他希望能让泰勒重新与他交谈的日常消息。信件的发现并未带来和解。相反,泰勒卧病在床时,劳拉读了这封信,随后将它收了起来,使泰勒是否打开信的选择悬而未决。
发现与背景
这封信与泰勒母亲的另一张较短便条一同寄到。她解释说,人们清理泰勒父亲的房子时发现了这些文件,之后便连同其他文书一起转交给她。她没有拆开随附的信;是否阅读,明确由泰勒自己决定。便条中表示愿意交谈,并确认母亲对她的爱,将这封较长的信置于一份小小的关怀之中,却没有擅自替泰勒作决定。
劳拉收拾前一晚遗留在桌上的酒杯时,发现了这些文件。她从地板上拾起纸张时注意到上面有字,先读了那张短便条,走向较长的信时差点撞上门框。这封信注明日期为2006年12月24日,开头直接称呼泰勒。因此,这一场景让劳拉即时面对这封信的到来,而信的内容则属于她父亲早先一次试图联系她的尝试。信件日期与被发现的时间相隔甚久,使这番恳求得以迟来地重新出现——它被保存下来并转交出去,但泰勒尚未决定是否接受。
请求恢复联系
泰勒的父亲将这封信视为自己仅剩的沟通方式。他说泰勒不接他的电话,而且他最近专程前往英格兰看望她和珍时,她把他赶出了自己的公寓。他还责怪泰勒不肯给他珍在伦敦的地址,认为珍本该有机会自行决定是否见他。他的叙述表明,疏远影响了两个女儿,同时也展现了他如何描述这场争执——在泰勒尚未听完整件事之前,他便把自己说成遭到拒绝的人。
他提出的和解方案,按其表面说法并不过分,却并非没有施压。他请求每周或每两周抽几分钟交谈,听听泰勒生活中的消息,也想了解远离家乡生活是什么滋味。他提到自己声称在泰勒抵达英格兰后毫不犹豫地给予了经济支持,包括为她买下公寓,以及资助她继续攻读自己想学的课程。他以这份支持为由,提出互惠的期待,并借用“付出多少便会得到多少”的道理,追问泰勒是否愿意有所回报。因此,这份对亲情亲近的恳求,也夹带着一种主张——过去的经济援助理应为他的请求增添分量。
承认、道歉与自我呈现
父亲称自己是个糟糕的父亲和丈夫,并承认这段关系因自己的所作所为而恶化。他说多年来自己一直明白,是他把一切都毁掉了,但又坚持表示不想沉湎于过去。这种在认罪与克制之间的转换,使他既承认伤害,又没有让整封信只成为一封道歉信——他希望泰勒听听他的看法,并重新恢复日常联系。
最具体的承认涉及那只他声称自己无意朝泰勒扔出的瓶子。他说,那件事是他最难原谅自己的事情之一。信中没有说明泰勒如何理解此事,也没有说明她是否接受他的说法;信里记录的是他迟来的伤害指认,以及他对自己意图的辩解。他还提到自己对基督教中“第二次机会”的信仰,同时指出他和泰勒的母亲从未强迫女儿们信教。信仰为他提供了反省与自我宽恕的语言,但他的请求仍是对泰勒提出的——他希望她再次关注他,给他另一次机会。
日常消息与未决的选择
在恳求与承认之后,信件转向当地消息和熟悉的细节。他说,克劳福德的人口快要降至一千人;几个月前,几个来自城里的男孩在学校旅行期间,溺死于罗宾逊堡附近的河里。他承认这消息令人沮丧,随后又试图借笑声承受这份沉重。这些细节正是他希望与泰勒互通的那类琐碎消息,不过也显露出她在英格兰的生活与他所描述的地方之间的距离。
他写道,泰勒以前养的马马歇尔身体很好。几乎每个星期六,他都会给这匹马带一个苹果,尽管他为自己和一只动物购物时,店里的人会取笑他;诺曼吉尔庄园——如今叫弗莱彻庄园——的一名女孩会在假期骑马歇尔。他正在考虑把马永久交给朱恩·弗莱彻,但说自己想先征求泰勒的意见。这个问题将抽象的联系请求转化为一项与她早年生活有关的实际决定——即使相隔遥远,他仍把泰勒视为一个其同意值得重视的人。
信末的电话号码为泰勒提供了直接联系他的途径,但场景并未交代泰勒是否打了电话,甚至是否读了这封信。劳拉猜想他是什么时候去世的,并认为那一定是在珍回到康复中心前后;这是她不确定的推测,并非信中提供的日期。她把两封信折起来,藏到鸡尾酒柜最里面、玻璃杯后面。随后,她拿起家里有人生病时会用的沾了污渍的塑料壶,带到泰勒身边。泰勒请劳拉不要离开时,劳拉保证自己哪儿也不去。因此,信中父亲恳求回归家庭生活的愿望,与劳拉此刻承诺陪伴泰勒并置,而泰勒对父亲的话有何回应,仍无人知晓。


