十一月

十一月不仅是雅科夫·彼得罗维奇·戈利亚德金逃离别列尼杰夫家宅的故事时间背景——恶劣天气将他在别列尼杰夫家宅发生的事情之后无法消化的危机具象化。在彼得堡的夜色中，雨雪模糊了回家的路线；戈利亚德金试图逃离追赶者，也试图逃离叙述者笔下的自己。

背景与氛围

场景发生在彼得堡一个格外恶劣的十一月夜晚，时值午夜。雨雪交加，风穿过空寂的街道，搅动运河的水面。叙述者持续描写天气造成的种种影响，使其显得压抑；风暴并非无关紧要的背景，而是围绕戈利亚德金的压力之一。 丰坦卡河岸和通往伊斯梅洛夫斯基桥的路线，将这种压力置于具体的城市景观之中。戈利亚德金独自在路面上，朝六灯街的四楼住所走去。运河、街道和路灯柱使这座城市清晰可辨，然而风暴与空寂让它仿佛失去了日常的人烟。

十一月与戈利亚德金的逃离

戈利亚德金从国务参议员奥尔苏菲·伊万诺维奇家中逃出；此前的受辱使他在叙述者强调的描写中，仿佛遭到了彻底毁灭。他的逃离被写成试图摆脱仇敌以及他认为无处不在的迫害。天气加重了这场磨难，但屋内发生的事情带来的震惊如此强烈，以至于他几乎没有察觉室外的状况。 他的前行断断续续。他有时会突然站定，因刚刚遭受的羞辱而不堪承受，接着又会毫不回头地骤然跑起来。一只套鞋从他的右靴滑落，消失在雪和泥泞中；他没有注意到它丢了。这个具体的小细节表明，他的注意力已完全转向内心——就连自己穿过风暴的直接迹象，他也没有察觉。

风暴作为心理背景

叙述将十一月天气的严酷与戈利亚德金精神上的迷乱联系起来，却没有把天气说成他陷入危机的原因。他浑身湿透，饱受风吹，但与他在奥尔苏菲·伊万诺维奇家中受到的震惊相比，这些艰难几乎未能进入他的意识。风暴成为他内心状态的外在映照——他的思想执着于受辱与受迫害，无法顾及周遭环境。 在运河边，戈利亚德金精疲力竭地停下，凝视着翻腾的水面。叙述称，此时他已经忘了桥、自己的街道，甚至忘了眼下的处境；对他而言，似乎只有一件事至关重要——事情已经做了，决定也已得到确认。从急切逃离到在运河边停下，这一转变赋予十一月夜晚以叙事力量——它引领他回家，而他的注意力与自我感似乎正在分崩离析。