卡里卡兰当面挑衅卡达姆布尔诸侯

阿迪塔·乔朱与卡丹布尔诸侯的对峙始于一场王室欢迎，随后变成对待客之道、忠诚与政治坦率的刻意考验。随着宫门紧闭，阻挡不断聚集的人群，他质问自己是否正遭到拘禁；入内之后，他又借诸侯的保证揭示他们的不安。他嘲弄围绕马杜兰塔卡·提瓦尔的继承权传言，并尖锐质问桑布瓦拉亚尔之子如何对待万迪亚德万，使卡丹布尔宫殿的欢迎仪式成了一个舞台，暴露出主人们宁愿压下的紧张局势。

欢迎仪式变成考验

阿迪塔·乔朱与万迪亚德万、帕提本德兰抵达时，阳台上落下花雨。万迪亚德万看见玛尼梅卡莱也在楼上观望的女子之中；他回以坦然的微笑，随后刻意转身避开。与此相反，阿迪塔·乔朱神色渐沉地望向上层阳台，随后下马。乐声再起，人群欢呼，来客与迎接队伍穿过宫门，宫门随即被关上。

入口关闭后，阿迪塔·乔朱问道，既然他的父亲孙达拉·乔朱此时正在坦贾武尔，他是否也要被囚禁；他的随从又将如何处置。两位年长者起初默不作声。帕祖维塔拉亚尔重新解释了囚禁一说——他说，朱罗王国众多臣民早已将阿迪塔·乔朱及其受人尊敬的父亲铭记于心。卡丹布尔领主则为关闭宫门提出实际理由，称外面的人群可能冲进宫殿，并保证待人群散去后便会让随从入内。他的保证并未消除阿迪塔·乔朱的疑虑。随着喧闹声越来越大，他向桑布瓦拉亚尔之子询问通往正门上方看台的路线。

主人的不安

阿迪塔·乔朱不在场时，卡丹布尔领主称这位客人会妨碍此次接待顺利进行，并把招待他的情形比作让一头发狂的大象留在自家屋檐下。相比任务本身，他更担心王子停留期间会出什么差错。这番谈话也揭示了主人们对万迪亚德万的疑心——其中一人回忆说，曾在一次较早的会面中见过他，前一晚还看见他在堡垒附近鬼鬼祟祟，因此怀疑他可能是间谍。另一人指出，他是桑布瓦拉亚尔之子的朋友。帕提本德兰或许能约束阿迪塔·乔朱这一想法，更加重了他们的不安。

诸侯还将王子情绪的变化与他同行者联系起来。帕提本德兰说，阿迪塔·乔朱在他们抵达韦拉鲁河前心情一直很好；万迪亚德万和一名毗湿奴派信众加入后，他的脾气便坏了起来。卡丹布尔领主担心，在王子被安全护送离开之前，自己无法安心休息。这番谈话表明，阿迪塔·乔朱还未公开向主人们发难，他的到来便已令他们不安——他们既担心他言辞难以预测，也担心同伴影响了他。

当众嘲弄与私下利害

阿迪塔·乔朱很快便在主人和同伴面前，将欢迎仪式变成一场表演。他称赞帕祖维塔拉亚尔高调展示年轻王后，让她乘坐大象在众人眼前出行，随后又将此事与有关封闭轿子的传言相提并论。他特意将马杜兰塔卡·提瓦尔也扯进谈话，重提那项指控——马杜兰塔卡·提瓦尔乘坐王后的轿子，隐匿身份在王国内四处出行。这番玩笑并未被视作无伤大雅——在场众人十分震惊，而万迪亚德万则私下懊悔自己告诉阿迪塔·乔朱太多，担心他会把所有秘密都揭出来。

笑声之后，谈话转向更直接的继承权传言。阿迪塔·乔朱说，马杜兰塔卡·提瓦尔正在聚集支持者，准备在父亲去世后争夺朱罗王位；他还回忆起有人秘密造访卡丹布尔宫殿，并在午夜会面的情形。他也重述了流传的说法，即马杜兰塔卡·提瓦尔的野心或许会加速孙达拉·乔朱的死亡。帕提本德兰说，他过去不相信这些传闻，在坦贾武尔求见皇帝之后，更加不信了。阿迪塔·乔朱以讽刺的口吻回应——若他也有这样的把握，就不会以客人身份来到卡丹布尔。这番交锋清楚表明，他知道与这座宫殿有关的指控，也愿意在诸侯面前将它们公之于众。

忠诚受到质疑

阿迪塔·乔朱开玩笑说，年迈的马拉雅曼或许会率军前来保护他，卡丹布尔领主听后不知所措。随后，阿迪塔·乔朱否认自己真的怀疑主人们，并将自己与马拉雅曼两代人的交情，与自己同帕祖维塔拉亚尔家族六代人的交情相比较。他问道，既然帕祖维塔拉亚尔就在场，自己又怎会怀疑有人密谋反对朱罗王族？这番否认带着嘲讽意味，帕祖维塔拉亚尔则正式宣称，自己绝不会做出有损王朝、荣誉或正义之事。

阿迪塔·乔朱接受了他的誓言，却立即将话题转向一桩具体的不满。他说，帕祖维塔拉亚尔应该把这些骑士般的情操告诉自己的儿子，因为桑布瓦拉亚尔之子似乎把万迪亚德万视作不共戴天的仇敌。桑布瓦拉亚尔之子羞愧地低下头。这一刻使对峙产生了切身影响——主人们笼统的友好表态，无法消除他们家族内部的敌意；阿迪塔·乔朱当众要求他们言行一致。

从接待仪式到政治集会

阿迪塔·乔朱没有把这次造访仅仅当成私人礼节，反而欢迎周边地区更多人前来。他说，众人到场将提供一个机会，讨论并决定哪些事情必须解决。随后，他告诉卡丹布尔领主，除了马杜兰塔卡·提瓦尔的阴谋之外，他自己也想参与一场密谋，而卡丹布尔正是合适之地。这番话没有说明拟议中的商议究竟意在何为，却改变了聚会的性质——这座曾关闭宫门、阻挡人群的宫殿，如今成了阿迪塔·乔朱选定的更广泛政治讨论场所。他的接待仪式并未以和解告终，而是以邀请众人公开讨论尚未解决的问题收尾。