恒河王国

恒河王国被描述为雷泰曼达拉姆的军事盟友，其国王布达甘在塔科拉姆之战中对朱罗军队的败北起了决定性作用。叙述中，该国的重要性与其制度的描述关系不大，主要在于它为战役带来的联军力量，以及统治者借此杀死朱罗统帅拉贾迪提亚的欺诈手段。

结盟与军事角色

该王国通过与雷泰曼达拉姆结盟进入叙事。当坎纳拉·德万集结军队入侵朱罗国疆域时，布达甘给予了协助；恒河军队加入坎纳拉·德万的军队，作为一支据称远比朱罗军队庞大的军队的一部分南下。叙述估计敌军有五十万士兵和三万头象，以此将其规模呈现为朱罗军队面临的巨大威胁。

拉贾迪提亚率军迎击入侵者后，两军在坎奇普兰以北两个卡达姆处的塔科拉姆交战。战斗持续了十天。尽管朱罗统帅的领导起初帮助军队抵挡住人数更多的敌军，但布达甘介入并使他退出战场后，敌军联军变得更为强大。

布达甘的欺诈

布达甘的行动被描述为蓄意设下的圈套，而非两军之间正面交锋。他举着白旗接近拉贾迪提亚，摆出恳求者的姿态，作出请求宽恕的举动。拉贾迪提亚看见他靠近，受到这番表面上的请求打动，于是遣退贴身护卫，允许布达甘的大象靠近自己的大象。

随后，布达甘取出藏匿的弓，以毒箭射中拉贾迪提亚。统帅当即身亡。此举之所以得逞，既因为拉贾迪提亚愿意考虑对方投降，也因为布达甘表现出的顺服引来了信任；叙述将这番反差作为恒河国王在战役中所起作用的核心。

后果与叙事意义

朱罗士兵没有立即弄清发生了什么。拉贾迪提亚在象背上遭刺杀的消息传开后，悲痛与混乱席卷军队，敌军随即占据上风。朱罗军队被迫转入防守并开始撤退，之后作最后抵抗。因此，布达甘的欺诈使恒河王国与战局转折点直接相关——叙述将战况逆转归因于统帅被除去——正是他支撑着朱罗军队的士气，而不只是敌军人数更多。

这一事件还将该王国的军事重要性与投降的道义问题并置。一个看似意在结束战斗的举动，最终成了杀人的手段，使布达甘的行为成为对拉贾迪提亚给予他的信任的背叛。通过这种反转，这一事件中的恒河王国既因与雷泰曼达拉姆结盟而受到刻画，也因其国王决定性而背信弃义的介入而受到刻画。