Bea乘火车返乡抵达的桑坦德

桑坦德是贝娅的故乡，也是她乘火车返乡的目的地；此时，她建立起来的生活已陷入混乱。这座城市带给她熟悉感，也让她看到躲进家人庇护中的可能，但故乡的牵引同样令她心神不宁——回家既像是重返安全之地，又像是被拉回一段她从未真正逃离的过去。

抵达与返家之旅

抵达桑坦德前，贝娅在火车上等着使用洗手间，这时一位老妇人走出来，手里拿着《塞马纳》杂志，封面上有贝娅和其他人。这场相遇加深了她的感受——自己的生活已成了公开的闹剧，人人似乎都在合谋让她心神不定。她在镜子里看见黑眼圈，却觉得只要涂一点遮瑕膏和口红，就能显得镇定自若。她的化妆品放在行李箱里，而家人并不知道她回家是为了寻求庇护。

她把返乡说成是来给母亲过生日；这是个可信的借口，因为只要工作允许，贝娅每年那个时候都会回家。她打算多住一段时间，直到决定如何处理生活中的混乱，但还没有告诉家人自己真正需要的是什么。因此，这趟生日之行既是为了一个真实的家庭聚会，也是她掩饰更脆弱动机的幌子。

熟悉的城市与故乡的牵引

在桑坦德，潮湿的空气里带着坎塔布里亚城市特有的气味。贝娅认出那是故乡的气息，但这份熟悉感带来的不是单纯的宽慰，而是复杂的感受。她很高兴回到自己的出生地，见到家人，也许还能见见仅剩的几个朋友；但她也怀疑自己是否还剩下多少朋友，并提到自己向来不太热衷交友，因为有姐妹陪伴似乎就足够了。

故乡的牵引让她怀疑自己是否真的向前迈进了。返乡的感觉就像有一块巨大的磁铁把她吸了回来，唤醒了那个渴望关爱、尊重和认可的青春期少女。贝娅原以为自己回来，是因为姐妹们认为她坚强；但她意识到，自己或许需要让那个与北方村庄相连的年轻自我重新浮现——有时冷漠，有时爱幻想，而且总是愤怒不已。因此，桑坦德同时承载着两种意义——它既是归属之地，也是一个提醒，让她想起自己曾经的依赖与不安，而她本以为成年后早已摆脱了这些。

车站与相遇

她抵达时身体十分不适。火车上没有人帮她把二十公斤重的行李箱从头顶的行李架上取下来。贝娅不断告诉自己能应付，却感到背部一阵作响，疼痛剧烈，右手也麻木了。她把箱子拖到站台上后，其中一个轮子又坏了。这份狼狈与不适加深了她的感受——别人把她当成不受欢迎的人。

后来，她的妹夫消防员胡安帮了她。贝娅累得浑身酸痛，已无力假装自己没事，于是让他拿起行李箱，放进他的福特蒙迪欧轿车里。附近那个她在火车上注意到的红发男子从另一节车厢走出来，带着一个小女孩和两个小背包。他那辆老旧的粉色帆布顶奔驰车，在阴雨绵绵的北方城市中格外显眼；他把小女孩安顿在后座后，朝贝娅看去，并挥手向她问候。这短暂的认出与问候，和她在旅途中感受到的冷漠形成对比；与此同时，胡安的实际帮助为这次返乡带来了第一个明确的欢迎举动。桑坦德的意义与其说在于城市本身的描写，不如说在于这场抵达——熟悉的空气把贝娅引回家，而车站则清楚地显露出她抵达时有多么疲惫无助、毫无防备。