勒阿弗尔是维斯珀原计划与詹姆斯·邦德一同逃离的港口，这个原本意在提供庇护的地方，反而加深了他们最后几日的悲剧——她曾设想与邦德和他们盼望中的孩子前往南美洲，但她说他们遭人跟踪，无法摆脱追踪者。

计划中的逃离

在坦白中，维斯珀解释说，在决定与邦德发展婚外情后，她希望从勒阿弗尔逃往南美洲。这个计划寄托着重新开始的希望——她想为邦德生个孩子，并在控制她的人无法触及的地方重新开始。因此，勒阿弗尔被提及并非这对恋人成功抵达的地方，而是她曾试图设想的未来中的出发点。

无法抵达的避难所

逃离计划是在压力下形成的。维斯珀在斯普伦迪德酒店见过那个戴黑色眼罩的男人，后来得知他正在打探她的行踪。她希望摆脱他，但追踪者跟踪了她和邦德。她直截了当的结论——他们无法摆脱那些人——使原本设想中的航程不再是可能的新开始，而成了证据，表明监视与危险早已笼罩这对恋人。

勒阿弗尔凸显了维斯珀想象中的未来与她的实际处境之间的距离。南美洲象征着她希望与邦德开启的生活；港口标示出她打算走的路线，而逃离失败则揭示她的行动受到多么彻底的限制。在坦白中，这项受挫的计划有助于解释她作出最后抉择时的绝望——她相信，向邦德坦白会终结他们的爱情，而针对她的威胁也可能危及邦德。