金斯敦
《皇家赌场》金斯敦是詹姆斯·邦德在罗亚尔赌场行动期间接收情报与资金支持的通信基地。它的作用由福塞特体现——这名秘密招募的报社职员向邦德传递消息;另一体现则是确认款项即将寄到的电报。因此,这座城市既是行动中的实用联络点,也是情报体系遥远的前哨,而这个体系深入为其效力者的私人生活。
通信与罗亚尔赌场行动
邦德住在罗亚尔莱索的Hôtel Splendide期间,收到一封经牙买加转来的电报。电报注明收件人是酒店里的邦德,并附有古巴雪茄产量的情报;其简短而加密的格式,体现出一套通信链路的设计目的——传递行动细节,而不作寻常说明。另一条指示表明,这些情报应按需要转递,电报由达席尔瓦署名。
这封电报也答复了邦德当天下午早些时候经巴黎发往伦敦总部、申请额外资金的请求。巴黎已将请求转给伦敦,邦德部门主管克莱门茨也已与M交谈。M随后指示经纪人向财政部安排此事。来自牙买加的电报告知邦德,一千万法郎正在寄来。因此,金斯敦构成通信线路的一环,将邦德在法国的行动地点与伦敦的行政及财务机构连接起来。
邦德在罗亚尔赌场行动中的掩护身份,是牙买加首要进出口公司卡弗里公司的富有客户。他此前曾在牙买加工作,而情报部门在这次行动中通过这座岛屿对他进行管控。这一安排赋予该地点不止于地理上的功能——它为邦德提供可信的商业身份,同时将他置于一条远离赌场现场行动的情报渠道之中。
福塞特与当地网络
金斯敦这条联络线由福塞特具象体现。他沉默寡言,主管《每日拾穗者报》的图片编辑部;这是一份颇具影响力的加勒比报纸。他的职业经历跨越多个领域。他曾为开曼群岛一家大型海龟渔业公司记账;战争爆发时主动应征服役后,便成了马耳他一个小型海军情报机构的军需文书。战争结束时,他原以为自己会回到开曼群岛,但负责加勒比地区的英国秘密情报机构部门发现并招募了他。
福塞特接受了摄影及其他技能的强化训练,随后在牙买加一位有影响力人士的默许协助下,被安排进入《每日拾穗者报》工作。他日常的报社工作为他提供了一个岗位,使他能够收发通信而不显得像情报人员。他筛选的照片中,有些来自基斯通通讯社、环球通讯社、美联社、国际新闻社和路透社摄影部。除了这些日常工作,他还会偶尔接到一名从未谋面的陌生男子打来的突然而简短的电话指示,并执行一些简单任务;这些任务要求他谨慎、迅速且准确。
这套财务安排与他的工作一样经过严密隐蔽。福塞特每月领取二十英镑,由一位虚构的英国亲属存入他的加拿大皇家银行账户。在当前这项任务中,他必须立刻、完整地将匿名联系人打到他家中的电话留言转交给邦德。联系人向他保证,他受命传递的材料不会引起牙买加邮局的怀疑。因此,当他被任命为海事新闻与摄影社的特约通讯员,获准使用向法国和英国发送的新闻资费到付服务,并另得每月十英镑的津贴时,他并不感到意外。
这层层叠加的掩护将看似彼此独立的活动——报社摄影、电话留言、新闻通讯和来自海外的款项——变成同一条隐秘渠道的组成部分。福塞特对情报部门的价值,不在于戏剧性的干预,而在于他能让异常之事融入平凡的职业生活。他在报社的办公桌和家中的电话,将金斯敦与邦德连接起来,无须特工本人公开与总部通信。
监视、距离与邦德的应对
福塞特对自己的新职位颇感振奋。他想象这份工作或许最终能让他获得大英帝国勋章,于是为一辆莫里斯小型轿车付了首期款,还买下一顶心仪已久的绿色遮光帽;他觉得这顶帽子有助于他在图片编辑部树立自己的风格。这些朴素的希望与消费,使隐秘安排变得具体可感——一笔小额月薪化为一辆汽车、一件觊觎已久的办公桌配饰,以及一份私下期待的认可。
邦德对这封电报背后的情况略知一二,也习惯了受到间接管控。他颇喜欢这种安排,因为它似乎带给他些许舒适与自由度,让他在与M通信时能前后相差一两个小时。他也明白,这或许只是一种错觉。情报部门的另一名成员可能正在罗亚尔莱索独立汇报,而邦德始终处于摄政公园附近办公室的掌控范围内,那里资深官员会监视并评判这次行动。金斯敦渠道减轻了直接受监视的感觉,却并未消除监视。
叙述将邦德对监视的意识与福塞特自身的脆弱处境联系起来。邦德明白,如果福塞特没有用分期付款,而是直接买下莫里斯小型轿车,伦敦方面很可能会注意到,并追问资金来源。由此可见,情报体系既能监控它所维系的生活,也能监控它所指挥的通信。福塞特的掩护身份让他得以工作、谋生并憧憬晋升,但即便是个人财务选择,也可能被远方官员看得一清二楚。
读了两遍电报后,邦德从本子上撕下一张电报纸,并特意避免留下复写副本,随后用大写字母回复:“谢谢,情报应已足够——邦德”。这则简短回复结束了通信,同时表明他谨慎处理通信留下的实物痕迹。金斯敦提供了行动情报,也带来了资金即将到账的保证,但整个通信过程始终需要层层隐蔽——加密电报、经由牙买加和伦敦的间接传递链,以及邦德不留副本的决定。