Hotel Splendide是小说结尾部分的一家酒店。维斯珀在那里发现，一个戴着黑色眼罩的男人一直在打听她的行踪。她的发现使酒店成为邦德康复与两人尝试逃离之间的转折点——两人在邦德遭遇磨难后发展出的关系，仍笼罩在监视与危险之中。

发现与监视

住在Hotel Splendide期间，维斯珀看见一个戴着黑色眼罩的男人，并得知他一直在打听她去过哪些地方。她和邦德离开酒店的前一天，她发现了此事。她希望能摆脱这个男人，但这一遭遇证实，围绕她的危险已经延续到两人的康复时期。

维斯珀后来解释说，她一直为苏联内务部工作，并奉命传递有关邦德任务和行踪的情报。她说，自己接到安排绑架的命令，而且被要求在赌场里不要站在邦德身后，使他暴露于遭枪击的危险之中。Hotel Splendide的那个男人是迫在眉睫的压力之一，让她相信自己无法与邦德简单地恢复平静的私人生活。

邦德的康复

邦德在Hotel Splendide的疗养，发生在他被勒希弗俘获并遭受酷刑之后。尽管医生向他保证，他的健康和能力会逐渐恢复，邦德仍感到疼痛，并担心这场磨难损害了他亲密相处的能力。他的焦虑使他迟迟没有再次见维斯珀——他把两人重逢当成检验自己身体能否回应她的考验。

然而，治疗期间两人相伴，也带来了慰藉与愉悦。邦德逐步康复，从获准下床，到坐在花园里、散步，最后能够开长途车。一位从巴黎赶来的医生最终宣布他已经痊愈。维斯珀带来他的衣服，两人乘坐租来的汽车一同离开。这段康复期间的亲密，并未消除Hotel Splendide所揭示的危险。

逃离与坦白

发现自己受到监视后，维斯珀决定与邦德开始一段恋情，并从勒阿弗尔逃往南美洲。她希望两人能够一起重新开始，但也承认他们正被人跟踪。按照她的讲述，Hotel Splendide正是这一计划成形之处——她认出了监视者，希望避开他，并选择逃走，而不再服从苏联内务部。

维斯珀还解释了自己为何没有向邦德说出真相。她一直受巴黎方面控制，每天必须拨打一个荣军院的电话号码两次，并受到威胁；她相信，如果违抗命令，她在波兰的恋人就会被杀。看到那个戴着黑色眼罩的男人后，她明白，若拒绝服从要求，自己可能会死于SMERSH之手。因此，酒店里发生的事揭示了她对邦德的爱与左右她行为的胁迫之间的冲突。

叙事意义

Hotel Splendide的重要性，与其说在于它是一个得到充分描写的场景，不如说在于它见证了一次决定性的认出。邦德身体逐渐康复，也与维斯珀日渐亲近，似乎为两人共同的未来打开了道路；然而监视者的出现表明，他们私人的希望仍容易受到政治追捕的威胁。这家酒店将康复期间的温情与维斯珀最终的坦白，以及逃离追捕她的势力而未能成功的尝试联系起来。