“我只向每个人讲述他自己的故事”
《能言马与男孩》“我只向每个人讲述他自己的故事”这一表达阐明了一条个人认知的规则——声音会告诉沙斯塔他的故事,而不会解释另一个人的故事。在这段对话中,沙斯塔询问阿拉维丝为何受伤,声音没有回答,而是将他的注意力从她的经历转向他自己的经历。
背景与含义
声音确认自己弄伤了阿拉维丝后,沙斯塔问它为什么。声音称他为“孩子”,并说自己正在讲述他的故事,而不是她的故事。这一表达明确指出了两者的区别——沙斯塔寻求的解释不属于正在讲给他的故事。
叙事功能
这条规则限制了揭示的范围,并未解答沙斯塔对阿拉维丝的好奇。它标示出人物各自经历之间的界限,并将声音与沙斯塔的相遇呈现为专门向他个人作出的揭示。因此,这句简洁的宣告既决定了这段对话揭示什么,也规定了声音愿意讲述谁的故事。